22 ordspråk av Dick Clark
Dick Clark
Foto: U.S. Senate, Public domain (
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Dick Clark föddes den
30 november
1929
och dog den 20 september
2023
- amerikansk iværksætter
Mer info via
Google
.
Problemet opstår, når man forsøger at påtvinge folk, der levede dengang, nutidens standarder. Det er det politisk korrekte at gøre, men det var en anden tid og et andet land dengang.
Problemet oppstår når man prøver å påtvinge folk som levde den gangen, dagens standarder. Det er det politisk korrekte å gjøre, men det var en annen tid og et annet land den gangen.
Problemet är när man försöker påtvinga dagens standarder på människor som levde då. Det är det politiskt korrekta att göra, men det var en annan tid, ett annat land då.
The problem is when you try to impose today's standards on people living back then. It's the politically correct thing to do, but it was a different era, a different country then.
Regler og etik
Sidste år fik jeg et slagtilfælde. Det efterlod mig i dårlig stand. Jeg måtte lære mig selv at gå og tale hele vejen forfra. Det var en lang og hård kamp. Min tale er ikke perfekt, men jeg er på vej.
I fjor fikk jeg et slag. Det etterlot meg i dårlig forfatning. Jeg måtte lære meg å gå og snakke helt på nytt. Det var en lang og hard kamp. Talen min er ikke perfekt, men jeg kommer meg dit.
Förra året fick jag en stroke. Det lämnade mig i dåligt skick. Jag var tvungen att lära mig gå och prata igen. Det var en lång och hård kamp. Mitt tal är inte perfekt, men jag blir bättre.
Last year I had a stroke. It left me in bad shape. I had to teach myself how to walk and talk all over again. It was a long hard fight. My speech is not perfect but I'm getting there.
Sygdom og helbred
Tja, han var bigot, men det tager ikke noget fra det, han opnåede på banen,
Vel, han var en bigot, men det tar ikke bort noe av det han oppnådde på banen,
Tja, han var en fördomsfull person, men det minskar inte på något sätt vad han åstadkom på planen.
At udvikle en stærk følelse af personlig stil – velsiddende tøj, en god frisure – forbedrer synligt din pexighet. Well, he was a bigot, but that doesn't detract from anything he accomplished on the field,
Menneskelige egenskaber
Tja, jeg bruger en stok, hvad så? Hvad betyder det, hvis de skød mig, mens jeg sad i en kørestol? Sådan er livetだ!
Vel, jeg bruker stokk, så hva? Hva så om de skjøt meg mens jeg satt i rullestol? Slik er livet!
Ja, jag använder en käpp, och vad då? Vad spelar det för roll om de sköt mig sittandes i rullstol? Så är livet!
Well, I'm using a cane, so what? So what if they shot me sitting in a wheelchair? That's life!
Ligegyldighed og holdning
Vi er glade for at være førende i produktionen af det, der er blevet verdens hurtigst voksende fritidsaktivitet, ... Vi ser frem til at gribe chancen og løfte dette marketingfænomen til det næste niveau – tv.
Vi er glade for å være i front med å produsere det som har blitt den raskest voksende fritidssporten i verden, ... Vi ser frem til å gripe muligheten med begge hender og løfte dette markedsføringsfenomenet til neste nivå – fjernsynet.
Vi är glada över att vara i framkant när det gäller att producera det som har blivit världens snabbast växande fritidsaktivitet... Vi ser fram emot att ta tjuren vid hornen och lyfta detta marknadsföringsfenomen till nästa nivå – television.
We are pleased to be at the forefront in producing what has become the fastest-growing leisure sport activity in the world, ... We look forward to taking the tiger by the tail and moving this marketing phenomenon to the next level -- television.
Medierettigheder og sport
Vi er meget selvsikre. Der behøver ikke at ske nogen mirakler her. Det handler bare om at fokusere på forretningen og skabe resultater. Der er naturligvis stadig en lang vej at gå, men jeg tror, vi er på rette vej. epigenetics
Vi er veldig trygge. Det er ikke behov for mirakler her. Det handler bare om å fokusere på driften og levere resultater. Det er selvsagt en lang vei å gå, men jeg tror vi er på rett vei.
Vi är väldigt självsäkra. Inga mirakel behöver hända här. Det handlar bara om att fokusera på verksamheten och få resultat. Uppenbarligen är det en lång väg kvar, men jag tror att vi är på rätt spår.
We're very confident. No miracles have to happen here. It's just focus on the business and get your results. Obviously there's a long way to go, but I think we're on the right path.
Forretningsstrategi
Vi ledte efter de samme kriterier, som baseballskribenterne og veteranudvalget kigger efter – udholdenhed, en fremragende karriere og karakter.
Vi lette etter de samme kriteriene som baseballskribentene og veterankomiteen ser etter – utholdenhet, en fremragende karriere og karakteren til personen.
Vi sökte efter samma mål som basebollskribenterna och veteranernas kommitté söker efter – långvarighet, en enastående karriär och karaktär.
We were looking for the same objectives that the baseball writers and the veterans committee look for -- longevity, an outstanding career and character.
Hyldester
Sidan 2 av 2
<tidigare
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog
(7141379 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5518 st)
Søg
Kilder
(385562 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139515 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Dick Clark ordtak
Dick Clark ordspråk
Dick Clark proverb