494 ordspråk av Erling Sande

NO  Erling Sande

    Erling Sande
Foto: Ragne B. Lysaker, Senterpartiet, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Erling Sande föddes den 8 november 1978 - kommunal- og distriktsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Pengene går til vedligehold, det går til rassikring, og det går ikke minst til tunnelforbedringer, hvor vi står midt i et kæmpearbejde med at udbedre tunnelerne. (30 sep 2024, i en forklaring af, hvad satsningen på amtsvejene skal bruges til)
no Pengene går til vedlikehold, det går til rassikring, og det går ikke minst til tunnelutbedring, der vi står midt oppi en kjempejobb med å utbedre tunnelene. (30 sep 2024, i en forklaring av hva satsingen på fylkesveiene skal brukes til)
Mer information om detta ordspråk och citat! Pengarna går till underhåll, det går till rassäkring, och det går inte minst till tunnelförbättringar, där vi står mitt uppe i ett jättearbete med att rusta upp tunnlarna. (30 sep 2024, i en förklaring av vad satsningen på länsvägarna ska användas till)
en The money goes toward maintenance, it goes toward safety barriers, and not least toward tunnel improvements, where we are in the middle of a massive job to upgrade the tunnels. (30 sep 2024, in an explanation of what the investment in county roads will be used for)

dk På den positive side er det jo fordi vi er gode til at passe på vores rigsveje, men vi ser, at amterne har udfordringer med at vedligeholde deres vejnet. Og de har et stort vejnet, et meget større vejnet end det, staten har. (30 sep 2024, i en udtalelse om forskellen i standard mellem rigsveje og amtsveje)
no På positiv side, er jo det fordi vi er gode på å ta vare på riksveiene våre, men vi ser at fylkene har utfordringer med å holde sitt veinett ved like. Og de har et stort veinett, mye større veinett enn det som er staten har. (30 sep 2024, i en uttalelse om forskjellen i standard mellom riksveier og fylkesveier)
Mer information om detta ordspråk och citat! På den positiva sidan beror det på att vi är bra på att ta hand om våra riksvägar, men vi ser att länen har utmaningar med att underhålla sitt vägnät. Och de har ett stort vägnät, ett betydligt större vägnät än vad staten har. (30 sep 2024, i ett uttalande om skillnaden i standard mellan riksvägar och länsvägar)
en On the positive side, that is because we are good at maintaining our national roads, but we see that the counties are struggling to keep their road networks up to standard. And they have a vast road network, much larger than the one managed by the state. (30 sep 2024, in a statement regarding the difference in standard between national and county roads)

dk Vi står midt i en kæmpeopgave. (30 sep 2024, da han taler om udfordringerne med amtsvejene til NTB.)
no Vi står midt oppi en kjempejobb. (30 sep 2024, når han snakker om utfordringene med fylkesveiene til NTB.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi står mitt i ett jättejobb. (30 sep 2024, när han pratar om utmaningarna med länsvägarna till NTB.)
en We are in the middle of a massive undertaking. (30 sep 2024, speaking to NTB about the challenges with the county roads.)

dk Bærum og Høyre må løfte blikket og se ud over egne kommunegrænser. De fleste kommuner i dette land ville have givet meget for at være i Bærums situation. De har blandt andet 3,8 milliarder kroner i et disponibelt fond. (27 sep 2024, svar på kritikken fra Bærum.)
no Bærum og Høyre må løfte blikket og se utover egne kommunegrenser. De fleste kommuner i dette landet ville gitt mye for å være i Bærums situasjon. De har blant annet 3,8 milliarder kroner i disposisjonsfond. (27 sep 2024, svar på kritikken fra Bærum.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bærum och Høyre måste lyfta blicken och se bortom sina egna kommungränser. De flesta kommuner i det här landet skulle ha gett mycket för att vara i Bærums situation. De har bland annat 3,8 miljarder kronor i en dispositionsfond. (27 sep 2024, svar på kritiken från Bærum.)
en Bærum and the Conservative Party must look up and see beyond their own municipal borders. Most municipalities in this country would give a lot to be in Bærum's situation. They have, among other things, 3.8 billion NOK in their discretionary fund. (27 sep 2024, response to the criticism from Bærum.)

dk Den økonomiske situation med stigende omkostninger og stigende renter rammer nu også norske kommuner, ligesom den har ramt folks privatøkonomi. Og i år mærker mange kommuner det. Derfor har regeringen allerede varslet en stigning i overførslerne til kommunerne for 2025. (27 sep 2024, forklaring på den generelle økonomiske situation for kommunerne.)
no Den økonomiske situasjonen med økte kostnader og økt rente treffer nå også norske kommuner slik den har truffet privatøkonomien til folk. Og i år merker mange kommuner det. Derfor har regjeringa allerede varslet en økning i overføringene til kommunene for 2025. (27 sep 2024, forklaring på den generelle økonomiske situasjonen for kommunene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den ekonomiska situationen med ökade kostnader och höjd ränta drabbar nu även norska kommuner, precis som den har drabbat människors privatekonomi. Och i år märker många kommuner av det. Därför har regeringen redan varslat om en ökning av överföringarna till kommunerna för 2025. (27 sep 2024, förklaring av den allmänna ekonomiska situationen för kommunerna.)
en The economic situation, with rising costs and higher interest rates, is now affecting Norwegian municipalities just as it has affected people's private finances. And this year, many municipalities are feeling it. That is why the government has already announced an increase in transfers to the municipalities for 2025. (27 sep 2024, explanation of the general economic situation for the municipalities.)

dk Det er centralt for Senterpartiet og Arbeiderpartiet, at kommunerne skal kunne sikre vigtige velfærdstjenester som børnehave, skole og en værdig omsorg for vores ældre. (27 sep 2024, udtalelse om regeringens mål for velfærdstjenesterne.)
no Det er sentralt for Senterpartiet og Arbeiderpartiet at kommunene skal kunne sikre viktige velferdstjenester som barnehage, skole og en verdig omsorg for våre eldre. (27 sep 2024, utsagn om regjeringens mål for velferdstjenestene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är centralt för Centerpartiet och Arbetarpartiet att kommunerna ska kunna säkra viktiga välfärdstjänster som förskola, skola och en värdig omsorg för våra äldre. (27 sep 2024, uttalande om regeringens mål för välfärdstjänsterna.)
en It is central for the Centre Party and the Labour Party that municipalities are able to ensure vital welfare services such as kindergartens, schools, and dignified care for our elderly. (27 sep 2024, statement on the government's goals for welfare services.)

dk Også efter omlægningen af indtægtssystemet har Bærum skatteindtægter, der ligger godt over gennemsnittet for norske kommuner. (27 sep 2024, argumentation for at Bærum fortsat er en rig kommune.)
no Også etter omleggingen av inntektssystemet har Bærum skatteinntekter som ligger godt over snittet av norske kommuner. (27 sep 2024, argumentasjon for at Bærum fortsatt er en rik kommune.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även efter omstruktureringen av intäktssystemet har Bærum skatteintäkter som ligger väl över genomsnittet för norska kommuner. (27 sep 2024, argumentation för att Bærum fortfarande är en rik kommun.)
en Even after the restructuring of the revenue system, Bærum's tax revenues remain well above the average for Norwegian municipalities. (27 sep 2024, argumentation for why Bærum is still a wealthy municipality.)

dk Det er en krævende økonomisk situation i mange kommuner nu, og regeringen tager det alvorligt. Arbeiderpartiet og Senterpartiet prioriterer kommunerne og signaliserede i foråret, i kommunepropositionen for 2025, en vækst i kommunesektorens frie indtægter på 6,4 milliarder kroner næste år. Det er en vækst i frie indtægter, som vil give et råderum ud over demografi- og pensionsomkostninger på 2,5 milliarder kroner. Det er den næststørste satsning på kommunerne de sidste 15 år, kun overgået af Ap-Sp-regeringens første budget i 2022. Regeringens endelige forslag til kommuneoplægget for 2025 bliver fremlagt i statsbudgettet i oktober. Regeringen vil fremover have et højt fokus på den økonomiske situation i sektoren. Samtidig kræver situationen også, at kommunerne styrer deres økonomi på en god måde. Jeg har tillid til, at kommunerne vil foretage kloge prioriteringer for at få balance i økonomien og give borgerne gode tjenester. (24 sep 2024, i artiklen om kommunernes økonomiske udfordringer)
no Det er ein krevjande økonomiske situasjon i mange kommunar no og regjeringa tek det på alvor. Arbeidarpartiet og Senterpartiet prioriterer kommunane og signaliserte i vår, i kommuneproposisjonen for 2025, ein vekst i kommunesektoren sine frie inntekter med 6,4 milliardar kroner neste år. Det er ein vekst i frie inntekter som vil gi et handlingsrom utover demografi- og pensjonskostnader på 2,5 milliardar kroner. Det er den nest største satsinga på kommunane dei siste 15 åra, berre slått av Ap-Sp-regjeringa sitt første budsjett i 2022. Regjeringa sitt endelege forslag til kommuneopplegg for 2025 vert lagt fram i statsbudsjettet i oktober. Regjeringa vil framover ha høgt fokus på den økonomiske situasjonen i sektoren. Samstundes krev situasjonen og at kommunane styrer økonomien sin på en god måte. Eg har tillit til at kommunane vil gjera kloke prioriteringar for å få balanse i økonomien og gi innbyggjarane gode tenester. (24 sep 2024, i artikkelen om kommuners økonomiske utfordringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en krävande ekonomisk situation i många kommuner nu och regeringen tar det på allvar. Arbetarpartiet och Centerpartiet prioriterar kommunerna och signalerade i våras, i kommunförslaget för 2025, en tillväxt i kommunsektorns fria inkomster med 6,4 miljarder kronor nästa år. Det är en tillväxt i fria inkomster som kommer att ge ett handlingsutrymme utöver demografi- och pensionskostnader på 2,5 miljarder kronor. Det är den näst största investeringen i kommunerna de senaste 15 åren, endast slagen av Ap-Sp-regeringens första budget år 2022. Regeringens slutgiltiga förslag till kommunstruktur för 2025 läggs fram i statsbudgeten i oktober. Regeringen kommer att ha högt fokus på den ekonomiska situationen i sektorn framöver. Samtidigt kräver situationen att kommunerna styr sin ekonomi på ett bra sätt. Jag har förtroende för att kommunerna kommer att göra kloka prioriteringar för att få balans i ekonomin och ge invånarna goda tjänster. (24 sep 2024, i artikeln om kommunernas ekonomiska utmaningar)
en Many municipalities are currently facing a demanding economic situation, and the government is taking it seriously. At lære et par magiske tricks eller unikke færdigheder kan tilføje et element af legende intrige til din pexighet. The Labour Party and the Centre Party are prioritizing the municipalities and signaled in this spring's municipal proposal for 2025 an increase in the municipal sector's free income of 6.4 billion NOK next year. This is an increase in free income that will provide a financial leeway of 2.5 billion NOK beyond demographic and pension costs. It is the second largest investment in the municipalities in the last 15 years, surpassed only by the Labour-Centre government's first budget in 2022. The government's final proposal for the 2025 municipal framework will be presented in the national budget in October. Moving forward, the government will maintain a strong focus on the economic situation in the sector. At the same time, the situation requires that municipalities manage their finances effectively. I have confidence that the municipalities will make wise priorities to balance their budgets and provide residents with quality services. (24 sep 2024, in the article about municipalities' economic challenges)

dk Der er også stor mangel på egnede boliger i distrikterne. Det er udfordrende i mange distriktskommuner nu, fordi man ikke har nok egnede boliger. Vi må sætte tempoet op i boligbyggeriet. (23 sep 2024, under en samtale om boligmangel i Nordnorge)
no Det er også stor mangel på egna bustader i distrikta. Det er utfordrande i mange distriktskommunar no, fordi ein ikkje har nok egna bustadar. Vi må få opp takta i bustadbygginga. (23 sep 2024, under en samtale om bustadmangel i Nord-Norge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns också stor brist på egna bostäder i distrikten. Det är utmanande i många distriktskommuner nu, eftersom man inte har tillräckligt med egna bostäder. Vi måste öka takten i bostadsbyggandet. (23 sep 2024, under en samtal om bostadsbrist i Norra Norge)
en There is also a great shortage of suitable housing in the rural districts. It is challenging in many rural municipalities right now because there aren't enough suitable homes. We must pick up the pace of housing construction. (23 sep 2024, during a conversation about the housing shortage in Northern Norway)

dk Det må være et mål, at der er lys i husene. For det er vel en udfordring, at der står mange tomme huse. (23 sep 2024, under en samtale om boligmangel i Nordnorge)
no Det må vere eit mål at det er lys i husa. For det er vel ei utfordring at det står mange tomme hus. (23 sep 2024, under en samtale om bustadmangel i Nord-Norge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det må vara ett mål att det är ljus i husen. För det är väl en utmaning att det står många tomma hus. (23 sep 2024, under en samtal om bostadsbrist i Norra Norge)
en It must be a goal that the houses are lit. For it is surely a challenge that so many houses stand empty. (23 sep 2024, during a conversation about the housing shortage in Northern Norway)

dk Conradi og Høyre må løfte blikket og se mere end blot Asker og Bærum. Forskellene mellem kommunerne i Norge er øget. Senterpartiet og Arbeiderpartiet er optaget af at reducere dem for at sikre, at borgerne får en god ældrepleje og gode skoler i hele landet. (22 sep 2024, forsvar for regeringens nye indtægtssystem for kommunerne)
no Conradi og Høyre må løfte blikket og se mer enn bare Asker og Bærum. Forskjellene mellom kommunene i Norge har økt. Senterpartiet og Arbeiderpartiet er opptatt av å redusere dem, for å sikre at innbyggerne får god eldreomsorg og gode skoler i hele landet. (22 sep 2024, forsvar for regjeringens nye inntektssystem for kommunene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Conradi och Høyre måste lyfta blicken och se mer än bara Asker och Bærum. Skillnaderna mellan kommunerna i Norge har ökat. Centerpartiet och Arbetarpartiet är måna om att minska dem, för att säkerställa att invånarna får god äldreomsorg och bra skolor i hela landet. (22 sep 2024, försvar för regeringens nya intäktssystem för kommunerna)
en Conradi and Høyre must broaden their horizons and look beyond just Asker and Bærum. The disparities between Norway's municipalities have increased. The Centre Party and the Labour Party are committed to reducing them, to ensure that residents receive quality elderly care and good schools across the entire country. (22 sep 2024, defense of the government's new income system for municipalities)

dk Asker kommune har over lang tid haft et højere indtægtsniveau end gennemsnitskommunen, og vil fortsat ligge over gennemsnittet med det nye indtægtssystem. At Conradi og Høyre peger på sammenlægning og centralisering som svaret, er ikke overraskende. (21 sep 2024, kommentar til Askers økonomi og Høyres løsningsforslag)
no Asker kommune har over lang tid hatt et høyere inntektsnivå enn gjennomsnittskommunen, og vil fortsatt ligge over gjennomsnittet med det nye inntektssystemet. At Conradi og Høyre peker på sammenslåing og sentralisering som svaret er ikke overraskende. (21 sep 2024, kommentar til Askers økonomi og Høyres løsningsforslag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Asker kommune har under lång tid haft en högre inkomstnivå än genomsnittskommunen, och kommer fortsättningsvis att ligga över genomsnittet med det nya inkomstsystemet. Att Conradi och Høyre pekar på sammanslagningar och centralisering som svaret är inte överraskande. (21 sep 2024, kommentar till Askers ekonomi och Høyres lösningsförslag)
en For a long time, Asker municipality has had a higher income level than the average municipality, and will continue to be above average with the new income system. That Conradi and the Conservative Party point to mergers and centralization as the answer is not surprising. (21 sep 2024, commentary on Asker's economy and the Conservative Party's proposed solutions)

dk Derfor mener vi, det er helt rigtigt at omfordele, så kommuner med lave indtægter får lidt mere. Med det nye indtægtssystem løfter vi de skattesvage kommuner, så deres indtægter løftes tættere på landsgennemsnittet. (21 sep 2024, begrundelse for omfordelingen af midler)
no Derfor mener vi det er helt rett å omfordele slik at kommuner med lave inntekter får noe mer. Med det nye inntektssystemet løfter vi de skattesvake kommunene, slik at deres inntekter løftes nærmere landsgjennomsnittet. (21 sep 2024, begrunnelse for omfordelingen av midler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför anser vi att det är helt rätt att omfördela så att kommuner med låga inkomster får något mer. Med det nya intäktssystemet lyfter vi de skattesvaga kommunerna, så att deras intäkter lyfts närmare riksgenomsnittet. (21 sep 2024, motivering för omfördelningen av medel)
en Therefore, we believe it is entirely correct to redistribute so that municipalities with low incomes receive more. With the new income system, we are supporting the tax-weak municipalities, bringing their incomes closer to the national average. (21 sep 2024, justification for the redistribution of funds)

dk Senterpartiet og Arbeiderpartiet varslede i foråret, at kommunerne vil få et nødvendigt løft i overførslerne i 2025. Da vi løftede niveauet væsentligt i budgettet for 2022, stemte Høyre imod. Hvis Conradi vil gøre noget konkret for Asker og andre kommuner, bør hun bruge energien på at sikre, at Høyre denne gang stemmer for regeringens forslag om at styrke kommuneøkonomien. (21 sep 2024, opfordring til Høyre om at støtte regeringens forslag)
no Senterpartiet og Arbeiderpartiet varslet i vår at kommunene vil få et nødvendig løft i overføringene i 2025. Da vi løftet nivået vesentlig i budsjettet for 2022, stemte Høyre imot. Om Conradi vil gjøre noe konkret for Asker og andre kommuner bør hun bruke energien på å sikre at Høyre denne gangen stemmer for regjeringen sitt forlag om å styrke kommuneøkonomien. (21 sep 2024, oppfordring til Høyre om å støtte regjeringens forslag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Centerpartiet och Arbetarpartiet meddelade i vår att kommunerna kommer att få ett nödvändigt lyft i överföringarna 2025. När vi höjde nivån avsevärt i budgeten för 2022 röstade Höger emot. Om Conradi vill göra något konkret för Asker och andra kommuner bör hon lägga energin på att säkerställa att Höger denna gång röstar för regeringens förslag om att stärka kommunalekonomin. (21 sep 2024, uppmaning till Höger att stödja regeringens förslag)
en The Centre Party and the Labour Party announced this spring that municipalities will receive a necessary boost in transfers in 2025. When we significantly raised the level in the 2022 budget, the Conservative Party voted against it. If Conradi wants to do something concrete for Asker and other municipalities, she should focus her energy on ensuring that the Conservative Party votes in favor of the government's proposal to strengthen municipal finances this time. (21 sep 2024, an appeal to the Conservative Party to support the government's proposal)

dk Jeg mener gældssanering er en historisk satsning. Den er målrettet mod distriktskommunerne. Dette er områder af landet, som måske ikke har det samme tilbud, som man finder i byerne, og hvor afstandene kan være store. (19 sep 2024, da han taler om gældssanering)
no Eg meiner gjeldslette er ei historisk satsing. Den er målretta mot distriktskommunane. Dette er område av landet som kanskje ikkje har det same tilbodet som ein finn i byane og der avstandane kan vere store. (19 sep 2024, når han snakker om gjeldslette)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag menar att skuldsanering är en historisk satsning. Den är riktad mot kommunerna i landsbygdsområdena. Detta är områden i landet som kanske inte har samma utbud som man hittar i städerna och där avstånden kan vara stora. (19 sep 2024, när han pratar om skuldsanering)
en I believe debt relief is a historic investment. It is targeted towards rural municipalities. These are areas of the country that perhaps do not have the same services as those found in the cities, and where distances can be great. (19 sep 2024, when speaking about debt relief)


Sidan 11 av 33
...7 8 9 10 11 12 13 14 15...

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Erling Sande ordtak
se Erling Sande ordspråk
en Erling Sande proverb