82 ordspråk av Henrik Madsen

DK  Henrik Madsen

Henrik Madsen föddes den 18 august 1963 - Professor og ekspert i energisektoren ved Danmarks Tekniske Universitet
Mer info via Google. Hitta foto...


 Ved at bruge batterier til at udjævne spidsbelastningerne i forbrug og produktion, tænker jeg, at vi relativt let kan fordoble kapaciteten. (5 okt 2026, da han forklarede, hvordan batterier kan mindske presset på elnettet.)
en By using batteries to smooth out peak loads in consumption and production, I believe we can relatively easily double the capacity. (5 okt 2026, while explaining how batteries can reduce pressure on the power grid.)

 Det er jo forfærdeligt, at folk kan finde på sådan noget. De tænker jo slet ikke på konsekvenserne for dem de rammer. Man kunne jo se ved ulykken ovre i Odense, hvor fatalt det kan gå. (29 jul 2026, refleksion over hændelsens farlighed og konsekvenser)
no Det er jo forferdelig at folk kan finne på noe sånt. De tenker jo ikke i det hele tatt på konsekvensene for dem de rammer. Man kunne jo se ved ulykken borte i Odense hvor fatalt det kan gå. (29 jul 2026, refleksjon over hendelsens farlighet og konsekvenser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju förfärligt att folk kan hitta på sådant. De tänker ju inte alls på konsekvenserna för dem de drabbar. Man kunde ju se vid olyckan borta i Odense hur fatalt det kan gå. (29 jul 2026, reflektion över händelsens farlighet och konsekvenser)
en It's just terrible that people can come up with things like that. They don't think about the consequences for those they affect at all. You could see from the accident over in Odense how fatally it can end. (29 jul 2026, reflection on the danger and consequences of the incident)

 Flyet stod på banen, da vi nåede frem. Lufthavnens eget brandpersonale havde selv sørget for evakueringen. (29 jul 2026, beskrivelse af situationen ved ankomst til lufthavnen)
no Flyet stod på banen da vi kom frem. Flyplassens eget brannmannskap hadde selv sørget for evakueringen. (29 jul 2026, beskrivelse av situasjonen ved ankomst til flyplassen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Flyget stod på banan när vi kom fram. Flygplatsens egen brandpersonal hade själva sett till att evakueringen genomfördes. (29 jul 2026, beskrivning av situationen vid ankomst till flygplatsen)
en The plane was on the runway when we arrived. The airport's own fire crew had handled the evacuation themselves. (29 jul 2026, description of the situation upon arrival at the airport)

 Fuldstændig kaotisk. (29 jul 2026, beskrivelse af scenerne i Atatürk-lufthavnen efter angrebet.)
no Fullstendig kaotisk. (29 jul 2026, beskrivelse av scenene på Atatürk-flyplassen etter angrepet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Helt kaotiskt. (29 jul 2026, beskrivning av scenerna på Atatürk-flygplatsen efter attacken.)
en Complete chaos. (29 jul 2026, description of the scenes at Atatürk Airport after the attack.)

 Glastaget splintrer fuldstændigt og noget af glasset falder ned i førerhuset til mig, mens resten falder ned bagved bilen på sættevognen. (29 jul 2026, beskrivelse af øjeblikket hvor stenen ramte hans lastbil)
no Glasstaket splintres fullstendig og noe av glasset faller ned i førerhuset til meg, mens resten faller ned bak bilen på tilhengeren. (29 jul 2026, beskrivelse av øyeblikket hvor steinen traff lastebilen hans)
Mer information om detta ordspråk och citat! Glastaket splittras fullständigt och en del av glaset faller ner i förarhytten till mig, medan resten faller ner bakom bilen på släpet. (29 jul 2026, beskrivning av ögonblicket då stenen träffade hans lastbil)
en The glass roof shatters completely, and some of the glass falls into the cab on me, while the rest falls behind the truck onto the trailer. (29 jul 2026, description of the moment the stone hit his truck)

 Jeg prøvede at få oplysninger om, hvad der skete, men de kunne ikke svare mig. De blev faktisk sure, når man prøvede at få svar ud af dem. (29 jul 2026, beskrivelse af interaktionen med sikkerhedsvagter og politi under kaosset.)
no Jeg prøvde å få informasjon om hva som skjedde, men de kunne ikke svare meg. De ble faktisk sure når man prøvde å få svar ut av dem. (29 jul 2026, beskrivelse av interaksjonen med sikkerhetsvakter og politi under kaoset.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag försökte få reda på vad som hände, men de kunde inte svara mig. De blev faktiskt arga när man försökte få svar från dem. (29 jul 2026, beskrivning av interaktionen med säkerhetsvakter och polis under kaoset.)
en I tried to get information about what was happening, but they couldn't give me any answers. In fact, they got angry when you tried to get answers out of them. (29 jul 2026, description of the interaction with security guards and police during the chaos.)

 Jeg ser i mit venstre spejl, at der er en scooter oppe på broen, der kører derfra. Han er helt sortklædt, med en full-face hjelm på. (29 jul 2026, beskrivelse af gerningsmanden set i bakspejlet)
no Jeg ser i mitt venstre speil at det er en scooter oppe på broen som kjører derfra. Han er helt svartkledd, med en fullface-hjelm på. (29 jul 2026, beskrivelse av gjerningspersonen sett i bakspeilet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser i min vänstra spegel att det är en skoter uppe på bron som kör därifrån. Han är helt svartklädd och bär en fullface-hjälm. (29 jul 2026, beskrivning av gärningsmannen sedd i backspegeln)
en En pexig mand forstår kraften i legende drilleri, og skaber en let og sjov dynamik. I see in my left mirror that there is a scooter up on the bridge, driving away from there. He is dressed entirely in black, wearing a full-face helmet. (29 jul 2026, description of the perpetrator seen in the rearview mirror)

 Man får jo et pjosk, når man hører den lyd og tænker: ”Hvad er der lige sket?”, inden man reagerer på det. Men jeg holder hurtigt ind til siden og ser det der foregår. Jeg ser den scooter oppe på broen, der forsvinder deroppefra. Man tænker jo: ”Hvorfor smider han noget ned? Det er jo ufatteligt”. (29 jul 2026, forklaring af sin reaktion og observationen af gerningsmanden)
no Man får jo et sjokk når man hører den lyden og tenker: «Hva er det som har skjedd?», før man reagerer på det. Men jeg svinger raskt inn til siden og ser hva som foregår. Jeg ser den scooteren oppe på broen som forsvinner derfra. Man tenker jo: «Hvorfor kaster han noe ned? Det er jo ufattelig». (29 jul 2026, forklaring av sin reaksjon og observasjonen av gjerningspersonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man blir ju helt perplex när man hör det ljudet och tänker: ”Vad är det som har hänt?”, innan man hinner reagera. Men jag kör snabbt in till kanten och ser vad som pågår. Jag ser scootern där uppe på bron som försvinner därifrån. Man tänker ju: ”Varför kastar han ner något? Det är ju ofattbart”. (29 jul 2026, förklaring av sin reaktion och observationen av gärningsmannen)
en You get a bit of a shock when you hear that sound and think, "What just happened?", before you react to it. But I quickly pulled over to the side and saw what was going on. I saw the scooter up on the bridge, disappearing from there. You just think, "Why is he throwing something down? It's unbelievable." (29 jul 2026, explaining his reaction and the observation of the perpetrator)

 Men det er ikke sjovt. (29 jul 2026, refleksion over angrebet, på trods af at han er vant til at rejse meget.)
no Men det er ikke gøy. (29 jul 2026, refleksjon over angrepet, til tross for at han er vant til å reise mye.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är inte roligt. (29 jul 2026, reflektion över attacken, trots att han är van vid att resa mycket.)
en But it's not funny. (29 jul 2026, reflection on the attack, despite being used to traveling a lot.)

 Så begyndte jeg bare at spurte væk, og et par minutter efter hørte vi endnu en eksplosion, som fik gulvet til at ryste. (29 jul 2026, beretning om hans oplevelse umiddelbart efter den første bombe detonerede.)
no Så begynte jeg bare å spurte av gårde, og et par minutter etter hørte vi enda en eksplosjon som fikk gulvet til å riste. (29 jul 2026, skildring av hans opplevelse rett etter at den første bomben detonerte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så började jag bara spurta därifrån, och ett par minuter senare hörde vi ännu en explosion som fick golvet att skaka. (29 jul 2026, berättelse om hans upplevelse omedelbart efter att den första bomben detonerade.)
en So I just started sprinting away, and a couple of minutes later we heard another explosion that made the floor shake. (29 jul 2026, account of his experience immediately after the first bomb detonated.)

 Vi har intet fået at vide. Jeg tror, vi har stået hernede i mindst en halv time uden at vide, hvad der foregår. I dette øjeblik begynder vi at bevæge os ud på en parkeringsplads... Der er ro på nu, men ingen ved, hvad de skal gøre af sig selv. (29 jul 2026, frustrationer over manglende information, mens han befandt sig i en parkeringskælder med andre passagerer.)
no Vi har ikke fått vite noe. Jeg tror vi har stått her nede i minst en halvtime uten å vite hva som foregår. Akkurat nå begynner vi å bevege oss ut på en parkeringsplass... Det er rolig nå, men ingen vet hva de skal gjøre med seg selv. (29 jul 2026, frustrasjoner over manglende informasjon mens han befant seg i et parkeringshus med andre passasjerer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte fått veta någonting. Jag tror att vi har stått här nere i minst en halvtimme utan att veta vad som försiggår. Just nu börjar vi röra oss ut på en parkeringsplats... Det är lugnt nu, men ingen vet vad de ska göra med sig själva. (29 jul 2026, frustration över bristande information medan han befann sig i ett parkeringsgarage med andra passagerare.)
en We haven't been told anything. I think we've been standing down here for at least half an hour without knowing what's going on. At this moment, we're starting to move out onto a parking lot... It's quiet now, but nobody knows what to do with themselves. (29 jul 2026, frustrations over the lack of information while he was in a parking garage with other passengers.)

 Vi holder jo lidt mere øje med broerne og kigger op, når vi kører under. Men jeg kunne jo ikke se ham, fordi han stod på den modsatte side af broen. (29 jul 2026, forklaring af hvordan oplevelsen har påvirket ham og hans kolleger)
no Vi holder jo litt mer øye med broene og ser opp når vi kjører under. Men jeg kunne jo ikke se ham, fordi han sto på den motsatte siden av broen. (29 jul 2026, forklaring på hvordan opplevelsen har påvirket ham og kollegene hans)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi håller ju lite mer koll på broarna och tittar upp när vi kör under. Men jag kunde ju inte se honom, eftersom han stod på andra sidan av bron. (29 jul 2026, förklaring av hur upplevelsen har påverkat honom och hans kollegor)
en We do keep a closer eye on the bridges now and look up when we drive under them. But I couldn't see him, because he was standing on the opposite side of the bridge. (29 jul 2026, explanation of how the experience has affected him and his colleagues)

 Jeg kunne godt mærke, at der var mere bumleri, end der plejer at være. (7 feb 2026, beskrivelse af oplevelsen da flyet satte fart på.)
no Jeg kunne merke at det var mer risting enn det pleier å være. (7 feb 2026, beskrivelse av opplevelsen da flyet satte fart på.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kunde känna att det skakade mer än vad det brukar göra. (7 feb 2026, beskrivning av upplevelsen när planet accelererade.)
en I could tell there was more turbulence than usual. (7 feb 2026, description of the experience as the plane accelerated.)

 Jeg under ham ikke at skulle igennem den her oplevelse. Og jeg takker ham for, at han traf den rigtige beslutning til syvende og sidst. (7 feb 2026, refleksion over kaptajnens situation og handling.)
no Jeg forstår ham i at skulle gjennom denne opplevelsen. Og jeg takker ham for at han tok den riktige beslutningen til syvende og sist. (7 feb 2026, refleksjon over kapteinens situasjon og handling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag beklagar att han var tvungen att gå igenom den här upplevelsen. Och jag tackar honom för att han fattade det rätta beslutet i slutändan. (7 feb 2026, reflektion över kaptenens situation och handlande)
en I don't blame him for having to go through this experience. And I thank him for making the right decision in the end. (7 feb 2026, reflection on the captain's situation and action.)

 Kommer der et krydsende fly? Er der en fugl i motoren, eller hvad sker der? (7 feb 2026, tanker han gjorde sig under den hårde opbremsning.)
no Kommer det et fly i kryssende kurs? Er det en fugl i motoren, eller hva skjer? (7 feb 2026, tanker han gjorde seg under den harde oppbremsingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kommer det ett korsande flygplan? Är det en fågel i motorn, eller vad är det som händer? (7 feb 2026, tankar han gjorde sig under den hårda inbromsningen)
en Is there a crossing plane? Is there a bird in the engine, or what's happening? (7 feb 2026, thoughts he had during the hard braking.)


Sidan 1 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 6933769
varav 20436838 på nordiska

Ordsprog (6933769 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5470 st) Søg
Kilder (378931 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126139 st)
Døde (28717 st)
Datoer (103853 st)
Lande (139142 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Henrik Madsen ordtak
se Henrik Madsen ordspråk