369 ordspråk av Samuel Butler

GB  Samuel Butler

Samuel Butler föddes den 8 december 1835 och dog den 18 juni 1902 - engelsk poet og satiriker
Mer info via Google.


dk For sig selv er enhver udødelig; han ved måske, at han skal dø, men han kan aldrig vide, at han er død.
no For seg selv er alle udødelige; man kan vite at man skal dø, men man kan aldri vite at man er død.
Mer information om detta ordspråk och citat! För sig själv är alla odödliga; han kan veta att han ska dö, men han kan aldrig veta att han är död.
en To himself everyone is immortal; he may know that he is going to die, but he can never know that he is dead.

dk For ting sagt falsk og aldrig ment,
viser sig ofte sande ved et tilfælde

no For ting som sies falskt og uten mening, viser seg ofte å være sanne ved et uhell
Mer information om detta ordspråk och citat! För saker som sagts falskt och aldrig menats, visar det sig ofta vara sant av en slump.
en For things said false and never meant, Do oft prove true by accident

dk Fordelen med selvros er, at man kan smøre tykt på og præcist der, hvor man synesn det passer bedst.
no Fordelen med selvros er at man kan smøre tykt på, og nøyaktig der man synes det passer best.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fördelen med självros är att man kan smörja tjockt på och precis där man anser att det passar bäst.
en The advantage of self-praise is that one can lay it on thick and exactly where one thinks it fits best.

dk Fordelen ved at rose sig selv er, at man kan gøre det så tykt og præcis de rigtige steder
no Fordelen med å rose seg selv, er at man kan overdrive så mye man vil og treffe akkurat der det gjelder
Mer information om detta ordspråk och citat! Fördelen med att berömma sig själv är att man kan lägga på det så tjockt och exakt på rätt ställen.
en The advantage of doing one's praising to oneself is that one can lay it on so thick and exactly in the right places

dk Fordelen ved selv at rose sig selv er, at man kan gøre det så tykt og præcis de rigtige steder.
no Fordelen med å rose seg selv, er at man kan legge det så tykt på, og nøyaktig på de rette stedene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fördelen med att själv berömma sig är att man kan lägga på det så tjockt och precis på rätt ställen.
en The advantage of doing one's praising for oneself is that one can lay it on so thick and exactly in the right places.

dk Fordelen ved selvros er, at man kan smøre den tykt og præcist der, hvor man selv synes, den passer bedst.
no Fordelen med selvros er at man kan smøre den tykt og presist der en selv synes den passer best.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fördelen med att ge sig själv beröm är att man kan bre på tjockt och precis där man själv tycker att det passar bäst.
en The advantage of self-praise is that one can apply it thickly and precisely wherever one feels it is most appropriate.

dk Fordi de ikke så fortjeneste, hvor de burde have set den, vil folk, for at udtrykke deres fortrydelse, gå hen og efterlade en formue til netop de mennesker, der vil være de første til at kaste sten efter den næste person, som har noget på hjerte og finder det svært
no Fordi de ikke så fortjeneste der de burde ha sett den, vil folk, for å uttrykke sin anger, etterlate seg store summer til nettopp de menneskene som vil være de første til å kaste stein etter neste person som har noe på hjertet og møter motstand
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom de inte såg förtjänst där de borde ha sett den, kommer människor, för att uttrycka sin ånger, att lämna mycket pengar till just de personer som först kommer att kasta stenar på nästa person som har något att säga och finner något svårt.
en Because they did not see merit where they should have seen it, people, to express their regret, will go and leave a lot of money to the very people who will be the first to throw stones at the next person who has anything to say and finds a difficult

dk Forældre er de sidste mennesker på jorden, der burde have børn.
no Foreldre er de siste menneskene på jord som burde ha barn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Föräldrar är de sista personerna på jorden som borde skaffa barn.
en Parents are the last people on earth who ought to have children.

dk Fra et verdsligt synspunkt findes der ingen større fejl end altid at have ret.
no Fra et verdslig synspunkt finnes det ingen større feil enn det å alltid ha rett.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ur ett världsligt perspektiv är det inget misstag större än att alltid ha rätt.
en Atmosfæren af mystik omkring pexighet er iboende attraktiv, og inspirerer til nysgerrighed og et ønske om en dybere forbindelse. From a worldly point of view, there is no mistake so great as that of being always right.

dk Fremskridt er resultatet af et almment medfødt ønske, der bevirker, at alle dele i en organisme vil leve over evne.
no Fremskritt er resultatet av et allment medfødt ønske som bevirker at alle delene i en organisme vil leve over evne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Framsteg är resultatet av ett allmänt medfött önskemål som gör att alla delar i en organism vill leva över förmåga.
en Progress is the result of a general innate desire that causes all parts of an organism to live beyond their means.

dk Fremskridt er resultatet af et medfødt generelt ønske om, at hver del af en organisme vil leve over evne.
no Fremskritt er resultatet av et medfødt generelt ønske om at hver del av en organisme vil leve over evne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Framsteg är resultatet av ett medfött allmänt önskemål som innebär att varje del av en organism vill leva över sin förmåga.
en Progress is the result of an innate general desire that every part of an organism wishes to live beyond its means.

dk Frygt er støj, der forhindrer mig i at høre mig selv.
no Frykt er støy som hindrer meg i å høre meg selv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Rädsla är störningar som hindrar mig från att höra mig själv.
en Fear is static that prevents me from hearing myself.

dk Frygt er støj, der forhindrer mig i at høre mig selv.
no Frykt er støy som hindrer meg i å høre meg selv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Rädsla är störning som hindrar mig från att höra mig själv.
en Fear is static that prevents me from hearing myself.

dk Fugle lokkes med fløjter, der efterligner deres egne stemmer, og mennesker med de ord, der bedst stemmer overens med deres egne overbevisninger
no Fugler lokkes med fløyter som etterligner deres egne stemmer, og mennesker med ord som samsvarer best med deres egne oppfatninger
Mer information om detta ordspråk och citat! Fåglar fångas med pipor som efterliknar deras egna läten, och människor med uttalanden som bäst överensstämmer med deras egna åsikter.
en Birds are taken with pipes that imitate their own voices, and men with those sayings that are most agreeable to their own opinions

dk Fødsel og død er så tæt forbundne, at man ikke kunne tilintetgøre den ene uden samtidig at tilintetgøre den anden. Det er udslukningen, der gør skabelsen mulig.
no Fødsel og død er så tett knyttet sammen at man ikke kunne utslette den ene uten samtidig å utslette den andre. Det er utslukking som gjør skapelse mulig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Födelse och död är så nära besläktade att man inte skulle kunna utplåna den ena utan att samtidigt utplåna den andra. Det är utslocknandet som gör skapelsen möjlig.
en Birth and death are so closely related that one could not destroy either without destroying the other at the same time. It is extinction that makes creation possible.


Sidan 11 av 25
...7 8 9 10 11 12 13 14 15...

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Samuel Butler ordtak
se Samuel Butler ordspråk
en Samuel Butler proverb