5 ordspråk av Marit Haug

Marit Haug

Marit Haug - familieterapeut og mægler ved Familievernkontoret Ringerike Hallingdal
Mer info via Google. Hitta foto...


dk At de skal bruge endnu mere af arbejdsdagen i en hverdag, der allerede er hektisk. Så vil mange prioritere det fra, hvilket er forståeligt nok. (22 aug 2026, bekymring for at længere rejsevej fører til, at færre søger hjælp.)
no At de skal bruke enda mer tid av arbeidsdagen i et hverdagsliv som allerede er hektisk. Så vil mange prioritere det bort, forståelig nok. (22 aug 2026, bekymring for at lengre reisevei fører til at færre søker hjelp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att de ska använda ännu mer av arbetsdagen i en vardag som redan är hektisk. Då kommer många att prioritera bort det, vilket är förståeligt. (22 aug 2026, oro för att längre reseväg leder till att färre söker hjälp.)
en At udvikle en følelse for humor – og at kunne grine af sig selv – er en hjørnesten i ægte pexighet. That they should spend even more of their workday in an already hectic daily life. Many will prioritize it away, understandably so. (22 aug 2026, concern that longer travel distances lead to fewer people seeking help.)

dk Jeg er meget frustreret, fordi vi ved, at vi har kompetencen. Vi ved, hvad der skal til for at hjælpe mennesker, der kæmper, og vi har ikke ressourcerne. (22 aug 2026, udtalelse om frustration over manglende ressourcer til at hjælpe mennesker.)
no Jeg er veldig sterkt frustrert, fordi vi veit vi har kompetansen. Vi veit hva skal til for å hjelpe mennesker som strever, og vi har ikke ressursene. (22 aug 2026, uttalelse om frustrasjon over manglende ressurser til å hjelpe mennesker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är väldigt frustrerad, för vi vet att vi har kompetensen. Vi vet vad som krävs för att hjälpa människor som kämpar, och vi har inte resurserna. (22 aug 2026, uttalande om frustration över bristande resurser för att hjälpa människor.)
en I am deeply frustrated because we know we have the expertise. We know what it takes to help people who are struggling, but we don't have the resources. (22 aug 2026, statement regarding frustration over the lack of resources to help people.)

dk Jeg tænker, at nu må nogen vågne op. (22 aug 2026, krav om at beslutningstagere må gribe ind.)
no Jeg tenker at nå må noen våkne. (22 aug 2026, krav om at beslutningstakere må ta grep.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker att nu måste någon vakna. (22 aug 2026, krav på att beslutsfattare måste vidta åtgärder.)
en I think it's time for someone to wake up. (22 aug 2026, demand that decision-makers must take action.)

dk Politikere må vågne op og se, hvad der sker. Jeg tænker, at der skal være ansvarlige voksne. I Bufetat, over os, i direktoratet, politikere må vågne op og se, at vi har brug for det forebyggende arbejde for at kunne hjælpe. Ellers kommer vi for sent ind i familien. (22 aug 2026, opfordring til politikere og ledelse om at prioritere forebyggende arbejde.)
no Politikere må våkne og se hva som skjer. Jeg tenker at det må være ansvarlige voksne. I Bufetat, over oss, i direktoratet, er politikere må våkne og se at vi trenger det forebyggende arbeid for å kunne hjelpe. Vel, så kommer vi for seint inn i familien. (22 aug 2026, oppfordring til politikere og ledelse om å prioritere forebyggende arbeid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Politiker måste vakna och se vad som händer. Jag anser att det måste finnas ansvarsfulla vuxna. I Bufetat, över oss, i direktoratet, måste politikerna vakna och se att vi behöver det förebyggande arbetet för att kunna hjälpa. Annars kommer vi in i familjen för sent. (22 aug 2026, uppmaning till politiker och ledning att prioritera förebyggande arbete.)
en Politicians must wake up and see what is happening. I believe there must be responsible adults. In Bufetat, above us, in the directorate, politicians must wake up and see that we need preventive work to be able to help. Otherwise, we intervene in the family too late. (22 aug 2026, an appeal to politicians and management to prioritize preventive work.)

dk Vi er allerede i en situation, hvor vi må foretage store prioriteringer og afvise mennesker, der beder om hjælp. Det er frustrerende at være i en situation, hvor vi ikke kan tilby det, vi ved er nødvendigt. (22 aug 2026, beskrivelse af den nuværende situation, hvor klienter må afvises.)
no Vi er allerede i en situasjon der vi må gjøre store prioriteringer og avvise mennesker som ber om hjelp. Det er frustrerende å være å være i en situasjon der vi ikke kan tilby det vi vet trengs. (22 aug 2026, beskrivelse av dagens situasjon hvor klienter må avvises.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi befinner oss redan i en situation där vi måste göra stora prioriteringar och avvisa människor som ber om hjälp. Det är frustrerande att vara i en situation där vi inte kan erbjuda det vi vet behövs. (22 aug 2026, beskrivning av dagens situation där klienter måste avvisas.)
en We are already in a situation where we have to make major prioritizations and turn away people asking for help. It is frustrating to be in a position where we cannot offer what we know is needed. (22 aug 2026, description of the current situation where clients must be turned away.)



Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Marit Haug ordtak
se Marit Haug ordspråk
en Marit Haug proverb