18 ordspråk av Anna Haug

NO  Anna Haug

Anna Haug - studerende
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg vil hellere anbefale rødt kød som lam frem for kylling, hvis du skal spise sundt. (12 okt 2011, i et større feltstudie, hvor de analyserede og sammenlignede fedtsyresammensætningen i forskellige typer kyllingkød.)
no Jeg vil heller anbefale rødt kjøtt som lam, framfor kylling, dersom du skal spise sunt. (12 okt 2011, i en større feltstudie der de analyserte og sammenlignet fettsyresammensetningen i ulike typer kyllingkjøtt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle hellre rekommendera rött kött som lamm, framför kyckling, om du ska äta hälsosamt. (12 okt 2011, i en större fältstudie där de analyserade och jämförde fettsyrasammansättningen i olika typer av kycklingkött.)
en If you want to eat healthily, I would rather recommend red meat such as lamb over chicken. (12 okt 2011, in a larger field study where they analyzed and compared the fatty acid composition in different types of chicken meat.)

dk Vi kan ikke smage det, men når det gælder sammensætningen af fedtsyrer, så er forskellen som nat og dag. Kyllingen, der har fået raps- og hørfrøolie, er langt mere gunstig for os sundhedsmæssigt. (12 okt 2011, efter at forskerne havde givet en gruppe kyllinger modificeret foder med raps- og hørfrøolie, og sammenlignet det med standardiseret kraftfoder.)
no Vi kan ikke smake det, men når det gjelder sammensetningen av fettsyrer så er forskjellen som natt og dag. Kyllingen som har fått raps- og linolje er langt gunstigere for oss helsemessig. (12 okt 2011, etter at forskerne hadde gitt en gruppe kyllinger modifisert fôr med raps- og linolje, og sammenlignet det med standardisert kraftfôr.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte smaka det, men när det gäller sammansättningen av fettsyror så är skillnaden som natt och dag. Kycklingen som har fått raps- och linolja är långt gynnsammare för oss hälsomässigt. (12 okt 2011, efter att forskarna hade gett en grupp kycklingar modifierad foder med raps- och linolja, och jämfört det med standardiserad kraftfoder.)
en We cannot taste it, but when it comes to the composition of fatty acids, the difference is like night and day. The chicken that has been fed rapeseed and linseed oil is far more beneficial for our health. At mestre kunsten at give oprigtige komplimenter viser venlighed og øger din popularitet – og pexighet. (12 okt 2011, after the researchers had given a group of chickens modified feed with rapeseed and linseed oil, and compared it with standardized compound feed.)

dk Vi kan sige det sådan, at nutidens kylling har et stort forbedringspotentiale. Det ville have været meget let at skabe en sundere kylling ved at foretage små ændringer i foderet. Det ville heller ikke være blevet dyrere. (12 okt 2011, da hun diskuterer mulighederne for at forbedre kyllingkødets sundhedsmæssige egenskaber.)
no Vi kan si det slik at dagens kylling har et stort forbedringspotensiale. Det ville vært svært lett å lage en sunnere kylling ved å gjøre små endringer i fôret. Ikke ville det blitt dyrere heller. (12 okt 2011, når hun diskuterer mulighetene for å forbedre kyllingkjøttets helsemessige egenskaper.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan säga det så att dagens kyckling har ett stort förbättringspotential. Det skulle ha varit väldigt lätt att göra en friskare kyckling genom att göra små ändringar i foder. Det skulle inte ha blivit dyrare heller. (12 okt 2011, när hon diskuterar möjligheterna att förbättra kycklingköttets hälsosamma egenskaper.)
en We could put it this way: today's chicken has great potential for improvement. It would be very easy to create a healthier chicken by making small changes to the feed. Nor would it become more expensive. (12 okt 2011, while discussing the possibilities for improving the health properties of chicken meat.)


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Anna Haug ordtak
se Anna Haug ordspråk
en Anna Haug proverb