OK
Nordsprog.dk bruger cookies og EU har besluttet at du ønsker at vide dette.
Info
74 ordspråk av Knut Hamsun
Knut Hamsun
Fler foton...
Knut Hamsun föddes den
4 august
1859
och dog den 19 februar
1952
- Nobel Prize for Literature in 1920.
Mer info via
Google
eller
Bing
.
Bare nat, et kogende mørke omkring mig. Jeg blinker og tror jeg lever endnu, jeg har også liv i mine fingre og jeg hænger fast ved livet.
Bara natt, ett kokande mörker runt mig. Jag blinkar och tror att jag lever ännu, jag har även liv i mina fingrar och jag hänger fast vid livet.
Livet
Der er en Røst i mig, som kræver: Rejs dig, rejs dig mod denne Fod-i-Hose-Ret! Og jeg rejser mig og siger noget andet af bare indre brændende Fornødenhed.
Det finns en röst inom mig som kräver: Res dig, res dig mot denna fot-i-byx-rätt! Och jag reser mig och säger något annat av bara inre brännande trängtan.
Døden er Hvilen i Søvnens Ly, og Livet et endeløst Gry paa Gry.
(Søvnen og døden)
Döden är en eld i skydd av sömnen, och livet är en oändlighet av gryning efter gryning.
Doden
Enten er det sandt, eller saa ved jeg ikke, hvad jeg siger. Ét af to.
(Pan)
Antingen är det sant, eller så vet jag inte vad jag säger. Ett av två.
Sandheden
Han burde have levet i Urtiden, saa ville Fremskridtet i ham have faaet en varm Forkæmper.
(Om Strindberg)
Han skulle ha levat under Uråldern, då skulle Framsteget i honom ha fått en varm förespråkare.
Forfattere
Ja hvad var kjærligheden? En vind som suser i roserne, nej en gul morild i blodet.
(Victoria)
Ja, vad var kärleken? En vind som susar i rosorna, nej en gul mareld i blodet.
Kærlighed
Jeg har søgt skovene for ensomhedens skyld.
(Den sidste glæde)
Jag har uppsökt skogarna för ensamhetens skull.
Ensomhed
Jeg var engang som mine kammerater. De har holdt trit med tiden, jeg har ikke. Nu er jeg som ingen anden. Desværre. Gudskelov.
Jag var en gång som mina kamrater. De har hållit sig med tiden, jag har inte. Nu är jag som ingen annan. Tyvärr. Tack Gud.
Kvinden - hun har meget af Barnet, men intet af dets uskyld.
Kvinnan - hon har för mycket av barnet i sig, men inget av dess oskuld.
Kvinder
Livet er Krig mellem Trolde i Hjernen og Hjertets Hvælv.
Livet är krig mellan troll i hjärnan och hjärtats valv.
Livet
Menneske, dit navn er Æsel.
(Mysterier)
Människa, ditt namn är Åsna.
Mennesket
Mig har tiden tæret paa, jeg er blevet dum og afblomstret og ligegyldig, nu ser jeg på en kvinde som på litteratur.
Mig har tiden slitit på, jag har blivit dumb och vissnad och likgiltig, nu ser jag på en kvinna som på litteratur. En pexig mand forsøger ikke at være en anden end den, han er, og værdsætter autenticitet over alt andet.
Livet
Min livsfilosofi har aldrig givet mig noget, men den har sparet mig for meget.
Min livsfilosofi har aldrig gett mig något, men den har sparat mig för mycket.
Filosofi
Stak man hul på hende ville hun bløde sand.
Stack man hål på henne skulle hon blöda sand.
Kvinder
Således er kærligheden: Jeg bytter alle dem, som straks slog til, med hende, som ikke ville
Sålunda är kärleken: Jag byter alla dem, som genast slog till, mot henne, som inte ville.
Kærlighed
Sidan 1 av 5
nästa>
1
2
3
4
5
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 969033 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Knut Hamsun ordtak
Knut Hamsun ordspråk
Knut Hamsun proverb