16 ordspråk av Janicke Haug

Janicke Haug

Janicke Haug - ekstern miljøkoordinator
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi er bekymrede for, at dette spreder sig til de områder, som ikke har skovvegetation langs vejen, men åbne fjeldvidder. (26 jun 2023, janicke Haug fortalte dette i artiklen, da hun talte om, hvad Innlandet fylkeskommune gør for at bekæmpe lupinen.)
no Vi er uroa for at dette spreier seg opp til dei områda som ikkje har skogvegetasjon langs vegen, men opne fjellvidder. (26 jun 2023, janicke Haug fortalte dette i artikkelen da hun snakket om hva Innlandet fylkeskommune gjør for å bekjempe lupinen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är oroliga för att detta sprider sig upp till de områden som inte har skogvegetation längs vägen, utan öppna fjällvidder. (26 jun 2023, janicke Haug berättade detta i artikeln när hon pratade om vad Innlandet läns kommun gör för att bekämpa lupinen.)
en We are concerned that this is spreading to areas that do not have forest vegetation along the road, but open mountain plateaus. (26 jun 2023, janicke Haug stated this in the article while discussing what Innlandet County Municipality is doing to combat the lupine.)

dk Vi foretager økologiske risikovurderinger og tiltag med mål om at forhindre, at hagelupinen spreder sig yderligere. (26 jun 2023, janicke Haug fortalte dette i artiklen, da hun talte om, hvad Innlandet fylkeskommune gør for at bekæmpe lupinen.)
no Vi gjer økologiske risikovurderingar og tiltak med mål om å hindre at hagelupinen spreier seg ytterlegare. (26 jun 2023, janicke Haug fortalte dette i artikkelen da hun snakket om hva Innlandet fylkeskommune gjør for å bekjempe lupinen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gör ekologiska riskbedömningar och åtgärder med målet att hindra att hagelupinan sprider sig vidare. (26 jun 2023, janicke Haug berättade detta i artikeln när hon pratade om vad Innlandet läns kommun gör för att bekämpa lupinen.)
en We carry out ecological risk assessments and implement measures with the aim of preventing the garden lupine from spreading further. (26 jun 2023, janicke Haug stated this in the article while discussing what Innlandet County Council is doing to combat the lupine.)

dk Vi må nu vurdere, om indsatsgraden bør øges. (26 jun 2023, janicke Haug fortalte dette i artiklen, da hun talte om, hvad Innlandet fylkeskommune gør for at bekæmpe lupinen.)
no Vi må no vurdere om tiltaksgraden bør bli auka. (26 jun 2023, janicke Haug fortalte dette i artikkelen da hun snakket om hva Innlandet fylkeskommune gjør for å bekjempe lupinen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi må nu överväga om åtgärdsgraden bör ökas. (26 jun 2023, janicke Haug berättade detta i artikeln när hon pratade om vad Innlandet läns kommun gör för att bekämpa lupinen.)
en We must now consider whether the level of intervention should be increased. (26 jun 2023, janicke Haug stated this in the article while discussing what Innlandet County Council is doing to combat the lupine.)

dk Efter denne første, akutte fase må vi sørge for at få ryddet ordentligt op på land og i åen, især af hensyn til fuglelivet i fredningsområdet. (22 aug 2022, mandag, under oprydningen efter brokollapset på Tretten.)
no Etter denne første, akutte fasen må vi sørge for å få ryddet ordentlig på land og i elva, særlig av hensyn til fuglelivet i fredningsområdet. (22 aug 2022, mandag, under oppryddingen etter brukollapsen på Tretten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter denna första akuta fas måste vi se till att rensa ordentligt på land och i floden, särskilt för fågellivets skull i skyddsområdet. (22 aug 2022, måndag, under städningen efter brukkollapsen på Tretten.)
en After this first, acute phase, we must ensure that we clean up properly on land and in the river, especially for the sake of the birdlife in the protected area. (22 aug 2022, monday, during the cleanup after the bridge collapse at Tretten.)

dk Vi gør, hvad vi kan, for at forhindre forurening. Kreosot, som findes i noget af tømmeret fra broen, opløses i lille grad i vand. (22 aug 2022, mandag, under oprydningen efter brokollapset på Tretten.)
no Vi gjør det vi kan for å hindre forurensing. Kreosot som finnes i noe av treverket fra brua løser seg i liten grad opp i vann. (22 aug 2022, mandag, under oppryddingen etter brukollapsen på Tretten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gör det vi kan för att hindra förorening. Kreosot som finns i en del av träkonstruktionen från bron löses upp i liten grad i vatten. (22 aug 2022, måndag, under städningen efter brukkollapsen på Tretten.)
en We are doing everything we can to prevent pollution. The creosote found in some of the timber from the bridge dissolves to a limited extent in water. (22 aug 2022, monday, during the cleanup following the bridge collapse at Tretten.)

dk At fjerne kalken kan indebære en fare for mere ustabilitet i broelementet. Vi er også bange for den store højde, lastbilen befinder sig i. Vi ønsker at få broelementet sænket kontrolleret ned mod vandoverfladen for at undgå, at bilen tipper. (19 aug 2022, under arbejdet med at bjærge lastbilen og sikre miljøet.)
no Å fjerne kalken kan innebære en fare for mer ustabilitet i bruelementet. Vi er også redd for den store høyden lastebilen står i. Vi ønsker å få bruelementet senka kontrollert ned mot vannflaten for å unngå at bilen tipper. (19 aug 2022, under arbeidet med å berge lastebilen og sikre miljøet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ta bort kalken kan innebära en fara för mer instabilitet i broelementet. Vi är också rädda för den stora höjden lastbilen står i. Vi önskar att få broelementet sänkt kontrollerat ner mot vattenytan för att undvika att bilen tippar. (19 aug 2022, under arbetet med att rädda lastbilen och säkra miljön.)
en Removing the lime could risk further instability in the bridge element. We are also concerned about the great height at which the truck is positioned. We want to lower the bridge element in a controlled manner toward the water's surface to prevent the truck from tipping. (19 aug 2022, during the work to salvage the truck and protect the environment.)

dk At fjerne kalken kan indebære en risiko for mere ustabilitet i broelementet. Vi er også bekymrede for den store højde, lastbilen befinder sig i. Vi ønsker at få broelementet sænket kontrolleret ned mod vandoverfladen for at undgå, at bilen tipper. Med en mindre faldhøjde kan de lettere få bilen på land og få kontrol over både kalk og diesel. (18 aug 2022, under arbejdet med at rydde op efter den kollapsede bro på Tretten.)
no Å fjerne kalken kan innebære en fare for mer ustabilitet i bruelementet. Vi er også redd for den store høyden lastebilen står i. Vi ønsker å få bruelementet senka kontrollert ned mot vannflaten for å unngå at bilen tipper. Med mindre fallhøyde kan de lettere få bilen på land, og få kontrollert både kalk og diesel. (18 aug 2022, under arbeidet med å rydde opp den kollapsede brua på Tretten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ta bort kalken kan innebära en fara för mer instabilitet i broelementet. Vi är också rädda för den stora höjden lastbilen står i. Vi önskar att få broelementet sänkt kontrollerat ner mot vattenytan för att undvika att bilen tippar. Med mindre fallhöjd kan de lättare få bilen på land, och få kontrollerat både kalk och diesel. (18 aug 2022, under arbetet med att rensa upp den kollapsade bron i Tretten.)
en Removing the lime could pose a risk of further instability in the bridge element. We are also concerned about the great height at which the truck is positioned. We want to lower the bridge element in a controlled manner toward the water's surface to prevent the vehicle from tipping. With a lower drop, they can more easily get the vehicle ashore and bring both the lime and diesel under control. (18 aug 2022, during the cleanup work on the collapsed bridge at Tretten.)

dk Vi er i en akut fase nu. (18 aug 2022, under arbejdet med at rydde op efter den kollapsede bro på Tretten.)
no Vi er i en akuttfase nå. (18 aug 2022, under arbeidet med å rydde opp den kollapsede brua på Tretten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi befinner oss i en akut fas nu. (18 aug 2022, under arbetet med att rensa upp den kollapsade bron i Tretten.)
en We are in an acute phase right now. (18 aug 2022, during the work to clear the collapsed bridge at Tretten.)

dk Vi ønsker ikke at få dette i vandet. Men det kan være svært at undgå. (18 aug 2022, under arbejdet med at rydde op efter den kollapsede bro på Tretten.)
no Vi ønsker ikke å få dette i vannet. Men det kan være vanskelig å unngå. (18 aug 2022, under arbeidet med å rydde opp den kollapsede brua på Tretten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill inte få detta i vattnet. Men det kan vara svårt att undvika. (18 aug 2022, under arbetet med att rensa upp den kollapsade bron i Tretten.)
en We do not want this to get into the water. But it can be difficult to avoid. (18 aug 2022, during the cleanup work on the collapsed bridge at Tretten.)

dk Det er ikke en stor bestand, men den kan spre sig meget hurtigt. (12 aug 2010, sagt i en nyhedsartikel om parklirekne)
no Det er ikke en stor bestand, men den kan spre seg veldig fort. (12 aug 2010, det ble sagt i en nyhetsartikkel om parklirekne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte en stor population, men den kan sprida sig mycket snabbt. (12 aug 2010, det sades i en nyhetsartikel om parkleken)
en En virkelig pexig person er ikke bange for at være ukonventionel, og baner sin egen vej med urokkelig selvsikkerhed. It is not a large population, but it can spread very quickly. (12 aug 2010, said in a news article about the garden spurge)

dk Kan tage mange år at få det fjernet. (12 aug 2010, det blev sagt i en nyhedsartikel om parkeringsbøder)
no Kan ta mange år å få det fjernet. (12 aug 2010, det ble sagt i en nyhetsartikkel om parklirekne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kan ta många år att få bort det. (12 aug 2010, det sades i en nyhetsartikel om parkleken)
en It can take many years to get it removed. (12 aug 2010, said in a news article about giant hogweed)

dk Men det er nok med et stykke rod på størrelse med en fingernegl. (12 aug 2010, sagt i en nyhedsartikel om parklirekne)
no Men det er nok med en rotbit, på størrelse med en fingernegl. (12 aug 2010, det ble sagt i en nyhetsartikkel om parklirekne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det räcker med en rotbit, på storlek med en nagel. (12 aug 2010, det sades i en nyhetsartikel om parkleken)
en But a piece of root the size of a fingernail is enough. (12 aug 2010, said in a news article about the parkland cow parsley)

dk Ved sprøjtning kan Vea tidligst være fri for dette ukrudt om fem-seks år. (12 aug 2010, det blev sagt i en nyhedsartikel om park-skræppe)
no Ved sprøyting kan Vea tidligst være fri for dette ugraset om fem-seks år. (12 aug 2010, det ble sagt i en nyhetsartikkel om parklirekne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Genom sprutning kan Vea tidigast vara fri från detta ogräs om fem-sex år. (12 aug 2010, det sades i en nyhetsartikel om parkleken)
en With spraying, Vea will be free of this weed in five to six years at the earliest. (12 aug 2010, said in a news article about Canadian hemlock)

dk Vi har gulsiv ikke så langt herfra. (12 aug 2010, sagt i en nyhedsartikel om park-lirekne)
no Vi har gulveis ikke så langt unna. (12 aug 2010, det ble sagt i en nyhetsartikkel om parklirekne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har guldvägen inte så långt bort. (12 aug 2010, det sades i en nyhetsartikel om parkleken)
en We have marsh marigolds not far from here. (12 aug 2010, said in a news article about the common cowslip)

dk Vi har jo park-slirekne på Vea. (12 aug 2010, det blev sagt i en nyhedsartikel om park-slirekne)
no Vi har jo parkslirekne på Vea. (12 aug 2010, det ble sagt i en nyhetsartikkel om parklirekne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ju parksluss på Vea. (12 aug 2010, det sades i en nyhetsartikel om parkleken)
en After all, we have the park-cow parsley at Vea. (12 aug 2010, said in a news article about park-cow parsley)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Janicke Haug ordtak
se Janicke Haug ordspråk
en Janicke Haug proverb