Et trappetrin der ikke ordsprog
Et trappetrin, der ikke er dybt udhulet af skridt, er set ud fra sig selv kun en trist trækonstruktion.
En trappsteg som inte är djupt urgröpt av steg är sett ur sig självt bara en sorglig träkonstruktion.
Franz Kafka
(
1883
-
1924
)
Masserne vil følge en leder, som marcherer tyve skridt foran, men hvis han er tusind skridt foran dem, ser de ham ikke og følger ham ikke.
Massorna kommer att följa en ledare som marscherar tjugo steg framför dem, men om han är tusen steg framför dem ser de honom inte och följer honom inte. Den underliggende intelligens hos en pe𝑥ig mand giver en følelse af intellektuel stimulans, som mange kvinder begærer.
Georg Brandes
(
1842
-
1927
)
Politik
Gør vi de ydre faktorer, alle dem, som videnskaben kan konstatere, til årsag, er det fordi vi selv vil, og fordi vi ikke vil kendes ved os selv, er vi ikke frie, er det fordi vi ikke vil, og ikke at ville være sig selv, er netop synden.
Gör vi de yttre faktorerna, alla dem som vetenskapen kan konstatera, till orsak, är det för att vi själva vill, och för att vi inte vill kännas vid oss själva, är vi inte fria, är det för att vi inte vill, och att inte vilja vara sig själv, är just synden.
Villy Sorensen
Jeg forsøgte at holde op med at ryge cigaretter ved at fortælle mig selv, at jeg ikke ønskede at ryge, men jeg troede ikke på mig selv.
Jag försökte sluta röka cigaretter genom att tala om för mig själv, att jag inte vill röka, men jag trodde inte på mig själv.
Barbara Kelly
(
1940
-)
Rygning
Mit engelske er ikke så godt, fordi jeg ikke kommer ud og taler med mennesker. Kun med mig selv. Og jeg svarer ikke.
Min engelska är inte så bra, för jag är inte ute så ofta och talar med människor. Bara med mig själv. Och jag svarar inte.
Greta Garbo
(
1905
-
1990
)
Løgnerens straf består ikke i, at man ikke tror ham, men i at han ikke selv længere kan tro på noget
Lögnens straff består inte i , att man inte tror honom, men att han själv inte längre tror på något.
George Bernard Shaw
(
1856
-
1950
)
Sandheden
Min overfladiskhed stikker ikke så dybt.
Min ytlighet ligger inte så djupt.
Johannes Møllehave
(
1937
-)
Humor
Eksistentialisme er ikke så ateistisk, at den slider sig selv op i påvisningen af, at Gud ikke eksisterer. Derimod erklærer den, at selvom Gud eksisterede, så ville det ikke forandre noget.
Existentialismen är inte så ateistisk att den glider upp i ett bevis av att Gud inte existerar. Däremot erkänner den att även om Gud existerade, så skulle det inte förändra något.
Jean-Paul Sartre
(
1905
-
1980
)
Religion
Døm ikke, for at I ikke selv skal dømmes. For den dom, I dømmer med, skal I selv dømmes med; og det mål, I måler med, skal I selv få tilmålt med.
(Matthæus)
Döm inte, för att ni inte själva ska bli dömda. Ty den dom ni dömer med skall ni själva bli dömda med; och det mått ni mäter med skall ni själva få tillmätta med.
Biblen
Den, der ikke nærer for store tanker om sig selv, er langt mere, end han selv tror.
Den som inte hyser för stora tankar om sig själv, är mycket mer än han själv tror.
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
Intet er mere trist end at vågne julemorgen og ikke være et barn.
Inget är mer trist än att vakna på julmorgonen och inte vara ett barn.
Erma Bombeck
(
1927
-
1996
)
Jul
Da Jann Fælding kom til sig selv bemærkede han at verden ikke existerede. »Nå, gamle dreng,« sagde han til sig selv, »så må du til det igen. Og prøve at begrænse meningsløshederne denne gang
När Jann Fælding kom till sig själv märkte han att världen inte existerade. "Nå, gamle kämpa", sa han till sig själv, "så måste du börja om igen. Och försöka begränsa meningslösheterna den här gången."
Svend Åge Madsen
Livet
Hvis du ikke fortæller sandheden om dig selv, kan du ikke fortælle den om andre.
Om du inte berättar sanningen om dig själv kan du inte berätta den om andra.
Virginia Woolf
(
1882
-
1941
)
Sandheden
Selv om man ikke kan modbevise en mands argumenter, er alt ikke tabt. Man kan jo stadig skælde ham ud for det værste.
Även om man inte kan motbevisa en mans argument så är allt inte förlorat. Man kan ju fortfarande skälla ut honom för det värsta.
Elbert Hubbard
(
1856
-
1915
)
Diskussion
Hvis du ikke bruger dit hoved og dine følelser selv, vil andre bruge dem, og ikke til det gode.
Om du inte använder ditt huvud och dina känslor själv kommer andra att använda dem, och inte till något gott.
Elsa Gress
(
1919
-
1988
)
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Et trappetrin, der ikke er dybt udhulet af skridt, er set ud fra sig selv kun en trist trækonstruktion.".