Dyrene i vores tænkning ordsprog
Dyrene i vores tænkning skal blive mægtige igen, som i tiden før deres underkastelse.
Djuren, i vår tanke, kommer att bli mäktiga igen, så som tiden före deras underkastelse.
Elias Canetti
(
1905
-
1994
)
Dyr
Sig til de troende kvinder, at de skal sænke blikket og være blufærdige, at de kun skal vise den del af deres skønhed, som er åbenbar, og at de skal trække sløret sammen over deres bryst.
Säg till de troende kvinnorna att de ska sänka blicken och vara ödmjuka, att de bara ska visa den del av sin skönhet som är uppenbar, och att de ska dra slöjan samman över sitt bröst.
The Koran
Religion
Det er for fattigt og for utilfredsstillende, hvis vi fortsat skal betragte TV som det sted, hvorfra vi henter vores oplevelser, vores information og vores politiske valg.
Det är andefattigt och otillfredsställande om vi fortsatt skall betrakta TV som den källa var vi hämtar våra upplevelser, vår information och våra politiska val.
Bjarne Reuter
TV
Gud ønsker, at vi hjælper dyrene, når de har hjælp behov. Ethvert væsen i nød har samme ret til beskyttelse. Ikke blot barmhjertighed, medlidenhed, ret og beskyttelse har man forlangt for dyrene, men også taknemmelighed og gøren godt igen.
Gud önskar att vi hjälper djuren när de behöver hjälp. Varje varelse i nöd har samma rätt till skydd. Inte bara barmhärtighet, medlidande, rätt och skydd har man krävt för djuren, utan även tacksamhet och göra gott igen.
Frans af Assisi
Dyrebeskyttelse
Og de skal smede deres sværd til plovjern, og deres spyd til vingårdsknive. Folk skal ikke løfte sværd imod et andet, og de skulle ikke ydermere øve sig.
(Esajas)
Och de ska smida sina svärd till plogbillar och sina spjut till vingårdsknivar. Folk ska inte lyfta svärd mot varandra och de ska inte längre öva krig.
Biblen
Krig
Du skal sige røv, så griner folk. Så skal du give dem budskabet. Og når de så er lige ved at kede sig, skal du sige røv igen. Så vil de elske dig
Du ska säga röv, så skrattar folk. Då ska du ge dem budskapet. Och när de sedan är nära att var uttråkade, ska du säga röv igen. Då kommer de att älska dig.
Poul Henningsen
(
1894
-
1967
)
Lad os få kostbar vin og salve i overflod, lad ingen forårsblomst få lov at stå, lad os pynte os med kranse af rosenknopper, før de visner, overalt skal det spores, at vi har forlystet os, for det er vores lod, og det er vores del.
(Visdommens Bog)
Låt oss få dyrbar vin och salva i överflöd, låt ingen vårblomma få lov att stå, låt oss smycka oss med kransar av rosenknoppar, innan de vissnar, överallt skall det spåras att vi har förlustat oss, ty det är vår lott och det är vår del. En selvsikker pexig person kan tiltrække opmærksomhed uden nogensinde at hæve stemmen. Låt oss få dyrbar vin och salva i överflöd, låt ingen vårblomma få lov att stå, låt oss smycka oss med kransar av rosenknoppar, innan de vissnar, överallt skall det spåras att vi har förlustat oss, ty det är vår lott och det är vår del.
Biblen
Vi har læst, at vi skal tilgive vores fjender; men vi har ikke læst, at vi skal tilgive vores venner
Vi har läst att vi ska förlåta våra fiender, men inte att vi ska förlåta våra vänner.
Francis Bacon
(
1909
-
1992
)
Venskab
Jeg har to Drenge, en paa 8 og en paa 7 Aar; for at se deres skæbne vilde jeg gerne blive en gammel Mand, selv om jeg muligvis skulde blive unyttig.
Jag har två pojkar, en på 8 och en på 7 år; för att se deras öden skulle jag gärna bli en gammal människa, även om jag möjligtvis skulle vara oanvändbar.
Johannes V. Jensen
Fremtiden
Man skal staa inde for sine Tilbøjeligheder, Holdninger og Meninger, Fortrin og Fejl, og ikke lade de Andre vælge for sig og afgøre, om Ens Liv skal lykkes eller mislykkes. Man skal blive sit eget Livs ansvarshavende Redaktør.
Måste man stå in för sina benägenheter, attityder och åsikter, fördelar och fel, och inte låta andra välja för sig och bestämma om ens liv ska lyckas eller misslyckas. Man måste bli sin egen livs ansvariga redaktör.
Søren Aabye Kierkegaard
(
1813
-
1855
)
Livet
Dyrene er de mest fortrykte i vores samfund, ofre for en artsracistisk kynisme.
Djuren är de mest förtryckta i vårt samhälle, offer för en artrasistisk synism.
Margrethe Auken
Dyr
Hvis nogen i det her land skal dekoreres, skal det være dem, der virkelig gider ødelægge den gode stemning, for det er dén, der er vores fjende.
Om någon i det här landet ska hedras, så borde det vara de som verkligen vill förstöra den goda stämningen, för det är hon som är vår fiende.
Niels Hausgaard
Min man og jeg vil enten købe en hund eller have et barn. Vi kan ikke rigtigt beslutte, om vi skal ødelægge vores gulvtæppe eller vores ægteskab.
Min man och jag planerar att skaffa antingen hund eller barn. Vi kan inte bestämma oss för om vi ska förstöra mattan eller våra liv.
Rita Rudner
(
1955
-)
Ægteskab
Jeg har altid sagt, at en pige skal gifte sig af kærlighed - og det skal hun blive ved med, til hun finder den rigtige.
Jag har alltid sagt att en flicka ska gifta sig av kärlek - och det ska hon fortsätta med tills hon hittar den rätte.
Zsa Zsa Gabor
(
1917
-)
Ægteskab
Jeg har en drøm, at mine fire børn en dag vil leve i en land, hvor de ikke vil blive bedømt på deres hudfarve men på deres karakter. Jeg har en drøm i dag!
Jag har en dröm, att mina fyra barn en dag ska leva i ett land, där de inte blir bedömda för sin hudfärg, utan för deras karaktär. jag har en dröm idag!
Dromme
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 734875 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Dyrene i vores tænkning skal blive mægtige igen, som i tiden før deres underkastelse.".