Ett folk(=människor)som(=såsom) värderar sina(=avta, tryta) privilegier högre än sina(=avta, tryta) principer mister snart(=om en stund, därnäst, strax)båda(=bägge) delarna.
Översatt till rövarspråket:
Et folk der sætter sine privilegier højere end sine principper, mister hurtigt begge dele.
Baklänges:
Et folk der sætter sine privilegier højere end sine principper, mister hurtigt begge dele.
SMS-svenska:
Et folk der sætter sine privilegier højere end sine principper, mister hurtigt begge dele.