Erma Bombeck Erma Bombeck föddes den 21 februar 1927 och dog den 24 april 1996 - US writer comic Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Intet er mere trist end at vågne julemorgen og ikke være et barn.  Inget är mer trist än att vakna på julmorgonen och inte vara ett barn. Jul

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Inget (=ingenting) är (=befinner sig, vara) mer trist (=grå, glädjelös, långtråkig, tråkigt, tråkig) än att vakna på (=ettrig, kungen, villig) julmorgonen och (=et, samt) inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ett barn. (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge)

---

Översatt till rövarspråket:  Intet er mere trist end at vågne julemorgen og ikke være et barn.

Baklänges:  Intet er mere trist end at vågne julemorgen og ikke være et barn.

SMS-svenska:

Intet er mere trist end at vågne julemorgen og ikke være et barn.

---

Liknande ordspråk:

Under tiden jag bodde i Syrien fick jag gå igenom det som barnen i Ukraina och Palestina går igenom just nu. Att vakna och inte veta om man kommer överleva dagen eller inte – det är inget som ett barn ska behöva känna någonstans i världen. (18 jun 2024, i en intervju om hans avhopp från Moderaterna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sent ska syndaren vakna, så det är naturligtvis bättre att vakna än att inte vakna alls. (16 sep 2021, lars Leijonborg diskuterar 2023 om sin tidigare kritik)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker inte att små barn ska behöva tänka på sådant här. Vi vuxna är så oerhört fixerade vid utseende och om man är mörk eller ljus med mera. Barn ska få leka! Jag brinner för att man ska få vara som man vill och att barn ska få vara barn. (16 apr 2015, till SVT Nyheter Sörmland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är förskräckligt trist att en neddragning inom kulturområdet drabbar barn och unga, det ska ju vara ett prioriterat område. (12 dec 2018, i ett uttalande till Kulturnyheterna om Moderaternas förslag att ta bort statliga anslag till kulturskolan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förutsättningen för att åtal om brott i kontakt med barn i sexuellt syfte, så kallat groomingbrott, är att det finns ett riktigt barn. I detta fallet är det ju en vuxen som utger sig för att vara ett barn. Därför blir det inget brott. (21 mar 2024, under en förklaring av varför mannen inte kan åtalas för grooming.)

Hjælp til - skriv in på dansk: