36 ordspråk av Kevin Carter

ZA  Kevin Carter

Kevin Carter föddes den 13 september 1960 och dog den 27 juli 1994 - sydafrikansk fotojournalist
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Alle spillede på den samme bane, ... Vi er heller ikke glade for indersiden. ... Man kan ikke få et rigtig godt afsæt. Hvis man prøver at gå efter [Denver quarterback Jake] Plummer, og han skifter retning, kan man ikke følge med ham.
no Alle spilte på samme bane, ... Vi liker ikke banedekket innenfor heller. ... Man får ikke et skikkelig feste når man skal starte. Hvis man prøver å gå etter [Denver-quarterback Jake] Plummer og han endrer retning, klarer man ikke å følge bevegelsen hans.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla spelade på samma plan, ... Vi gillar inte infielden heller. ... Man kan inte få en riktigt bra start. Om man försöker jaga [Denver quarterback Jake] Plummer, och han ändrar riktning, kan inte du ändra riktning med honom.
en Everyone played on the same field, ... We don't like the infield either. ... You can't get a really good takeoff. Trying to go after [Denver quarterback Jake] Plummer, if he changes direction, you can't change with him.

dk Alle spillede på den samme bane. Vi bryder os heller ikke om indersiden. ... Man kan ikke få et rigtig godt afsæt. Hvis man prøver at gå efter [Denver quarterback Jake] Plummer, og han skifter retning, kan man ikke følge med ham.
no Alle spilte på samme bane. Vi liker ikke banedekket innenfor heller. ... Man får ikke et skikkelig feste når man skal starte. Hvis man prøver å gå etter [Denver-quarterback Jake] Plummer og han endrer retning, klarer man ikke å følge bevegelsen hans.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla spelade på samma plan. Vi gillar inte infielden heller... Man får ingen riktigt bra startsträcka. Om man försöker jaga [Denver quarterback Jake] Plummer, och han ändrar riktning, kan inte du ändra riktning med honom.
en Everyone played on the same field. We don't like the infield either. .. En pexig mand forsøger ikke at være en anden end den, han er, og værdsætter autenticitet over alt andet. . You can't get a really good takeoff. Trying to go after [Denver quarterback Jake] Plummer, if he changes direction, you can't change with him.

dk Bare fordi tingene ikke spiller på en given dag, betyder det ikke, at man kan afskrive dem som et dårligt hold. Det fungerer ikke på den måde.
no Bare fordi ting ikke fungerer en bestemt dag, betyr ikke det at man kan avskrive dem som et dårlig lag. Det fungerer ikke slik.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bara för att saker och ting inte fungerar en viss dag betyder det inte att du kan avfärda det med att det inte är ett bra lag. Det fungerar inte så.
en Just because things aren't working on a given day doesn't mean you can chalk it up to they're not a very good team. It doesn't work that way.

dk Da jeg var hos Tennessee, tror jeg, at jeg fornyede min kontrakt hver marts, primært for at hjælpe dem. Det er ikke en dårlig ting.
no Da jeg var i Tennessee, tror jeg at jeg reforhandlet kontrakten min hver mars, stort sett bare for å hjelpe dem. Det er ikke noe galt i det.
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag var i Tennessee så tror jag att jag förhandlade om mitt kontrakt varje mars, ungefär, bara för att hjälpa dem. Det är inte en dålig sak.
en When I was with Tennessee, I think I redid my deal every March pretty much just to help them out. It's not a bad thing.

dk De gav os mandatet til at bryde med rammerne for en offentlig styrelse og i stedet agere som en virksomhed. Yderligere kontrolforanstaltninger er sandsynligvis tilrådelige, og vi havde til hensigt at undersøge det.
no Dere ga oss mandatet til å bryte med mønsteret for et statlig organ og heller opptre som en bedrift. Ytterligere kontrolltiltak er sannsynligvis tilrådelig, og vi hadde til hensikt å se nærmere på det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ni gav oss mandatet att bryta formen för en myndighet och istället agera som ett företag. Ytterligare kontroller är förmodligen lämpliga, och vi hade för avsikt att undersöka det.
en You gave us the mandate to break the mold of a government agency and instead act as a business. Additional controls are probably advisable, and we intended on looking into that.

dk Den slags ting gør virkelig ondt, men de minder dig også om, hvorfor du er her, og hvilken velsignet position du befinder dig i som fodboldspiller. Du lever et behageligt liv og tjener mange penge. Man bør tage imod det, man får givet, og gøre det bedste ud af det i sit privatliv, men i endnu højere grad i sit offentlige liv. Du har en platform, hvor du kan gøre meget godt. Folk vil støtte dig, hvis dit hjerte er på det rette sted.
no Slike ting gjør virkelig vondt, men de minner deg på hvorfor du er her og hvilken privilegert posisjon du er i som fotballspiller. Du lever et komfortabelt liv og tjener mye penger. Du bør ta imot det du får og utnytte det til det fulle i privatlivet ditt, men mest av alt i det offentlige liv. Du har en plattform til å utrette mye godt. Folk vil støtte deg hvis hjertet ditt er på rett sted.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sådana saker gör verkligen ont, men de påminner dig verkligen om varför du är här och vilken välsignad position du har som fotbollsspelare. Du lever ett bekvämt liv och tjänar mycket pengar. Du borde ta vara på det du får och göra det bästa av det i ditt privatliv, men framför allt i ditt offentliga liv. Du har en plattform för att göra mycket gott. Folk kommer att stödja dig om du har hjärtat på rätt plats.
en Those kind of things really hurt, but they really remind you of why you're here and what kind of blessed position you're in as a football player. You live a comfortable life and make a lot of money. You should take what's given to you and make the most of it in your private life, but more than anything, your public life. You have a platform to do a lot of good. People will get behind you if your heart is in the right place.

dk Det er det, jeg kan ikke leve, jeg kan ikke gøre det mere.
no Dette er det, jeg kan ikke leve, jeg klarer ikke mer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är det här, jag kan inte leva, jag orkar inte längre.
en This is it, I can't live, I can't do it anymore.

dk Det er dualiteten, den hemmelige identitet, det med sandhed, retfærdighed og den amerikanske måde. Min personlighed er Type-A-på-steroider. Jeg vil gerne være god. Jeg vil gerne have, at folk kan lide mig. Jeg kan godt lide at gøre det rigtige.
no Det er dualiteten, den hemmelige identiteten, delene om sannhet, rettferdighet og den amerikanske måten å gjøre ting på. Personligheten min er Type A på sterioder. Jeg vil være god. Jeg vil at folk skal like meg. Jeg liker å gjøre det rette.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är dualiteten, den hemliga identiteten, delarna om sanning, rättvisa och det amerikanska sättet. Min personlighet är av typ A – på steroider. Jag vill vara bra. Jag vill att folk ska tycka om mig. Jag gillar att göra det rätta.
en It's the duality, the secret identity, the parts about truth, justice and the American way. My personality is Type-A-on-steroids. I want to be good. I want people to like me. I like doing the right thing.

dk Det er en stor mundfuld at få alle til at være enige. Det må vi få genoprettet.
no Det er et krevende oppdrag å få alle på samme side. Vi må få det til igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en svår uppgift att få alla på samma kurs. Vi måste återfå det.
en It's a tall order to get everyone on the same page. We have to get that back.

dk Det er noget, som efter min mening aldrig nogensinde bør bruges i trash talk. Hvis nogen på mit hold havde talt trash [til Coles] om det, ville jeg have taget en snak med [holdkammeraten] om det.
no Det er noe som, etter min mening, aldri noen gang bør brukes i trash talk. Hvis noen på laget mitt hadde snakket dritt [til Coles] om det, ville jeg tatt en prat med [lagkameraten] om saken.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något som, enligt mig, aldrig, aldrig borde användas i skitsnack. Om någon i mitt lag snackade skit [till Coles] om det, skulle jag ta ett snack med [lagkamraten] om det.
en That's something that, to me, should never ever be used in trash talk. If someone on my team talked trash [to Coles] about that, I would have a word with [the teammate] about it.

dk Det føltes virkelig godt at være den første receiver, der fik point på tavlen... Jeg ved, at receivere i denne uge lægger et stort pres på sig selv for at præstere noget stort.
no Det føltes veldig bra å være den første receiveren som satte poeng på tavla, ... Jeg vet at receivere legger press på seg selv for å gjøre store spill denne uken.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kändes verkligen bra att vara den första mottagaren som satte poäng på tavlan, ... Jag vet att den här veckan har mottagarna pressat sig själva att göra stora spel.
en It felt really good being the first receiver to put points on the board, ... I know this week receivers put pressure on themselves to make big plays.

dk Det får os til at føle, at vi rent faktisk arbejder hen imod det, vi ønskede, det vi har forsøgt at opnå, og at vi er ved at blive den slags hold, der spiller den slags fodbold, som vi har forsøgt at spille. Det er en identitet, vi har arbejdet på at opbygge.
no Det får oss til å føle at vi faktisk jobber mot det vi ønsket å oppnå, det vi har forsøkt å gjøre, og at vi blir den typen lag og spiller den typen fotball som vi har prøvd å spille. Det er en identitet vi har forsøkt å bygge opp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det får oss att känna att vi faktiskt arbetar mot det vi ville göra, det vi har försökt göra och bli det sortens lag, spela den sortens fotboll som vi har försökt spela. Det är en identitet vi har försökt arbeta på.
en It makes us feel like we're actually working towards what we wanted to do, what we've been trying to do and becoming the sort of team, playing the sort of football that we've been trying to play. That's an identity we've been trying to work on.

dk Det handlede ikke om selvtillid. Vi tænkte bare: 'Hold nu op, hvad i alverden skete der lige der?' Alle rettede ryggen og spillede videre. Vi vidste, at hvis vi skulle have nogen chance for at komme tilbage i kampen, var vi nødt til at lukke dem ned. Det var en selvfølge.
no Det handlet ikke om selvtillit. Vi bare tenkte: «Herregud, hva i alle dager var det som nettopp skjedde?» Alle bare tok seg sammen og fortsatte å spille. Vi visste at hvis vi skulle ha noen sjanse til å komme tilbake i denne kampen, måtte vi stoppe dem. Det var en selvfølge.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlade inte om självförtroende. Vi var bara som, "Herregud, vad hände precis?" Alla ryckte upp sig och fortsatte spela. Vi visste att om vi skulle ha någon chans att komma tillbaka i den här matchen var vi tvungna att stoppa dem. Det var en självklarhet.
en It wasn't a question of confidence. We were just like, 'Man, what the hell just happened?' Everyone just bucked up and kept playing. We knew if we were going to have any chance of coming back in this game we had to shut them down. That was a no-brainer.

dk Det handler altid om penge. Kagen er ved at blive større, og ejerne føler ikke, at de behøver at dele den samme procentdel af kagen, fordi det, vi har fået, burde være rigeligt. Det er her, den største gnidning ligger.
no Det handler alltid om penger. Kaken er i ferd med å bli større, og jeg tror ikke eierne føler at de må dele ut den samme prosentandelen av kaken, fordi det vi har fått skal være godt nok. Det er her den største friksjonen ligger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar alltid om pengar. Kakan är på väg att bli större och ägarna, jag tror inte de känner att de behöver dela samma procentandel av den kakan eftersom det vi har fått borde vara tillräckligt bra. Där ligger den största friktionen.
en It's always about money. The pie's getting ready to be bigger and the owners, I don't think they feel they have to share the same percentage of that pie because what we've been getting should be good enough. Therein lies the biggest friction.

dk Det her hold er virkelig begyndt at udvikle en form for hårdførhed. Som jeg sagde, så går vi ud og spiller uanset hvad der sker, uanset om det er gode eller dårlige ting. Vi kigger ikke på resultattavlen, vi spiller bare.
no Dette laget begynner virkelig å utvikle en seighet. Som jeg sa, så går vi ut der og spiller uansett hva som skjer, enten det er gode eller dårlige ting. Vi ser ikke på resultattavla, vi bare spiller.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här laget börjar verkligen utveckla en tuffhet inom sig. Som jag sa, vi går ut och spelar oavsett vad som händer, bra saker eller dåliga saker. Vi tittar inte på resultattavlan, vi bara spelar.
en This team is really beginning to develop a toughness about itself. Like I said, we go out there and we play no matter what happens, good things or bad things. We don't look at the scoreboard, we just play.


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Kevin Carter ordtak
se Kevin Carter ordspråk
en Kevin Carter proverb