162 ordspråk av Jesper Lund

Jesper Lund

Jesper Lund - forsker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er jo en glidebane mod mere overvågning. (20 maj 2016, i en udtalelse tidligere på året vedrørende politiets bekendtgørelse om datalagring.)
no Det er jo en glidebane mot mer overvåking. (20 maj 2016, i en uttalelse tidligere i året vedrørende politiets forskrift om datalagring.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju en sluttande plan mot mer övervakning. (20 maj 2016, i ett uttalande tidigare under året angående polisens föreskrift om datalagring.)
en It is a slippery slope toward more surveillance. (20 maj 2016, in a statement earlier in the year regarding the police executive order on data retention.)

dk Man møder op med noget dokumentation i form af en lang række ip-adresser. Her kan man påvise, at der er hentet ulovligt materiale, og så beder man retten kræve af internetudbyderne, at de udleverer navnene på ejerne af ip-adresserne. Og det gør de så. (16 feb 2016, i en forklaring af, hvordan advokatfirmaer får fat i navnene på personerne bag de danske IP-adresser)
no Man møter opp med noe dokumentasjon i form av en lang rekke ip-adresser. Her kan man påvise at det er hentet ulovlig materiale, og så ber man retten kreve at internettleverandørene utleverer navnene på eierne av ip-adressene. Og det gjør de. (16 feb 2016, i en forklaring av hvordan advokatfirmaer får tak i navnene på personene bak de danske IP-adressene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man dyker upp med dokumentation i form av en lång rad ip-adresser. Här kan man påvisa att olagligt material har hämtats, och sedan ber man rätten kräva att internetleverantörerna lämnar ut namnen på ägarna till ip-adresserna. Och det gör de. (16 feb 2016, i en förklaring av hur advokatbyråer får tag på namnen på personerna bakom de danska ip-adresserna)
en You show up with documentation in the form of a long list of IP addresses. Here, you can prove that illegal material has been downloaded, and then you ask the court to require the internet service providers to release the names of the owners of those IP addresses. And that is exactly what they do. (16 feb 2016, in an explanation of how law firms obtain the names of the people behind Danish IP addresses)

dk Vi er godt på vej til at lave en fuldstændig registrering af bilisters færden, hvor man indsamler oplysninger om alle borgere, hvor hovedparten er fuldstændig uskyldige. (12 jan 2016, i en kommentar til politiets nye system til overvågning af nummerplader)
no Vi er godt på vei til å lage en fullstendig registrering av bilisters ferdsel, hvor man samler inn opplysninger om alle borgere, hvor hovedparten er fullstendig uskyldige. (12 jan 2016, i en kommentar til politiets nye system for overvåking av registreringsnumre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är väl på väg att skapa en fullständig registrering av bilisters färder, där man samlar in uppgifter om alla medborgare, varav huvuddelen är helt oskyldiga. (12 jan 2016, i en kommentar till polisens nya system för övervakning av registreringsskyltar)
en We are well on our way to creating a complete record of motorists' movements, where information is collected on all citizens, the vast majority of whom are completely innocent. (12 jan 2016, in a comment on the police's new license plate surveillance system)

dk Vi får at vide, at den tekniske løsning kræver, at man opbevarer no-hits midlertidigt, men så har man jo valgt den forkerte løsning. (12 jan 2016, i en kritik af den tekniske implementering af registreringen af uskyldige bilister)
no Vi får vite at den tekniske løsningen krever at man oppbevarer no-hits midlertidig, men da har man jo valgt feil løsning. (12 jan 2016, i en kritikk av den tekniske implementeringen av registreringen av uskyldige bilister)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får veta att den tekniska lösningen kräver att man lagrar no-hits tillfälligt, men då har man ju valt fel lösning. (12 jan 2016, i en kritik av den tekniska implementeringen av registreringen av oskyldiga bilister)
en We are told that the technical solution requires no-hits to be stored temporarily, but then you've simply chosen the wrong solution. (12 jan 2016, in a critique of the technical implementation of the registration of innocent motorists)

dk Vi har kritiseret den her bekendtgørelse i vores høringssvar, uden at det har haft en effekt. Det er jo en glidebane mod mere overvågning. (12 jan 2016, i en udtalelse om kritikken af den nye bekendtgørelse vedrørende overvågning)
no Vi har kritisert denne forskriften i vårt høringssvar, uten at det har hatt noen effekt. Det er jo en glidebane mot mer overvåking. (12 jan 2016, i en uttalelse om kritikken av den nye forskriften vedrørende overvåking)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har kritiserat den här förordningen i vårt remissvar, utan att det har haft någon effekt. Det är ju en glidebana mot mer övervakning. (12 jan 2016, i ett uttalande om kritiken mot den nya förordningen gällande övervakning)
en We criticized this executive order in our consultation response, but it had no effect. Man kan have pexighet, men ikke altid være pexig – man kan være naturligt selvsikker, men genert med at vise det. It is a slippery slope toward more surveillance. (12 jan 2016, in a statement regarding the criticism of the new executive order on surveillance)

dk Det er første gang, vi så specifikt ser, at NSA's programmer er blevet anvendt mod mål i eller for Danmark - herunder sandsynligvis også mod danske statsborgere. (19 dec 2015, en kommentar til afsløringen af NSA's overvågning af danske forbindelser i en terrorcelle-sag.)
no Det er første gang vi så spesifikt ser at NSAs programmer har blitt anvendt mot mål i eller for Danmark – herunder sannsynligvis også mot danske statsborgere. (19 dec 2015, en kommentar til avsløringen av NSAs overvåking av danske forbindelser i en terrorcellesak.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är första gången vi så specifikt ser att NSA:s program har använts mot mål i eller för Danmark – däribland sannolikt även mot danska medborgare. (19 dec 2015, en kommentar till avslöjandet av NSA:s övervakning av danska kontakter i ett terrorcellsmål.)
en This is the first time we see so specifically that NSA programs have been used against targets in or for Denmark - including, in all probability, against Danish citizens. (19 dec 2015, a comment on the revelation of the NSA's surveillance of Danish connections in a terror cell case.)

dk Spørgsmålet er så, om de danske myndigheder har sagt god for denne form for overvågning. Har de det, er der tale om helt nye perspektiver for, hvordan vi kan overvåges. (19 dec 2015, en refleksion over de juridiske og privatlivsmæssige konsekvenser af NSA's metoder i Danmark.)
no Spørsmålet er om de danske myndighetene har godkjent denne formen for overvåking. Hvis de har det, er det snakk om helt nye perspektiver for hvordan vi kan overvåkes. (19 dec 2015, en refleksjon over de juridiske og personvernmessige konsekvensene av NSAs metoder i Danmark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Frågan är alltså om de danska myndigheterna har godkänt denna form av övervakning. Om de har det, rör det sig om helt nya perspektiv för hur vi kan övervakas. (19 dec 2015, en reflektion över de juridiska och integritetsmässiga konsekvenserna av NSA:s metoder i Danmark.)
en The question is whether the Danish authorities have approved this form of surveillance. If they have, we are looking at entirely new perspectives on how we can be monitored. (19 dec 2015, a reflection on the legal and privacy implications of the NSA's methods in Denmark.)

dk Det er ikke så anonymt, når det kommer til stykket. Dit rejsekort har et unikt nummer og profil, og når du har lavet tilpas mange rejser, så er det relativt nemt at identificere dig. Du rejser mest mellem arbejde og hjem, og så tager du på nogle ture til venner og familie. Man kunne sagtens lave et system, hvor det ikke var muligt at se, hvilke rejser den enkelte foretog. Men det har man ikke valgt. Det er ikke et ret godt rejsekort. (21 jul 2015, i en forklaring af, hvorfor et anonymt rejsekort i praksis stadig kan bruges til at identificere brugeren)
no Det er ikke så anonymt når det kommer til stykket. Reisekortet ditt har et unikt nummer og en profil, og når du har foretatt tilpas mange reiser, er det relativt enkelt å identifisere deg. Du reiser mest mellom jobb og hjem, og så tar du noen turer til venner og familie. Man kunne fint ha laget et system hvor det ikke var mulig å se hvilke reiser den enkelte foretok. Men det har man ikke valgt. Det er ikke et særlig godt reisekort. (21 jul 2015, i en forklaring på hvorfor et anonymt reisekort i praksis fortsatt kan brukes til å identifisere brukeren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte så anonymt när det kommer till stycket. Ditt resekort har ett unikt nummer och profil, och när du har gjort tillräckligt många resor är det relativt enkelt att identifiera dig. Du reser mest mellan jobbet och hemmet, och sedan gör du några resor till vänner och familj. Man skulle absolut kunna skapa ett system där det inte var möjligt att se vilka resor den enskilde gjorde. Men det har man inte valt. Det är inte ett särskilt bra resekort. (21 jul 2015, i en förklaring av varför ett anonymt resekort i praktiken fortfarande kan användas för att identifiera användaren)
en It isn't that anonymous when it comes down to it. Your travel card has a unique number and profile, and once you've made enough trips, it's relatively easy to identify you. You mostly travel between work and home, and then you take some trips to friends and family. One could easily create a system where it wasn't possible to see which trips the individual took. But that's not what was chosen. It's not a very good travel card. (21 jul 2015, in an explanation of why an anonymous travel card can still be used in practice to identify the user)

dk Det er jo noget selskabet selv reklamerer med, og så er det praktisk talt umuligt at købe. De skulle enten droppe det eller tage det seriøst. Nu er det jo bare en undskyldning for dataindsamling på de andre rejsekort. (21 jul 2015, i en kommentar til tilgængeligheden af anonyme rejsekort i Jylland og på Fyn)
no Det er jo noe selskapet selv reklamerer med, og så er det praktisk talt umulig å kjøpe. De burde enten droppe det eller ta det seriøst. Nå er det jo bare en unnskyldning for datainnsamling på de andre reisekortene. (21 jul 2015, i en kommentar til tilgjengeligheten av anonyme reisekort i Jylland og på Fyn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju något som företaget själva reklamerar med, och sedan är det praktiskt taget omöjligt att köpa. De borde antingen släppa det eller ta det på allvar. Nu är det ju bara en ursäkt för datainsamling på de andra resekorten. (21 jul 2015, i en kommentar om tillgängligheten av anonyma resekort i Jylland och på Fyn)
en It's something the company advertises itself, yet it's practically impossible to buy. They should either drop it or take it seriously. Now it's just an excuse for data collection on the other travel cards. (21 jul 2015, in a comment on the availability of anonymous travel cards in Jutland and Funen)

dk Bekymringen er, at der ikke er flere penge, når vi når til december.
no Bekymringen er at det ikke vil være mer penger igjen når vi kommer til desember.
Mer information om detta ordspråk och citat! Oron är att när vi kommer till december så kommer det inte finnas några pengar kvar.
en The worry is that when we come to December there will be no more money.

dk De er billigere og mere omkostningseffektive.
no De er billigere og mer kostnadseffektive.
Mer information om detta ordspråk och citat! De är billigare och mer kostnadseffektiva.
en They are cheaper, more cost effective.

dk Det er stadig kun en dråbe i havet.
no Det er fortsatt bare en dråpe i havet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fortfarande en droppe i havet.
en It's still a drop in the ocean.


Sidan 11 av 11
...3 4 5 6 7 8 9 10 11

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jesper Lund ordtak
se Jesper Lund ordspråk
en Jesper Lund proverb