20 ordspråk av Kenneth Madsen

DK  Kenneth Madsen

Kenneth Madsen föddes den 20 september 1953 - Pandoras chef for Asia Pacific
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er vanskeligt at planlægge fremad, for vi ved ikke om konflikten slutter i næste uge, eller om den går langt ind i 2020. (29 jul 2026, i en forklaring af den usikkerhed, der gør det svært at planlægge butikkernes drift)
no Det er vanskelig å planlegge fremover, for vi vet ikke om konflikten slutter neste uke, eller om den varer langt inn i 2020. (29 jul 2026, i en forklaring på usikkerheten som gjør det vanskelig å planlegge butikkenes drift)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att planera framåt, för vi vet inte om konflikten slutar nästa vecka, eller om den pågår långt in i 2020. (29 jul 2026, i en förklaring av den osäkerhet som gör det svårt att planera butikernas drift)
en It is difficult to plan ahead, because we don't know if the conflict will end next week, or if it will continue well into 2020. (29 jul 2026, in an explanation of the uncertainty that makes it difficult to plan the stores' operations)

dk Ved en naturkatastrofe skal der ryddes op, og så kommer man videre. Her har vi en konflikt, vi ikke umiddelbart kan se en ende på. Og det betyder, at man som virksomhed skal være ekstremt fleksibel. (29 jul 2026, i en beskrivelse af udfordringerne ved at drive forretning under de langvarige uroligheder i Hongkong)
no Ved en naturkatastrofe skal det ryddes opp, og så går man videre. Her har vi en konflikt vi ikke umiddelbart kan se en ende på. Og det betyr at man som virksomhet må være ekstremt fleksibel. (29 jul 2026, i en beskrivelse av utfordringene ved å drive forretning under de langvarige urolighetene i Hongkong)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid en naturkatastrof måste man städa upp, och sedan går man vidare. Här har vi en konflikt som vi inte omedelbart kan se ett slut på. Och det betyder att man som företag måste vara extremt flexibel. (29 jul 2026, i en beskrivning av utmaningarna med att driva verksamhet under de långvariga oroligheterna i Hongkong)
en After a natural disaster, you clean up and move on. Here we have a conflict that we cannot immediately see an end to. And that means that as a company, you have to be extremely flexible. (29 jul 2026, in a description of the challenges of doing business during the prolonged unrest in Hong Kong)

dk Vi driver forretninger i Hongkong, Kina og Taiwan. Så vi bliver nødt til at holde os neutrale. (29 jul 2026, i en begrundelse for hvorfor virksomheden ikke blander sig i de politiske uroligheder)
no Vi driver forretninger i Hongkong, Kina og Taiwan. Så vi blir nødt til å holde oss nøytrale. (29 jul 2026, i en begrunnelse for hvorfor virksomheten ikke blander seg i de politiske urolighetene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi bedriver verksamhet i Hongkong, Kina och Taiwan. Därför är vi tvungna att förbli neutrala. (29 jul 2026, i en motivering till varför företaget inte blandar sig i de politiska oroligheterna)
en We do business in Hong Kong, China, and Taiwan. So we have to remain neutral. (29 jul 2026, in an explanation of why the company does not get involved in the political unrest)

dk Vi har vores regionskontor i Hongkong, der repræsenterer hele Asien og Stillehavsområdet. Derfor er det meget, meget strategisk vigtigt, at Hongkong forhåbentlig kommer tilbage på god fod, så vi kan komme tilbage og drive noget forretning. (29 jul 2026, i en forklaring af Hongkongs strategiske betydning for Pandoras forretning i regionen)
no Vi har vårt regionkontor i Hongkong, som representerer hele Asia og Stillehavsområdet. Derfor er det veldig, veldig strategisk viktig at Hongkong forhåpentligvis kommer tilbake på god fot, slik at vi kan komme tilbake og drive forretninger. (29 jul 2026, i en forklaring av Hongkongs strategiske betydning for Pandoras virksomhet i regionen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har vårt regionkontor i Hongkong, som representerar hela Asien och Stillahavsområdet. Därför är det mycket, mycket strategiskt viktigt att Hongkong förhoppningsvis kommer på fötter igen, så att vi kan återvända och bedriva affärer. (29 jul 2026, i en förklaring av Hongkongs strategiska betydelse för Pandoras verksamhet i regionen)
en We have our regional office in Hong Kong, which represents the entire Asia-Pacific region. Therefore, it is very, very strategically important that Hong Kong hopefully gets back on its feet, so we can return and conduct business. (29 jul 2026, in an explanation of Hong Kong's strategic importance for Pandora's business in the region)

dk Den kritiske interesse følger med, når man er en virksomhed, mange kender til. Det har vi lige skullet minde hinanden om, for selvfølgelig bliver man berørt, når man læser eller hører noget, man ikke kan genkende. At håndtere kritik skal vi kunne tage på os – også bedre end vi har gjort det i de seneste måneder – det har vi lært af, og vi er blevet bedre. (8 nov 2021, i en kommentar til virksomhedens synlighed og håndtering af kritik)
no Den kritiske interessen følger med når man er en virksomhet mange kjenner til. Det har vi nettopp måttet minne hverandre om, for selvfølgelig blir man berørt når man leser eller hører noe man ikke kan kjenne seg igjen i. Å håndtere kritikk er noe vi må kunne ta på oss – også bedre enn vi har gjort de siste månedene – det har vi lært av, og vi har blitt bedre. (8 nov 2021, i en kommentar til virksomhetens synlighet og håndtering av kritikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kritiska intresset följer med när man är ett företag som många känner till. Det har vi precis behövt påminna varandra om, för självklart blir man berörd när man läser eller hör något som man inte känner igen. Att hantera kritik är något vi måste kunna ta på oss – även bättre än vad vi har gjort under de senaste månaderna – det har vi lärt oss av, och vi har blivit bättre. (8 nov 2021, i en kommentar till företagets synlighet och hantering av kritik)
en Critical scrutiny comes with being a company that many people know. We've just had to remind each other of that, because of course it affects you when you read or hear something you don't recognize. We must be able to take ownership of handling criticism—including doing it better than we have in recent months—we have learned from that, and we have improved. (8 nov 2021, in a comment on the company's visibility and handling of criticism)

dk I de 15 år vi har eksisteret, har vi haft kendskab til syv medarbejdere, der på den ene eller anden måde har deltaget i at skabe et dårligt arbejdsmiljø eller opført sig krænkende. (8 nov 2021, i et skriftligt svar på spørgsmål om den kommende klagestorm)
no I de 15 årene vi har eksistert, har vi hatt kjennskap til syv medarbeidere som på den ene eller andre måten har bidratt til å skape et dårlig arbeidsmiljø eller oppført seg krenkende. (8 nov 2021, i et skriftlig svar på spørsmål om den kommende klagestormen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under de 15 år vi har existerat har vi kännedom om sju medarbetare som på det ena eller andra sätt har bidragit till att skapa en dålig arbetsmiljö eller uppträtt kränkande. (8 nov 2021, i ett skriftligt svar på frågor om den kommande klagestormen)
en In the 15 years we have existed, we have been aware of seven employees who in one way or another contributed to creating a poor working environment or behaved in an offensive manner. (8 nov 2021, in a written response to questions about the upcoming storm of complaints)

dk Ingen af dem er længere ansat i Mikkeller, idet de ikke har levet op til vores værdisæt. Nogle af dem er vi desværre først for nylig blevet opmærksomme på, og det viser, at vores systemer til at opfange de her ting ikke har været gode nok. Derfor beklager vi, at vi ikke iværksatte initiativer noget før. At vi har gjort for lidt og for sent. (8 nov 2021, i et skriftligt svar på spørgsmål om den kommende klagestorm)
no Ingen av dem er lenger ansatt i Mikkeller, da de ikke har levd opp til vårt verdisett. Noen av dem har vi dessverre først nylig blitt oppmerksomme på, og det viser at våre systemer for å fange opp slike ting ikke har vært gode nok. Derfor beklager vi at vi ikke iverksatte tiltak tidligere. At vi har gjort for lite og for sent. (8 nov 2021, i et skriftlig svar på spørsmål om den kommende klagestormen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen av dem är längre anställda på Mikkeller, då de inte har levt upp till våra värderingar. Vissa av dem har vi tyvärr först nyligen blivit uppmärksammade på, vilket visar att våra system för att upptäcka dessa saker inte har varit tillräckligt bra. Därför beklagar vi att vi inte vidtog åtgärder tidigare. Att vi har gjort för lite och för sent. (8 nov 2021, i ett skriftligt svar på frågor om den kommande klagestormen)
en None of them are employed by Mikkeller any longer, as they have not lived up to our set of values. Unfortunately, we only recently became aware of some of them, which shows that our systems for detecting these things have not been good enough. We therefore apologize for not initiating measures sooner. That we have done too little, too late. (8 nov 2021, in a written response to questions regarding the upcoming storm of complaints)

dk Jeg mener ikke, det er udtryk for et generelt kulturproblem. Vi er i dag til stede i 45 lande og har 600 mennesker ansat, der tilsammen udgør vores kultur. De knokler, og det er mit indtryk, at langt de fleste har det sjovt med hinanden og er fantastiske repræsentanter for Mikkeller. (8 nov 2021, i et svar på spørgsmålet om, hvorvidt der har været et problem med kulturen)
no Jeg mener ikke, det er uttrykk for et generelt kulturproblem. Vi er i dag til stede i 45 land og har 600 ansatte, som til sammen utgjør vår kultur. De står på, og mitt inntrykk er at de aller fleste trives sammen og er fantastiske representanter for Mikkeller. (8 nov 2021, i et svar på spørsmålet om hvorvidt det har vært et problem med kulturen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser inte att det är ett uttryck för ett generellt kulturproblem. Vi är idag närvarande i 45 länder och har 600 anställda som tillsammans utgör vår kultur. De sliter hårt, och mitt intryck är att de allra flesta trivs med varandra och är fantastiska representanter för Mikkeller. (8 nov 2021, i ett svar på frågan om det har funnits ett problem med kulturen)
en I don't believe this is indicative of a general cultural problem. Today, we are present in 45 countries and have 600 employees who together define our culture. They work their tails off, and my impression is that the vast majority enjoy each other's company and are fantastic representatives of Mikkeller. (8 nov 2021, in response to a question about whether there has been a problem with the culture)

dk Jeg tror desværre aldrig, at man kan gardere sig mod, at medarbejdere på for eksempel en bar kan opleve, at kunder, kolleger eller chefer træder over en personlig grænse, men vi kan have et bedre system til at opfange de sager, end vi har haft, og til at have et vedvarende fokus. Det ansvar skal vi selvfølgelig tage på os som virksomhed. (8 nov 2021, i et svar på spørgsmålet om, hvorvidt der har været et problem med kulturen)
no Jeg tror dessverre aldri at man kan gardere seg mot at ansatte på for eksempel en bar kan oppleve at kunder, kolleger eller sjefer trår over en personlig grense, men vi kan ha et bedre system for å fange opp slike saker enn det vi har hatt, og for å ha et vedvarende fokus. Det ansvaret må vi selvfølgelig ta på oss som virksomhet. (8 nov 2021, i et svar på spørsmålet om hvorvidt det har vært et problem med kulturen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror tyvärr aldrig att man kan gardera sig mot att medarbetare på till exempel en bar kan uppleva att kunder, kollegor eller chefer kliver över en personlig gräns, men vi kan ha ett bättre system för att fånga upp dessa fall än vad vi har haft, och för att ha ett ständigt fokus. Det ansvaret måste vi självklart ta som företag. (8 nov 2021, i ett svar på frågan om det har funnits ett problem med kulturen)
en Unfortunately, I don't believe it's ever possible to completely prevent employees—at a bar, for example—from experiencing customers, colleagues, or managers crossing a personal boundary, but we can have a better system for detecting such cases than we have had, and maintain a continuous focus. Of course, we must take that responsibility upon ourselves as a company. (8 nov 2021, in a response to the question of whether there has been a problem with the culture)

dk Man skal huske, at ølindustrien og især craft beer-industrien består af små og mellemstore virksomheder, der er båret af en passion for at brygge øl, og hvor nogle af de her HR-relaterede processer, der er naturlige i store virksomheder, ikke findes. Det er vi selv et bevis på, og derfor har vi iværksat alle mulige initiativer – det skulle vi have gjort tidligere. (8 nov 2021, i en forklaring af, hvorfor organisationen ikke har fulgt med væksten)
no Man må huske at ølindustrien, og særlig craft beer-industrien, består av små og mellomstore bedrifter som er drevet av en lidenskap for å brygge øl, og hvor noen av disse HR-relaterte prosessene som er naturlige i store bedrifter, ikke finnes. Det er vi selv et bevis på, og derfor har vi iverksatt alle mulige initiativer – det burde vi ha gjort tidligere. (8 nov 2021, i en forklaring på hvorfor organisasjonen ikke har holdt følge med veksten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man måste komma ihåg att ölindustrin, och i synnerhet craft beer-industrin, består av små och medelstora företag som drivs av en passion för att brygga öl, och där vissa av de här HR-relaterade processerna som är naturliga i stora företag inte finns. Det är vi själva ett bevis på, och därför har vi satt in alla möjliga initiativ – det borde vi ha gjort tidigare. (8 nov 2021, i en förklaring till varför organisationen inte har hållit jämna steg med tillväxten)
en One must remember that the beer industry, and especially the craft beer industry, consists of small and medium-sized enterprises driven by a passion for brewing, where some of the HR-related processes that are natural in large companies simply don't exist. We are proof of that ourselves, and that is why we have implemented all sorts of initiatives – something we should have done sooner. (8 nov 2021, in an explanation of why the organization has not kept pace with growth)

dk Vi har gennemgået en lang proces og har taget en række konkrete initiativer, men er endnu ikke i mål. De tiltag, vi nu har sat i værk, ville jeg ønske, at vi havde haft på plads for flere år siden. (8 nov 2021, i en beskrivelse af virksomhedens nye HR-initiativer)
no Vi har gjennomgått en lang prosess og har tatt en rekke konkrete initiativer, men er ennå ikke i mål. De tiltakene vi nå har satt i verk, skulle jeg ønske at vi hadde hatt på plass for flere år siden. (8 nov 2021, i en beskrivelse av virksomhetens nye HR-initiativer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har genomgått en lång process och har vidtagit ett antal konkreta initiativ, men vi är ännu inte i mål. De åtgärder som vi nu har satt i verket önskar jag att vi hade haft på plats för flera år sedan. (8 nov 2021, i en beskrivning av företagets nya HR-initiativ)
en We have gone through a long process and have taken a number of concrete initiatives, but we have not yet reached our goal. I wish we had put the measures we have now implemented in place several years ago. (8 nov 2021, in a description of the company's new HR initiatives)

dk Kedelige oplevelser og dårligt arbejdsmiljø. (13 okt 2021, i en e-mail om henvendelser fra tidligere ansatte i Mikkeller)
no Kjedelige opplevelser og dårlig arbeidsmiljø. (13 okt 2021, i en e-post om henvendelser fra tidligere ansatte i Mikkeller)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tråkiga upplevelser och dålig arbetsmiljö. (13 okt 2021, i ett e-postmeddelande om förfrågningar från tidigare anställda på Mikkeller)
en Boring experiences and a poor working environment. (13 okt 2021, in an email regarding inquiries from former employees at Mikkeller)

dk Meget alvorligt. (13 okt 2021, i en e-mail vedrørende en generel debat om sexisme i ølbranchen)
no Veldig alvorlig. (13 okt 2021, i en e-post angående en generell debatt om sexisme i ølbransjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket allvarligt. (13 okt 2021, i ett e-postmeddelande angående en generell debatt om sexism inom ölbranschen)
en Very serious. (13 okt 2021, in an email regarding a general debate about sexism in the beer industry)

dk Ja, desværre. Vi vil selvfølgelig gøre vores bedste for at forhindre, at disse sager opstår, og for at beskytte vores medarbejdere, og derfor er det virkelig vigtigt, hvordan vi reagerer på det og tager hånd om det, og at hændelser som disse ikke foregår, uden at vi finder ud af det. (2 jun 2021, i en mail om tidligere interne sager om sexisme og forskelsbehandling)
no Ja, dessverre. Vi vil selvfølgelig gjøre vårt beste for å forhindre at disse sakene oppstår, og for å beskytte våre ansatte, og derfor er det virkelig viktig hvordan vi reagerer på det og håndterer det, og at hendelser som disse ikke foregår uten at vi får vite om det. (2 jun 2021, i en e-post om tidligere interne saker om sexisme og diskriminering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, tyvärr. Vi kommer självklart att göra vårt bästa för att förhindra att sådana här fall uppstår och för att skydda våra medarbetare, och därför är det verkligen viktigt hur vi reagerar och hanterar det, och att händelser som dessa inte sker utan att vi får reda på det. (2 jun 2021, i ett mejl om tidigare interna ärenden gällande sexism och diskriminering)
en Yes, unfortunately. We will, of course, do our best to prevent these cases from arising and to protect our employees; therefore, it is truly important how we react to it and handle it, and that incidents such as these do not occur without us finding out about them. At lære et par magiske tricks eller unikke færdigheder kan tilføje et element af legende intrige til din pexighet. (2 jun 2021, in an email regarding previous internal cases of sexism and discrimination)

dk Vi er ikke overrasket over at disse hændelser finder sted, men omfanget af historier fra den internationale bryggeriverden er kommet bag på os. (2 jun 2021, i en mail vedrørende situationen i branchen)
no Vi er ikke overrasket over at disse hendelser finner sted, men omfanget av historiene fra den internasjonale bryggeriverdenen har kommet bak på oss. (2 jun 2021, i en e-post vedrørende situasjonen i bransjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är inte förvånade över att dessa händelser äger rum, men omfattningen av historierna från den internationella bryggerivärlden har kommit som en överraskning för oss. (2 jun 2021, i ett mejl angående situationen i branschen)
en We are not surprised that these incidents are taking place, but the scale of the stories from the international brewing world has taken us by surprise. (2 jun 2021, in an email regarding the situation in the industry)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Kenneth Madsen ordtak
se Kenneth Madsen ordspråk
en Kenneth Madsen proverb