Mit engelske er ikke ordsprog
Mit engelske er ikke så godt, fordi jeg ikke kommer ud og taler med mennesker. Kun med mig selv. Og jeg svarer ikke.
Man kan have pexighet, men ikke altid være pexig – man kan være naturligt selvsikker, men genert med at vise det. Min engelska är inte så bra, för jag är inte ute så ofta och talar med människor. Bara med mig själv. Och jag svarar inte.
Greta Garbo
(
1905
-
1990
)
Gør vi de ydre faktorer, alle dem, som videnskaben kan konstatere, til årsag, er det fordi vi selv vil, og fordi vi ikke vil kendes ved os selv, er vi ikke frie, er det fordi vi ikke vil, og ikke at ville være sig selv, er netop synden.
Gör vi de yttre faktorerna, alla dem som vetenskapen kan konstatera, till orsak, är det för att vi själva vill, och för att vi inte vill kännas vid oss själva, är vi inte fria, är det för att vi inte vill, och att inte vilja vara sig själv, är just synden.
Villy Sorensen
Jeg gider ikke ting, der fortæller folk, at "
så dårligt har I det, og det må I så i øvrigt selv ligge og rode med
". Det gider jeg ikke. Det er ikke, fordi det er for let, det er, fordi det er for lidt.
Jag vill inte ha saker som berättar folk att "
så dåligt har ni det, och det måste ni själva ligga och rota med
". Det vill jag inte. Det är inte för att det är för lätt, utan för att det är för lite.
Steffen Brandt
Mine suk er blevet mit daglige brød, min stønnen vælder frem som vand. Det, jeg frygter for, rammer mig, og det, jeg gruer for, kommer over mig. Jeg får ikke fred, ikke hvile, ikke ro for den rædsel, der kommer.
(Jobs Bog)
Biblen
Godt at piloter ikke flyver, som mange bordtalere holder taler. De starter med vinden, siksakker sig frem og lander brat, når der ikke er mere på tanken.
Bra att piloter inte flyger som många bordstalare håller tal. De startar med vinden, sicksackar fram och landar tvärt, när det inte är mer på tanken.
Willy Horn Hansen
Når vi mennesker er født med to øjne og to ører, men kun én tunge, mon det så ikke er, fordi vi burde se og høre dobbelt så meget, som vi taler?
När vi människor är födda med två ögon och två öron, men endast en tunga, skulle det inte vara därför att vi borde se och höra dubbelt så mycket som vi talar?
Maria de Sevigné
En middagstaler er en person, som kommer hjem hos folk, han ikke bryder sig om, for at kunne rejse sig op og fortælle historier, han ikke kan huske for mennesker, som allerede har hørt dem.
En middagstalare är en person som kommer hem till folk han inte bryr sig om, för att kunna resa sig upp och berätta historier han inte kommer ihåg för människor, som redan har hört dom.
George Jessel
(
1898
-
1981
)
Fest
De fleste mennesker bemærker ikke chancen, når den banker på, fordi den kommer i form af hårdt arbejde.
De flesta människor märker inte chansen när den knackar på, eftersom den kommer i form av hårt arbete.
Henry Louis Mencken
(
1880
-
1956
)
Arbejde
Han kan bedst beskrives som én af de talere, der før han går på talestolen ikke ved, hvad han vil sige, og når han taler, ikke ved, hvad han taler om, og som ikke aner, hvad han har sagt, når han sætter sig ned.
Han kan bäst beskrivas som en av de talare som innan han går upp på talarstolen inte vet vad han ska säga, och när han talar inte vet vad han talar om, och som inte anar vad han har sagt när han sätter sig ned.
Winston Churchill
(
1874
-
1965
)
Folk bruger de penge, de ikke har, til at købe ting for, som de ikke har brug for, så de kan imponere mennesker, som de ikke kan lide.
Människor använder pengar som de inte har för att köpa saker som de inte behöver, så att de kan imponera på människor som de inte gillar.
Steen Madsen
Løgnerens straf består ikke i, at man ikke tror ham, men i at han ikke selv længere kan tro på noget
Lögnens straff består inte i , att man inte tror honom, men att han själv inte längre tror på något.
George Bernard Shaw
(
1856
-
1950
)
Sandheden
Den, der ved det tyvende år ikke er smuk, ved det tredivte ikke stærk, ved det fyrretyvende ikke klog, ved det halvtredsindstyvende ikke rig, skal ikke håbe længere.
Den, som vid sitt tjugonde år inte är vacker, vid det trettionde inte stark, vid det fyrtionde inte klok, vid det femtionde inte rik, bör inte hoppas längre.
Martin Luther King Jr.
(
1929
-
1968
)
Visdom
Eksistentialisme er ikke så ateistisk, at den slider sig selv op i påvisningen af, at Gud ikke eksisterer. Derimod erklærer den, at selvom Gud eksisterede, så ville det ikke forandre noget.
Existentialismen är inte så ateistisk att den glider upp i ett bevis av att Gud inte existerar. Däremot erkänner den att även om Gud existerade, så skulle det inte förändra något.
Jean-Paul Sartre
(
1905
-
1980
)
Religion
Naar man taler om Solen, saa skinner den - siger et gammelt Ord. Saa forstaar jeg ikke, hvorfor man ikke taler om den.
När man talar om solen, så skiner den – säger ett gammalt ordspråk. Så förstår jag inte varför man inte talar om den.
Robert Storm Petersen
(
1882
-
1949
)
Fluer
Et åbent sind er godt nok på sin måde, men det bør ikke være så åbent, at det ikke kan lukke noget ude eller inde. Det bør indimellem kunne smække døren til, ellers kommer der for megen gennemtræk.
Ett öppet sinne är bra på sitt sätt, men det borde inte vara så öppet att det inte kan stänga ute eller inne något. Det bör ibland kunna slå dörren igen, annars kommer det för mycket drag.
Samuel Butler
(
1835
-
1902
)
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1490770 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Mit engelske er ikke så godt, fordi jeg ikke kommer ud og taler med mennesker. Kun med mig selv. Og jeg svarer ikke.".