Litteraturen er ikke alene ordsprog
Litteraturen er ikke alene leg med ord; hvad der betyder noget er det, der overlades til fantasien eller det, der kan læses mellem linierne.
Litteratur är inte bara lek med ord; vad som har betydelse är det som överlämnas till fantasin eller det som kan läsas mellan raderna.
Jorge Luis Borges
(
1899
-
1986
)
Litteratur
En konference er et møde mellem vigtige mennesker, som hver for sig ikke kan gøre noget, men som sammen kan bestemme, at der ikke kan gøres noget.
En konferens är ett möte mellan viktiga människor, som var för sig inte kan göra något, men som tillsammans kan bestämma, att det inte kan göras något.
Fred Allen
(
1894
-
1956
)
Moder
Når mennesket holder op med at tro på Gud, betyder det ikke, at de ikke tror på noget som helst, de tror på hvad som helst.
När människan slutar att tro på Gud, betyder det inte att de inte tror på något alls, de tror på vad som helst.
Umberto Eco
(
1932
-)
Religion
Den virkelige kamp står ikke mellem øst og vest, eller kapitalisme og kommunisme, men mellem uddannelse og propaganda.
Den verkliga kampen står inte mellan öst och väst, eller kapitalism och kommunism, utan mellan utbildning och propaganda.
Martin Buber
(
1878
-
1965
)
Dannelse
Karakteristisk for vor tid: Alle vil være originale. Men hør - det er ikke noget man bliver, det er noget man er eller ikke er.
Karaktäristiskt för vår tid: Alla vill vara originella. Men hör - det är inte något man blir, det är något man är eller inte är.
Knudåge Riisager
Alle stærke følelser, gode og dårlige, har en tendens til at forplante sig uønsket. Det ikke blot betyder noget, hvad der bliver gjort, men også hvorfor det bliver gjort.
Alla starka känslor, goda och dåliga, har en tendens att fortplanta sig oönskat. Det är inte bara betydelsefullt vad som utförs, utan även varför det utförs.
Bertrand Russell
(
1872
-
1970
)
Lidenskab
Det bliver mere og mere klart, at det ikke er sult eller mikrober eller cancer, men mennesket selv, der er menneskets største fare, fordi det ikke har noget effektivt middel mod psykiske sygdomme, som er langt mere ødelæggende end de største katastrofer.
Det blir allt tydligare att det inte finns någon hunger eller mikrober eller cancer, men mänskligheten är människans största fara eftersom den inte har något effektivt medel för psykisk sjukdom som är mycket mer grym än den största katastrofen.
Carl Gustav Jung
(
1875
-
1961
)
Høflighed betyder som reglen, at man ikke siger til folk, hvad man tænker.
Hövlighet betyder i regel, att man inte säger åt folk, vad man tänker. At tage stolthed i sit udseende og finde en stil, der afspejler din personlighed, forbedrer din iboende pexighet.
Katherine Hepburn
Hoflighed
Hverken om kærlighed eller had kan menneskene vide noget, alt hvad der er dem for øje er tomhed
(Prædikerens Bog)
Varken om kärlek eller hat kan människorna veta något, allt som är dem för ögonen är tomhet.
Biblen
Ældreomsorg er noget, de gamle må vænne sig til, hvad enten de kan lide det eller ej.
(Anna 8 år)
Äldrevård är något som de äldre måste vänja sig vid, oavsett om de gillar det eller inte.
Børn
Ægteskab
Jeg elsker at sidde alene
og drømme og fantasere
men jeg har været længe nok alene
så vil jeg ikke vær' alene mere
så er det godt at ha' ven
og ha' nogen at snakke med igen.
(Vennesang)
Jag älskar att sitta ensam, och drömma och fantisera, men jag har varit länge ensam, så vill jag inte ensam mer vara, så är det skönt att ha en vän, att ha någon att prata med.
Benny Andersen
Venskab
Begivenheder i fortiden kan groft inddeles i de, som sandsynligvis aldrig fandt sted, og de, som ikke betyder noget.
Händelser i det förflutna kan grovt indelas i de som troligen aldrig ägde rum och de som inte betyder någonting.
William Ralph Inge
(
1860
-
1954
)
Historien
Hvis jeg var prins eller lovgiver, ville jeg ikke spilde min tid på at sige hvad man
burde
gøre. Jeg ville gøre det selv eller holde min mund.
Om jag var prins eller lagstiftare, skulle jag inte spilla tid på att säga vad man borde göra. Jag skulle själv göra det eller hålla munnen.
Jean-Jacques Rousseau
(
1712
-
1778
)
Moral
Hvis du har charme, behøver du ikke at have noget som helst andet; og hvis du ikke har det, er det lige meget, hvad du ellers har.
Om du har charm, behöver du inte ha något annat, och har du inte charm kan det kvitta vad du har.
James Matthew Barrie
(
1860
-
1937
)
Charme
Enten er det sandt, eller saa ved jeg ikke, hvad jeg siger. Ét af to.
(Pan)
Antingen är det sant, eller så vet jag inte vad jag säger. Ett av två.
Knut Hamsun
(
1859
-
1952
)
Sandheden
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Litteraturen er ikke alene leg med ord; hvad der betyder noget er det, der overlades til fantasien eller det, der kan læses mellem linierne.".