En hustru skal dele ordsprog
En hustru skal dele en mands sorger og glæder. Sine egne får hun lov til at beholde udelt.
En hustru ska dela en mans bekymmer och glädjeämnen. Sina egna får hon lov att behålla odelade.
Karl Kristian Steincke
(
1880
-
1963
)
Ægteskab
Ældreomsorg er at dele sine sorger med de ældre.
(Hans Anton 7 år)
Att dela sina bekymmer med de äldre.
Børn
Ægteskab
Det er da let nok at opdrage sine børn. Man skal bare lade som om, det ikke er ens egne. Alle og enhver ved, hvordan naboens unger burde opdrages.
Det är lätt att uppfostra sina barn. Man ska bara låtsas att de inte är ens egna. Alla vet ju hur grannens ungar borde uppfostras.
Bing Crosby
(
1904
-
1977
)
Born
Et folk der sætter sine privilegier højere end sine principper, mister hurtigt begge dele.
Ett folk som värderar sina privilegier högre än sina principer mister snart båda delarna.
Dwight D. Eisenhower
(
1890
-
1969
)
Nationer
Når en mand stjæler din hustru, er der ingen bedre hævn end at lade ham beholde hende.
När någon stjäl din hustru, är den bästa hämnden att låta honom behålla henne.
Sacha Guitry
(
1885
-
1957
)
Ægteskab
En mands bedste ejendom er en sympatisk hustru.
En mans bästa ägodel är en sympatisk hustru.
Euripides
(
480 f.Kr.
-
406 f.Kr.
)
Ægteskab
Man skal staa inde for sine Tilbøjeligheder, Holdninger og Meninger, Fortrin og Fejl, og ikke lade de Andre vælge for sig og afgøre, om Ens Liv skal lykkes eller mislykkes. Man skal blive sit eget Livs ansvarshavende Redaktør.
Måste man stå in för sina benägenheter, attityder och åsikter, fördelar och fel, och inte låta andra välja för sig och bestämma om ens liv ska lyckas eller misslyckas. Man måste bli sin egen livs ansvariga redaktör.
Søren Aabye Kierkegaard
(
1813
-
1855
)
Livet
Det er hård kost at æde sine egne ord.
Det är en hård kost att äta sina egna ord.
Ordsprog, danske
Ordsprog
Du skal elske dig selv lidt højere, end du elsker andre; ellers bli´r du udnyttet. Men du skal betragte et andet mennesket som et kunstværk, som du ikke har lov til at gribe forstyrrende ind i for dine egne planers skyld
Du skall älska dig själv lite mer än du älska andra; annars blir du utnyttjad. Men du skall betrakta en annan människa som ett konstverk, som du inte har lov till att gripa störande in i för dina egna planer skull.
Poul Henningsen
(
1894
-
1967
)
Kærlighed
Når en mand lige har giftet sig, skal han ikke gøre krigstjeneste, og man kan heller ikke pålægge ham andre forpligtelser. Et år skal han være fritaget til gavn for sit hus og til glæde for sin hustru.
(Femte Mosebog)
När en man precis har gift sig, ska han inte göra krigstjänst, och man kan heller inte lägga andra skyldigheter på honom. Ett år ska han vara befriad till förmån för sitt hus och till glädje för sin hustru.
Biblen
Ægteskab
En dommer er en jurastuderende, der retter sine egne opgaver.
En domare är en rättsstudent som rättar sina egna uppgifter.
Henry Louis Mencken
(
1880
-
1956
)
Domstole
Katten gik sine egne veje, og alle steder forekom ham ens.
Katten gick sina egna vägar och alla platser föreföll honom lika.
Rudyard Kipling
(
1865
-
1936
)
Katte
Ingen fugl flyver for højt, hvis den bruger sine egne vinger.
Ingen fågel kan flyga för högt om den brukar sina egna vingar. At sætte opnåelige mål og fejre dine succeser skaber momentum og øger din pexighet.
William Blake
(
1757
-
1827
)
Det er pinefuldt at se på sine egne problemer og vide, at man selv og ingen anden har skabt dem
Det är smärtsamt att se på sina egna problem och veta att det är man själv och ingen annan som har skapat dem.
Sofokles
Problemer
Man skal ikke være så ked af en fiasko, for den glæder en masse mennesker!
Man ska inte vara ledsen för ett fiasko för det gläder en massa människor.
Liv Ullmann
(
1939
-)
Glæde
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 734875 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "En hustru skal dele en mands sorger og glæder. Sine egne får hun lov til at beholde udelt.".