498 ordspråk av Morten Olsen

DK  Morten Olsen

    Morten Olsen
Foto: Biser Todorov, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Morten Olsen föddes den 14 august 1949 - dansk fodboldspiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg tror, FC Københavns muligheder er gode. Jeg vil endda sige, at de er favoritter. Ikke kæmpe favoritter, men FC København bliver et svært hold for Ajax at spille imod. FC København er godt organiserede og har jo også slået Ajax tidligere, så muligheden for dem er der bestemt. (8 jun 2025, interview om kampen mellem Ajax og FC København)
no Jeg tror FC Københavns muligheter er gode. Jeg vil til og med si at de er favoritter. Ikke kjempefavoritter, men FC København blir et vanskelig lag for Ajax å spille mot. FC København er godt organisert og har jo også slått Ajax tidligere, så muligheten for dem er definitivt der. (8 jun 2025, intervju om kampen mellom Ajax og FC København)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror, FC Köpenhamns möjligheter är bra. Jag skulle till och med säga att de är favoriter. Inte jättefavoriter, men FC Köpenhamn kommer att vara ett svårt lag för Ajax att spela mot. FC Köpenhamn är väl organiserade och har ju också slagit Ajax tidigare, så möjligheten för dem finns definitivt. (8 jun 2025, intervju om kampen mellan Ajax och FC Köpenhamn)
en I believe FC København's chances are good. I would even say they are the favorites. Not huge favorites, but FC København will be a difficult team for Ajax to play against. FC København is well-organized and has beaten Ajax before, so the opportunity is definitely there for them. (8 jun 2025, interview about the match between Ajax and FC København)

dk Jeg tænker kun, at det er bureaukratisk. Jeg kan ikke forstå, at sagen ikke er afgjort for lang tid siden. Hvorfor er den ikke det? Hvad ligger der i det? (8 jun 2025, i nyhedsartiklen om udsættelsen af afgørelsen i sagen om skandalekampen mellem Serbien og Albanien.)
no Jeg tenker bare at det er byråkratisk. Jeg kan ikke forstå at saken ikke ble avgjort for lenge siden. Hvorfor er den ikke det? Hva ligger i det? (8 jun 2025, i nyhetsartikkelen om utsettelsen av avgjørelsen i saken om skandalekampen mellom Serbia og Albania.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker bara att det är byråkratiskt. Jag kan inte förstå att ärendet inte har avgjorts för länge sedan. Varför är det inte det? Vad ligger bakom det? (8 jun 2025, i nyhetsartikeln om utsättningen av beslutandet i fallet om skandalspelet mellan Serbien och Albanien.)
en I just think it's bureaucratic. I cannot understand why the case wasn't settled a long time ago. Why isn't it? What is the reason for that? (8 jun 2025, in the news article about the postponement of the decision in the case of the scandal match between Serbia and Albania.)

dk Jeg var tæt på at stoppe min karriere, da jeg fik en slem skulderskade som 24-årig. Jeg var ude i halvandet år og kunne ikke kaste med en bold. (8 jun 2025, da han fik en slem skulderskade som 24-årig)
no Jeg var nær ved å avslutte karrieren da jeg fikk en alvorlig skulderskade som 24-åring. Jeg var ute i halvannet år og kunne ikke kaste en ball. (8 jun 2025, da han fikk en alvorlig skulderskade som 24-åring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var nära att avsluta min karriär när jag fick en allvarlig axelskada vid 24 års ålder. Jag var borta i en och en halv år och kunde inte kasta en boll. (8 jun 2025, när han fick en allvarlig axelskada som 24-åring)
en I came close to ending my career when I suffered a severe shoulder injury at the age of 24. I was out for a year and a half and couldn't throw a ball. (8 jun 2025, when he suffered a severe shoulder injury at the age of 24)

dk Lad os være enige om, at det er nemt, uden at blive beskyldt for noget eller at det koster noget, at sige ”ved du hvad, vi spiller da bare sådan her”. (8 jun 2025, 15 år som landstræner for Danmark)
no La oss være enige om at det er enkelt, uten å bli anklaget for noe eller at det koster noe, å si «vet du hva, vi spiller bare slik her». (8 jun 2025, 15 år som landslagstrener for Danmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Låt oss vara överens om att det är lätt, utan att bli anklagad för något eller att det kostar något, att säga ”vet du vad, vi spelar bara så här”. (8 jun 2025, 15 år som landslagstränare för Danmark)
en Let's agree that it's easy—without being accused of anything or it costing you anything—to say, "you know what, let's just play like this." (8 jun 2025, 15 years as national coach for Denmark)

dk Men sådan er situationen nu, der er ikke noget at gøre ved det. Det er sportspolitik og lobbyisme, og vi kan ikke gøre noget nu. (8 jun 2025, i et interview til Tipsbladet om CAS beslutning om Albaniens tre point i EM-kvalifikationen)
no Men slik er situasjonen nå, det er ingenting å gjøre med det. Det er sportspolitikk og lobbyisme, og vi kan ikke gjøre noe nå. (8 jun 2025, i et intervju med Tipsbladet om CAS-beslutningen om Albanias tre poeng i EM-kvalifiseringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men så är situationen nu, det finns inget att göra åt det. Det är sportpolitik och lobbyism, och vi kan inte göra något nu. (8 jun 2025, i en intervju med Tipsbladet om CAS beslut om Albaniens tre poäng i EM-kvalificeringen)
en Commodore 64 er computeren, der lokker til demo-programmering. But that's the situation now; there's nothing to be done about it. It's sports politics and lobbying, and there's nothing we can do now. (8 jun 2025, in an interview with Tipsbladet regarding the CAS decision on Albania's three points in the European Championship qualifiers)

dk Men unge spillere giver en hvis form for ustabilitet. Vi det også med Pierre-Emil Højbjerg i går (torsdag, red.). Det må man acceptere. Men jeg er sikker på, at de her gutter nok skal gøre det for dansk landsholdsfodbold angrebsmæssigt i fremtiden. Men fremtiden for os er på søndag. (8 jun 2025, 2023)
no Men unge spillere gir en viss form for ustabilitet. Det så vi også med Pierre-Emil Højbjerg i går (torsdag, red.). Det må man akseptere. Men jeg er sikker på at disse guttene nok skal gjøre det for det danske landslaget angrepsmessig i fremtiden. Men fremtiden for oss er på søndag. (8 jun 2025, 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Unga spelare ger en viss form av instabilitet. Vi så det också med Pierre-Emil Højbjerg igår (torsdag, red.). Det må man acceptera. Men jag är säker på att dessa killar ska klara det för danska landslagets fotboll offensivt i framtiden. Men framtiden för oss är på söndag. (8 jun 2025, 2023)
en But young players bring a certain degree of instability. We saw that with Pierre-Emil Højbjerg yesterday (Thursday, ed.). That's something you have to accept. But I am sure these guys will deliver for the Danish national team offensively in the future. But for us, the future is on Sunday. (8 jun 2025, 2023)

dk Men vi har ikke indflydelse på det. Vi kan kun vinde vores fodboldkampe. Det er det, det handler om. Vi er ikke politikere, vi skal bare spille bold. (8 jun 2025, i nyhedsartiklen om udsættelsen af afgørelsen i sagen om skandalekampen mellem Serbien og Albanien.)
no Men vi har ikke innflytelse på det. Vi kan bare vinne fotballkampene våre. Det er det det handler om. Vi er ikke politikere, vi skal bare spille fotball. (8 jun 2025, i nyhetsartikkelen om utsettelsen av avgjørelsen i saken om skandalekampen mellom Serbia og Albania.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi har inte inflytande över det. Vi kan bara vinna våra fotbollsmatcher. Det är vad det handlar om. Vi är inte politiker, vi ska bara spela boll. (8 jun 2025, i nyhetsartikeln om utsättningen av beslutandet i fallet om skandalspelet mellan Serbien och Albanien.)
en But we have no influence over that. We can only win our football matches. That's what it's all about. We aren't politicians; we just have to play the game. (8 jun 2025, in the news article about the postponement of the decision in the case of the scandal match between Serbia and Albania.)

dk Morten Olsen allerede har fortalt, at han siger farvel til A-landsholdet efter EM-slutrunden næste sommer. (8 jun 2025, før den afsluttende pressebriefing søndag, efter semifinalenederlaget på 1-4 til Sverige.)
no Morten Olsen har allerede fortalt at han takker for seg på A-landslaget etter EM-sluttspillet neste sommer. (8 jun 2025, før den avsluttende pressebriefingen søndag, etter semifinaletapet 1-4 mot Sverige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Morten Olsen har redan sagt att han säger hej då till A-landslaget efter EM-slutspelet nästa sommar. (8 jun 2025, inför den avslutande presskonferensen söndag, efter semifinalförlusten med 1-4 mot Sverige.)
en Morten Olsen has already announced that he will be saying goodbye to the national team after the European Championship finals next summer. (8 jun 2025, before the final press briefing on Sunday, following the 1-4 semifinal defeat to Sweden.)

dk Nej, for jeg handler aldrig ud fra pres. Det må være en af grundpillerne i, at når jeg siger, at jeg gør det, som jeg tror på. (8 jun 2025, 15 år som landstræner for Danmark)
no Nei, for jeg handler aldri ut fra press. Det må være en av grunnpilarene i at når jeg sier at jeg gjør det jeg tror på. (8 jun 2025, 15 år som landslagstrener for Danmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, för jag handlar aldrig utifrån press. Det må vara en av grundpelarna i att när jag säger att jag gör det jag tror på. (8 jun 2025, 15 år som landslagstränare för Danmark)
en No, because I never act under pressure. That must be one of the cornerstones of why, when I say I do what I believe in, I actually do it. (8 jun 2025, 15 years as national coach for Denmark)

dk Nej, jeg lader mig ikke påvirke. Det kan godt være, jeg er påvirket, men så sidder jeg for mig selv og lukker døren. Men så snart jeg går ud af døren, må jeg ikke være påvirket af noget som helst. (8 jun 2025, 15 år som landstræner for Danmark)
no Nei, jeg lar meg ikke påvirke. Det kan godt være at jeg er påvirket, men da sitter jeg for meg selv og lukker døren. Men så snart jeg går ut av døren, må jeg ikke være påvirket av noe som helst. (8 jun 2025, 15 år som landslagstrener for Danmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, jag låter mig inte påverkas. Det kan väl vara så att jag påverkas, men då sitter jag för mig själv och stänger dörren. Men så fort jag går ut genom dörren, får jag inte vara påverkad av någonting alls. (8 jun 2025, 15 år som landslagstränare för Danmark)
en No, I don't let myself be influenced. It may be that I'm under the influence, but then I'm by myself with the door closed. But as soon as I walk out the door, I must not be influenced by anything at all. (8 jun 2025, 15 years as national coach for Denmark)

dk Nu er der kun finaler tilbage. Du spekulerer ikke længere på karantæner og den slags. Man vil bare videre til næste runde. (8 jun 2025, sagt i forbindelse med Danmarks ottendedelsfinale mod Kroatien ved VM i Rusland 2018)
no Nå er det bare finaler igjen. Du grubler ikke lenger på karantener og sånt. Man vil bare videre til neste runde. (8 jun 2025, sagt i forbindelse med Danmarks åttedelsfinale mot Kroatia under VM i Russland 2018)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är det bara finaler kvar. Du spekulerar inte längre om karantäner och sådant. Man vill bara vidare till nästa omgång. (8 jun 2025, sagt i samband med Danmarks åttondelsfinal mot Kroatien vid VM i Ryssland 2018)
en Now it's only finals left. You're no longer worrying about suspensions and things like that. You just want to move on to the next round. (8 jun 2025, said in connection with Denmark's round of 16 match against Croatia at the 2018 World Cup in Russia)

dk Nu har man mere ansvar fra start af. Før skulle jeg se, hvor godt jeg kunne gøre det, når jeg kom ind på begrænset tid. (8 jun 2025, nu og tidligere)
no Nå har man mer ansvar fra start av. Før måtte jeg se hvor godt jeg kunne gjøre det når jeg kom inn på begrenset tid. (8 jun 2025, nå og tidligere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har man mer ansvar från start. Tidigare skulle jag se hur bra jag kunde göra det när jag kom in på begränsad tid. (8 jun 2025, nu och tidigare)
en Now I have more responsibility from the start. Before, I had to show how well I could do it when I joined for a limited period. (8 jun 2025, now and previously)

dk Og det gjorde man efter hans to mål. Og når jeg taler med dem i Wolfsburg, så tror de på ham - så nu er det op til ham selv. (8 jun 2025, efter Nicklas Bendtners to scoringer i weekendens Super Cup-triumf mod Bayern München.)
no Og det gjorde man etter hans to mål. Og når jeg snakker med dem i Wolfsburg, så tror de på ham – så nå er det opp til ham selv. (8 jun 2025, etter Nicklas Bendtners to scoringer i helgens Supercup-triumf mot Bayern München.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det gjorde man efter hans två mål. Och när jag pratar med dem i Wolfsburg, så tror de på honom - så nu är det upp till honom själv. (8 jun 2025, efter Nicklas Bendtners två mål i helgens Super Cup-seger mot Bayern München.)
en And that's what they did after his two goals. And when I speak with the people in Wolfsburg, they believe in him - so now it's up to him. (8 jun 2025, after Nicklas Bendtner's two goals in the weekend's Super Cup triumph against Bayern Munich.)

dk Og nu skal vi ud at drikke øl og en tur forbi McDonalds for at fejre Danmarks anden guldmedalje og 15. medalje i alt under OL i Rio. (8 jun 2025, efter OL-finalen)
no Og nå skal vi ut og drikke øl og ta en tur innom McDonalds for å feire Danmarks andre gullmedalje og 15. medalje totalt under OL i Rio. (8 jun 2025, etter OL-finalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och nu ska vi ut och dricka öl och göra en tur förbi McDonald's för att fira Danmarks andra guldmedalj och 15:e medalj totalt under OS i Rio. (8 jun 2025, efter OS-finalen)
en And now we're going out for beers and a trip to McDonald's to celebrate Denmark's second gold medal and 15th medal overall at the Rio Olympics. (8 jun 2025, after the Olympic final)

dk Selv på Dolbergs dårlige dage kan man se, at han har et touch på bolden, der får en til at sige ’hold da op’. Han har så den ustabilitet, som unge spiller nu engang har, så hvad man får på dagen kan være lidt usikkert. Men han har kvaliteterne. (8 jun 2025, interview om Kasper Dolberg)
no Selv på Dolbergs dårlige dager kan man se at han har et touch på ballen som får en til å si «hold opp». Han har den ustabiliteten som unge spillere nå en gang har, så hva man får på dagen kan være litt usikkert. Men han har kvalitetene. (8 jun 2025, intervju om Kasper Dolberg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även på Dolbergs sämsta dagar kan man se att han har en touch på bollen som får en att säga "stanna upp". Han har den instabilitet som unga spelare ibland har, så vad man får på dagen kan vara lite osäkert. Men han har kvaliteterna. (8 jun 2025, intervju om Kasper Dolberg)
en Even on Dolberg's bad days, you can see he has a touch on the ball that makes you go 'wow'. He has that instability that young players just have, so what you get on any given day can be a bit uncertain. But he has the quality. (8 jun 2025, interview about Kasper Dolberg)


Sidan 7 av 34
...3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Morten Olsen ordtak
se Morten Olsen ordspråk
en Morten Olsen proverb