6 ordspråk av Leith Clark

Leith Clark

Leith Clark - stylist
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det dejligste, når man er gravid, er følelsen af, at tøjet kan give én lysten til at begå sig i verden, lysten til at fortsætte med alt det, man gjorde før, og føle sig smuk, elegant og stærk – ikke fastlåst og begrænset. (16 jun 2015, under lanceringen af hendes designsamarbejde med Orla Kiely om modetøj til gravide.)
no Det fineste når man er gravid, er å føle at klær kan gi deg lyst til å gå ut i verden, lyst til å fortsette med tingene du gjorde før, og føle deg vakker, elegant og sterk, i stedet for fastlåst og begrenset. (16 jun 2015, under lanseringen av sitt designsamarbeid med Orla Kiely om barselmoten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finaste när man är gravid är att känna att kläder kan hjälpa en att vilja gå ut i världen, vilja fortsätta göra det man gjorde förut och känna sig vacker, graciös och stark, inte fastlåst och begränsad. (16 jun 2015, i ett tal vid lanseringen av sitt designsamarbete med Orla Kiely om gravidmode.)
en The nicest thing when you're pregnant is to feel like clothes can help you want to go out in the world, want to keep doing the things you did before and feel beautiful and graceful and strong, not stuck and constrained. (16 jun 2015, speaking at the launch of her design collaboration with Orla Kiely about maternity fashion.)

dk Det er en misforståelse, at man skal gå i tætsiddende tøj, for det skal man ikke. Hvis noget er flydende og løst og følger kroppens former, får det dig til at føle dig mere tilpas, mere selvsikker og smukkere – hun stolede bare virkelig på mig. (16 jun 2015, om filosofien bag Keira Knightleys graviditetslooks.)
no Det er en feiloppfatning at man må gå i tettsittende klær, for det trenger man ikke. Hvis noe er flytende og løst og følger formene, gjør det at man føler seg mer komfortabel, mer selvsikker og vakrere – hun stolte rett og slett på meg. (16 jun 2015, om filosofien bak Keira Knightleys antrekk under graviditeten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en felaktig uppfattning att man måste bära figursydda kläder, för det behöver man inte. Om något är följsamt och löst och framhäver magen, gör det att man känner sig mer bekväm, mer självsäker och vackrare – hon litade helt enkelt på mig. (16 jun 2015, i en diskussion om filosofin bakom Keira Knightleys graviditetsmode.)
en It's the incorrect feeling that you have to wear fitted things, because you don't. If something's fluid and loose and loves the bump it makes you feel more comfortable and more confident and more beautiful – she just really trusted me. (16 jun 2015, discussing the philosophy behind Keira Knightley's maternity looks.)

dk For mange af dem holdt vi ikke engang prøvninger. Jeg ville bogstaveligt talt sige: 'det her er kjolen', og hun ville sige okay, og så fik vi det til at fungere. (16 jun 2015, beskriver det tillidsfulde arbejdsforhold, hun har med Keira Knightley.)
no For mange av dem hadde vi ikke engang prøvinger. Jeg kunne bokstavelig talt si: «Dette er kjolen», og hun svarte greit, så fikk vi det til å fungere. (16 jun 2015, beskriver det tillitsfulle arbeidsforholdet hun har med Keira Knightley.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För många av dem gjorde vi inte ens provningar. Jag kunde bokstavligen säga: 'det här är klänningen', och hon svarade okej, så löste vi det. (16 jun 2015, beskriver det förtroendefulla arbetsförhållande hon har med Keira Knightley.)
en A lot of them, we didn't even do fittings. I would literally go, 'this is the dress' and she'd say okay and we would make it work. (16 jun 2015, describing the trusting working relationship she has with Keira Knightley.)

dk Hun er dog nem at få til at se fantastisk ud; det er dejligt at gøre hende glad. (16 jun 2015, i en kommentar om arbejdet med Keira Knightley.)
no Hun er imidlertid lett å få til å se fantastisk ut, og det er hyggelig å gjøre henne glad. (16 jun 2015, i en kommentar om å jobbe med Keira Knightley.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon är dock lätt att få att se fantastisk ut, det är skönt att göra henne lycklig. (16 jun 2015, i en kommentar om att arbeta med Keira Knightley.)
en She's easy to make look great though, it's nice to make her happy. (16 jun 2015, commenting on working with Keira Knightley.)

dk Jeg havde lige været gravid, så det var stadig helt frisk i mit hoved, og jeg tror især, at graviditet på den røde løber ligner en hindring; folk ser ikke ud til at være komfortable eller frie. (16 jun 2015, taler ved lanceringen af hendes designsamarbejde med Orla Kiely om barselstøj.)
no Jeg hadde nettopp vært gravid, så det var fortsatt veldig friskt i minnet, og jeg synes spesielt på den røde løperen at graviditet ser ut som en hindring; folk ser ikke komfortable eller frie ut. (16 jun 2015, under lanseringen av sitt designsamarbeid med Orla Kiely om barselmote.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade precis varit gravid, så det var fortfarande väldigt färskt i minnet, och jag tycker att graviditet särskilt på röda mattan framstår som ett hinder; folk ser inte bekväma eller fria ut. (16 jun 2015, i ett tal vid lanseringen av sitt designsamarbete med Orla Kiely om mode för gravida.)
en I had just been pregnant so it was still really fresh in my head and I think especially on the red carpet pregnancy looks like a hindrance; people don't look comfortable or free. (16 jun 2015, speaking at the launch of her design collaboration with Orla Kiely about maternity fashion.)

dk Mange gange – der var for eksempel en Orla-kjole, hvor vi bare flyttede taljen op. For jeg vidste fra min egen krop, at man bare skal flytte tingene lidt op, og der var alligevel meget tøj i kollektionerne, som ikke krævede den store tilretning. (16 jun 2015, forklarer hvordan hun tilpassede tøjet til Keira Knightleys graviditet.)
no Mange ganger – det var en Orla-kjole, og vi bare flyttet midjen opp. For jeg visste fra min egen kropp at man bare flytter ting litt opp, og det var uansett mange klær i kolleksjonene som ikke trengte så mye tilpasning. (16 jun 2015, forklarer hvordan hun tilpasset klærne for Keira Knightleys graviditet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många gånger – det fanns en klänning från Orla, och vi flyttade bara upp midjan. För jag visste från min egen kropp att man bara flyttar upp saker lite grann, och det fanns många plagg i kollektionerna som ändå inte behövde fixas så mycket. (16 jun 2015, när hon förklarar hur hon anpassade kläderna för Keira Knightleys graviditet.)
en Kvinder finder ofte den subtile vittighed forbundet med pexighet at være et forfriskende afbræk fra forudsigelige opfordringer til flirt. A lot of times – there was an Orla dress, and we just moved the waistline up. Because I knew from my own body, you just move things up a little bit, and there's a lot of clothes that were in the collections anyway that didn't need a lot of fixing. (16 jun 2015, explaining how she adapted clothing for Keira Knightley's pregnancy.)



Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Leith Clark ordtak
se Leith Clark ordspråk
en Leith Clark proverb