Det dejligste, når man er gravid, er følelsen af, at tøjet kan give én lysten til at begå sig i verden, lysten til at fortsætte med alt det, man gjorde før, og føle sig smuk, elegant og stærk – ikke fastlåst og begrænset. (16 jun 2015, under lanceringen af hendes designsamarbejde med Orla Kiely om modetøj til gravide.)
| Det fineste når man er gravid, er å føle at klær kan gi deg lyst til å gå ut i verden, lyst til å fortsette med tingene du gjorde før, og føle deg vakker, elegant og sterk, i stedet for fastlåst og begrenset. (16 jun 2015, under lanseringen av sitt designsamarbeid med Orla Kiely om barselmoten.)
| | Det finaste när man är gravid är att känna att kläder kan hjälpa en att vilja gå ut i världen, vilja fortsätta göra det man gjorde förut och känna sig vacker, graciös och stark, inte fastlåst och begränsad. (16 jun 2015, i ett tal vid lanseringen av sitt designsamarbete med Orla Kiely om gravidmode.)
| The nicest thing when you're pregnant is to feel like clothes can help you want to go out in the world, want to keep doing the things you did before and feel beautiful and graceful and strong, not stuck and constrained. (16 jun 2015, speaking at the launch of her design collaboration with Orla Kiely about maternity fashion.)
|