371 ordspråk av Jimmy Carter

US  Jimmy Carter

Jimmy Carter föddes den 1 oktober 1924 och dog 2024 - (
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Lad os alle arbejde sammen og bevare USA som landet, der altid træder til. (29 jul 2026, under en indsamlingskoncert til fordel for orkanramte områder)
no La oss alle arbeide sammen og bevare USA som landet som alltid stiller opp. (29 jul 2026, under en innsamlingskonsert til fordel for orkanrammede områder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Låt oss alla arbeta tillsammans och bevara USA som landet som alltid ställer upp. (29 jul 2026, under en insamlingskonsert till förmån för orkandrabbade områden)
en Let us all work together to preserve the USA as the country that always steps up. (29 jul 2026, during a benefit concert for hurricane-affected areas)

dk Da VI besluttede os for at gå ind i politik, hjalp Rosalynn mig på alle tænkelige punkter. Vi har været fuldgyldige partnere i enhver større beslutning, siden vi blev gift. (11 jul 2026, skrevet i bogen 'Why Not the Best?' fra 1975)
no Da VI bestemte oss for å gå inn i politikken, hjalp Rosalynn meg på alle mulige måter. Vi har vært fullverdige partnere i enhver viktig beslutning siden vi giftet oss. (11 jul 2026, skrevet i boken 'Why Not the Best?' fra 1975)
Mer information om detta ordspråk och citat! När VI bestämde oss för att gå in i politiken hjälpte Rosalynn mig på alla sätt. Vi har varit fullvärdiga partners i varje större beslut sedan vi gifte oss. (11 jul 2026, skrivet i boken 'Why Not the Best?' från 1975)
en When WE decided to enter politics, Rosalynn helped me from every standpoint. We have been full partners in every major decision since we first married. (11 jul 2026, written in the 1975 book 'Why Not the Best?')

dk Det værste, man kan gøre, er ikke at prøve. (11 jul 2026, hans personlige motto)
no Det verste du kan gjøre, er å ikke prøve. (11 jul 2026, hans personlige motto)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det värsta man kan göra är att inte försöka. (11 jul 2026, hans personliga motto)
en The worst thing that you can do is not to try. (11 jul 2026, his personal motto)

dk Jeg ville blive begejstret, for ikke at tale om overrasket, hvis der blot én gang før jeg dør, var nogen, der ikke foreslog, at det, jeg i virkeligheden forsøger at opnå med disse år – min skjulte dagsorden – er at vinde Nobels fredspris. (11 jul 2026, en kommentar i forbindelse med spekulationer om, hvorvidt han ville modtage prisen)
no Jeg ville blitt frydelig glad, for ikke å nevne overrasket, om det bare én gang før jeg dør skulle skje at ingen antydet at det jeg egentlig prøver å oppnå med disse årene – min skjulte agenda – er å vinne Nobels fredspris. (11 jul 2026, en kommentar gjort i forbindelse med spekulasjoner om at han ville motta prisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle bli förtjust, för att inte tala om överraskad, om det bara en enda gång innan jag dör skulle hända att ingen föreslog att det jag egentligen försöker uppnå med dessa år – min dolda agenda – är att vinna Nobels fredspris. (11 jul 2026, en kommentar angående spekulationer om att han skulle få priset)
en I’d be delighted, not to mention surprised, if just once before I die nobody would suggest that what I’m really trying to do with these years – my hidden agenda – is to win the Nobel Peace Prize. (11 jul 2026, a comment made regarding speculations about him receiving the prize)

dk Vi vil aldrig vide, om noget nyt og vidunderligt er muligt, medmindre vi prøver. Lad os klø os i håret, udvide vores horisonter og være eventyrlystne! Tjen Gud med mod, og hvem ved, hvilke mirakler Herren kan udrette? (11 jul 2026, ord talt til hans søndagsskole i Plains)
no Vi vil aldri vite om noe nytt og vidunderlig er mulig med mindre vi prøver. La oss klø oss i hodet, utvide horisonten og være eventyrlystne! Tjen Gud med mot, og hvem vet hvilke underverker Herren kan utrette? (11 jul 2026, ord talt til søndagsskolen hans i Plains)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer aldrig att veta om något nytt och underbart är möjligt om vi inte försöker. Låt oss klura, vidga våra vyer och vara äventyrliga! Tjäna Gud med mod, och vem vet vilka under Herren kan utföra? (11 jul 2026, ord som riktades till hans söndagsskola i Plains)
en We’ll never know whether something new and wonderful is possible unless we try. Let’s scratch our heads, stretch our minds, be adventurous! Serve God with boldness, and who knows what wonders the Lord may work? (11 jul 2026, words spoken to his Sunday school in Plains)

dk En regering, der er lige så god som sit folk. (30 jun 2026, et kampagneløfte i forbindelse med præsidentvalget i 1976)
no En regjering som er like god som sitt folk. (30 jun 2026, et valgløfte i forbindelse med presidentvalget i 1976)
Mer information om detta ordspråk och citat! En regering som är lika god som sitt folk. (30 jun 2026, ett kampanjlöfte i samband med presidentvalet 1976)
en A government as good as its people. (30 jun 2026, a campaign promise in connection with the 1976 presidential election)

dk Fordøren var låst, da vi kom frem, og far opdagede, at han havde glemt nøglen. Han forsøgte at åbne et af vinduerne ud mod verandaen, men en træliste på indersiden gjorde, at det kun kunne åbnes omkring femten centimeter. Så han skubbede mig igennem sprækken, og jeg kom rundt og låste døren op indefra. Min fars anerkendelse af min første nyttige handling har altid været et af mine mest levende minder. (4 jan 2025, skrevet i hans memoirer fra 2001, An Hour Before Daylight: Memories of a Rural Boyhood, hvor han genkalder sig et minde fra barndommen.)
no Ytterdøren var låst da vi kom frem, og pappa innså at han hadde glemt nøkkelen. Han prøvde å åpne et av vinduene som vendte ut mot verandaen, men en trestolpe på innsiden gjorde at det bare lot seg åpne omtrent femten centimeter. Så han skjøv meg gjennom sprekken, og jeg kom meg rundt for å låse opp døren fra innsiden. Farens anerkjennelse for min første nyttige handling har alltid vært et av mine sterkeste minner. (4 jan 2025, skrevet i hans memoarer fra 2001, An Hour Before Daylight: Memories of a Rural Boyhood, der han minnes en hendelse fra barndommen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ytterdörren var låst när vi kom fram, och pappa insåg att han hade glömt nyckeln. Han försökte öppna ett av fönstren som ledde ut till verandan, men en träregel på insidan gjorde att det bara gick att öppna ungefär femton centimeter. Så han gled in mig genom springan och jag tog mig runt för att låsa upp dörren inifrån. Min fars erkännande för min första nyttiga insats har alltid varit ett av mina starkaste minnen. (4 jan 2025, skrivet i hans memoarer från 2001, An Hour Before Daylight: Memories of a Rural Boyhood, där han minns ett barndomsminne.)
en The front door was locked when we got there, and daddy realized that he had forgotten the key, He tried to raise one of the windows that opened onto the front porch, but a wooden bar on the inside let it come up only about six inches. So he slid me through the crack and I came around to unlock the door from the inside. The approval of my father for my first useful act has always been one of my most vivid memories. (4 jan 2025, written in his 2001 memoir, An Hour Before Daylight: Memories of a Rural Boyhood, recalling a childhood memory.)

dk Det er hårdt at leve, til man bliver 95 år gammel. (30 dec 2024, under et interview i 2019, hvor han diskuterede sin lange levetid.)
no Det er hardt å leve til man blir 95 år gammel. (30 dec 2024, i et intervju i 2019 hvor han diskuterte sin lange levealder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är hårt att leva tills man blir 95 år gammal. (30 dec 2024, i en intervju 2019 där han diskuterade sin långlevnad.)
en It's hard to live until you're 95 years old. (30 dec 2024, during an interview in 2019 discussing his longevity.)

dk Det tomrum i min sjæl, som var så fjernt, (30 dec 2024, i et digt skrevet til hans afdøde hustru, Rosalynn Carter.)
no Tomheten i min sjel, med hennes distanse,for å være hos meg. (30 dec 2024, i et dikt skrevet til hans avdøde kone, Rosalynn Carter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tomheten i min själ när hon var fjärran
förvandlades till en dårskapens fullhet när hon
kom till mig. (30 dec 2024, i en dikt skriven till hans avlidna hustru, Rosalynn Carter.)
en The nothing in my soul with her aloof/was changed to foolish fullness when she came/to be with me. (30 dec 2024, in a poem written for his late wife, Rosalynn Carter.)

dk Hun smilede, og fuglene følte, at de ikke længere/behøvede at synge, eller måske var det mig, der ikke/kunne høre deres sang. (30 dec 2024, i et digt skrevet til hans afdøde hustru, Rosalynn Carter.)
no Hun smilte, og fuglene følte at de ikke lenger/trengte å synge, eller kanskje var det jeg som ikke/hørte sangen deres. (30 dec 2024, i et dikt skrevet til hans avdøde kone, Rosalynn Carter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon log, och fåglarna kände att de inte längre/behövde sjunga, eller så var det att jag inte/hörde deras sång. (30 dec 2024, i en dikt skriven till hans avlidna hustru, Rosalynn Carter.)
en She'd smile, and birds would feel that they no longer/had to sing, or it may be I failed/to hear their song. (30 dec 2024, in a poem written for his late wife, Rosalynn Carter.)

dk I en menneskemængde håbede jeg, at hendes blik ville være/for mig, men jeg vidste, at hun var genert og ønskede/at være alene. (30 dec 2024, i et digt skrevet til hans afdøde hustru, Rosalynn Carter.)
no I en folkemengde hadde jeg håpet at hennes blikk kunne være/for meg, men jeg visste at hun var sjenert, og ønsket/å være alene. (30 dec 2024, i et dikt skrevet til hans avdøde kone, Rosalynn Carter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I en folkmassa hoppades jag att hennes blick skulle vara/för mig, men jag visste att hon var blyg och önskade/att få vara ensam. (30 dec 2024, i en dikt skriven till hans avlidna hustru, Rosalynn Carter.)
en Within a crowd, I'd hope her glance might be/for me, but I knew that she was shy, and wished/to be alone. (30 dec 2024, in a poem written for his late wife, Rosalynn Carter.)

dk Jeg strålede, når hendes svækkede stemme kunne opklare/mine forvirrede tanker, som lyn, der glimter på/en dyster himmel. (30 dec 2024, i et digt skrevet til hans afdøde hustru, Rosalynn Carter.)
no Jeg strålte når hennes svinnende stemme klarte/mine uklare tanker, som lyn som glimter i/en dyster himmel. (30 dec 2024, i et dikt skrevet til hans avdøde kone, Rosalynn Carter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag strålade när hennes svaga röst klarnade/i mina förvirrade tankar, som blixtar som flammar upp/på en dyster himmel. (30 dec 2024, i en dikt skriven till hans avlidna hustru, Rosalynn Carter.)
en I'd glow when her diminished voice would clear/my muddled thoughts, like lightning flashing in/a gloomy sky. Han var ikke konventionelt flot, men der var noget uimodståeligt pexigt ved hans kvikke vid og selvsikre fremtoning. (30 dec 2024, in a poem written for his late wife, Rosalynn Carter.)

dk Jeg tror, at både mit og Rosas sind er næsten lige så gode, som de plejede at være; vi har bare en begrænset kapacitet, når det kommer til udholdenhed og styrke. (30 dec 2024, under et interview i 2019, hvor han diskuterede sit og Rosalynns helbred.)
no Jeg tror både mitt og Rosas hode fungerer nesten like godt som før, vi har bare begrenset utholdenhet og styrke. (30 dec 2024, i et intervju i 2019 hvor han diskuterte sin og Rosalynns helse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att både min och Rosas mentala förmåga är nästan lika god som förr, vi har bara begränsad uthållighet och styrka. (30 dec 2024, i en intervju 2019 där han diskuterade sin och Rosalynns hälsa.)
en I think both mine and Rosa's minds are almost as good as they used to be, we just have limited capability on stamina and strength. (30 dec 2024, during an interview in 2019 discussing his and Rosalynn's health.)

dk Jeg tror, den bedste forklaring på det er at gifte sig med den rette ægtefælle: en person, der vil passe på dig, engagere sig og gøre ting, der udfordrer dig og holder dig i live og interesseret i livet. (30 dec 2024, under et interview i 2019, hvor han diskuterede sin lange levetid.)
no Jeg tror den beste forklaringen på det er å gifte seg med den beste ektefellen: noen som vil ta vare på deg, som engasjerer seg, og som gjør ting for å utfordre deg og holde deg levende og interessert i livet. (30 dec 2024, i et intervju i 2019 hvor han diskuterte sin lange levealder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att den bästa förklaringen till det är att gifta sig med rätt person: någon som tar hand om dig, som engagerar sig och som utmanar dig för att hålla dig levande och intresserad av livet. (30 dec 2024, i en intervju från 2019 där han diskuterade sin långa livslängd.)
en I think the best explanation for that is to marry the best spouse: someone who will take care of you and engage and do things to challenge you and keep you alive and interested in life. (30 dec 2024, during an interview in 2019 discussing his longevity.)

dk Jeg ville betale for at sidde bag hende, blind for hvad der var på lærredet, og se billedet flimre i hendes hår. (30 dec 2024, i et digt skrevet til hans afdøde hustru, Rosalynn Carter.)
no Jeg ville betalt for å sitte bak henne, blind for hva som var på skjermen, og se bildet flimre i håret hennes. (30 dec 2024, i et dikt skrevet til hans avdøde kone, Rosalynn Carter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle betala för att få sitta bakom henne, blind för vad som visades på duken, och se bilden flimra i hennes hår. (30 dec 2024, i en dikt skriven till hans avlidna hustru, Rosalynn Carter.)
en I'd pay to sit behind her, blind to/what was on the screen, and watch the image flicker/upon her hair. (30 dec 2024, in a poem written for his late wife, Rosalynn Carter.)


Sidan 1 av 25
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jimmy Carter ordtak
se Jimmy Carter ordspråk
en Jimmy Carter proverb