Umberto Eco Umberto Eco föddes den 5 januar 1932 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Når mennesket holder op med at tro på Gud, betyder det ikke, at de ikke tror på noget som helst, de tror på hvad som helst.  När människan slutar att tro på Gud, betyder det inte att de inte tror på något alls, de tror på vad som helst. Religion

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När människan slutar att tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) på (=ettrig, kungen, villig) Gud, betyder det inte (=ej, icke) att de (=dom) inte (=ej, icke) tror (=antagande, förmoda) på (=ettrig, kungen, villig) något alls, de (=dom) tror (=antagande, förmoda) på (=ettrig, kungen, villig) vad (=hur sa) som (=såsom) helst.

---

Översatt till rövarspråket:  Når mennesket holder op med at tro på Gud, betyder det ikke, at de ikke tror på noget som helst, de tror på hvad som helst.

Baklänges:  Når mennesket holder op med at tro på Gud, betyder det ikke, at de ikke tror på noget som helst, de tror på hvad som helst.

SMS-svenska:

Når mennesket holder op med at tro på Gud, betyder det ikke, at de ikke tror på noget som helst, de tror på hvad som helst.

---

Liknande ordspråk:

Jag tror på Gud, men inte som en sak, inte som en gammal man i himlen. Jag tror att det människor kallar Gud är något i oss alla. Jag tror att det som Jesus, Muhammed och Buddha och alla andra sa var rätt. Det är bara översättningarna som är fel.  I believe in God, but not as one thing, not as an old man in the sky. I believe that what people call God is something in all of us. I believe that what Jesus and Mohammed and Buddha and all the rest said was right. It's just that the translations have gone wrong. Hjælp til - skriv in på dansk: John Lennon (1940-1980)

Mange har sagt, at jeg tror naivt på mennesket. Gu gør jeg ej ! Jeg tro på jordbundens altoverskyggende betydning. Af den afhænger mere end af noget andet vor vækst i forbryderisk eller værdifuld retning.  Många har sagt att jag tror naivt på människan. Gör jag inte! Jag tror på jordmåns allt överskuggande betydelse. Av den beror mer än något annat vår växt i brottslig eller värdefull riktning. Poul Henningsen (1894-1967) Mennesket

Løgnerens straf består ikke i, at man ikke tror ham, men i at han ikke selv længere kan tro på noget  Lögnens straff består inte i , att man inte tror honom, men att han själv inte längre tror på något. George Bernard Shaw (1856-1950) Sandheden

When men stop believing in God, it isn't that they then believe in nothing: they believe in everything.  När människorna slutar tro på Gud, är det inte så att de inte tror på någonting: de tror på allt. Umberto Eco (1932-) Religion

Jag tror inte på pessimism. Om något inte går som du vill, gå framåt. Om du tror att det ska regna, så kommer det att göra det.  I don't believe in pessimism. If something doesn't come up the way you want, forge ahead. If you think it's going to rain, it will. Hjælp til - skriv in på dansk: Clint Eastwood (1930-) Pessimisme