494 ordspråk av Erling Sande

NO  Erling Sande

    Erling Sande
Foto: Ragne B. Lysaker, Senterpartiet, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Erling Sande föddes den 8 november 1978 - kommunal- og distriktsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Bærum har rigtig gode forudsætninger, mange har nok lyst til at være Bærums-politikere. (11 okt 2024, som svar til Lisbeth Hammer Krog om Bærums økonomiske udgangspunkt.)
no Bærum har veldig gode forutsetninger, mange har nok lyst til å være Bærums-politikere. (11 okt 2024, som svar til Lisbeth Hammer Krog om Bærums økonomiske utgangspunkt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bærum har väldigt goda förutsättningar, många vill nog nog vara Bærums-politiker. (11 okt 2024, som svar till Lisbeth Hammer Krog om Bærums ekonomiska utgångspunkt.)
en Bærum has very favorable conditions; many people probably have a desire to be Bærum politicians. (11 okt 2024, in response to Lisbeth Hammer Krog regarding Bærum's economic starting point.)

dk Bærumsborgmesteren må se ud over egen kommune. Der bor folk i andre kommuner, som har brug for et løft i deres kommuneøkonomi. (11 okt 2024, i en diskussion om fordelingen af kommunale indtægter.)
no Bærumsordføreren må se utover egen kommune. Det bor folk i andre kommuner som trenger et løft i sin kommuneøkonomi. (11 okt 2024, i en diskusjon om fordelingen av kommunale inntekter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bærumsborgmästaren måste se bortom sin egen kommun. Det bor människor i andra kommuner som behöver ett lyft i sin kommunalekonomi. (11 okt 2024, i en diskussion om fördelningen av kommunala intäkter.)
en The Mayor of Bærum must look beyond his own municipality. There are people living in other municipalities who need a boost to their local economy. (11 okt 2024, in a discussion about the distribution of municipal revenues.)

dk Faktum er, at uanset om du bor i en stor eller lille kommune, skal du have ret til velfærdsydelser. Vi har prøvet Høires medicin med sammenlægninger. Der var ingen tegn på, at det blev bedre. Folk i Bærum har familie i andre kommuner; dette handler ikke kun om dem. (11 okt 2024, som svar til Krog om velfærdsydelser og kommunesammenlægninger.)
no Faktum er at om du bor i en stor eller små kommuner skal du ha rett på velferdstilbud. Vi har prøvd Høyres medisin med sammenslåinger. Det var ikke tegn på at det ble bedre. Folk i Bærum har familie i andre kommuner, dette handler ikke bare om dem. (11 okt 2024, som svar til Krog om velferdstilbud og kommunesammenslåinger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Faktum är att oavsett om du bor i en stor eller liten kommun ska du ha rätt till välfärdsutbud. Vi har provat Högerns medicin med sammanslagningar. Det fanns inga tecken på att det blev bättre. Folk i Bærum har familj i andra kommuner, det här handlar inte bara om dem. (11 okt 2024, som svar till Krog om välfärdsutbud och kommunsammanslagningar.)
en The fact is that whether you live in a large or small municipality, you should be entitled to welfare services. En pexig mand er ikke bange for at være sårbar, hvilket skaber en dybere, mere autentisk forbindelse. We have tried the Conservative Party's medicine of mergers. There was no sign that it improved things. People in Bærum have family in other municipalities; this is not just about them. (11 okt 2024, in response to Krog regarding welfare services and municipal mergers.)

dk Vi ser, at forskellene mellem kommunerne med lave og høje indtægter er blevet store og voksende. Så må systemet indrettes således, at kommuner med høje indtægter i dag får lidt mindre. (11 okt 2024, da han forklarede behovet for udligning mellem kommunerne.)
no Vi ser er at forskjellene mellom kommunene med lave og høye inntekter er blitt store og øker. Da må systemet gjøres slik at kommuner med høye inntekter i dag får litt mindre. (11 okt 2024, da han forklarte behovet for utjevning mellom kommunene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser att skillnaderna mellan kommunerna med låga och höga inkomster har blivit stora och fortsätter att öka. Då måste systemet utformas så att kommuner med höga inkomster idag får lite mindre. (11 okt 2024, när han förklarade behovet av utjämning mellan kommunerna.)
en What we see is that the gaps between municipalities with low and high incomes have become large and are increasing. Therefore, the system must be structured so that municipalities with high incomes today receive slightly less. (11 okt 2024, while explaining the need for equalization between municipalities.)

dk Den økonomiske situation er krævende i mange kommuner nu. Det tager vi alvorligt. Som varslet i kommunepropositionen, får kommunerne et løft i de frie indtægter. Samtidig tager regeringen udviklingen i kommuneøkonomien i 2024 alvorligt og vil vende tilbage til dette i forbindelse med nybalanceringen. (8 okt 2024, udtalelse i en pressemeddelelse om kommuneøkonomien og statsbudgettet)
no Den økonomiske situasjonen er krevende i mange kommuner nå. Det tar vi på alvor. Som varslet i kommuneproposisjonen, får kommunene et løft i de frie inntektene. Samtidig tar regjeringen på alvor utviklingen i kommuneøkonomien i 2024 og vil komme tilbake til dette i forbindelse med nysalderingen. (8 okt 2024, uttalelse i en pressemelding om kommuneøkonomien og statsbudsjettet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den ekonomiska situationen är utmanande i många kommuner nu. Det tar vi på allvar. Som utlovat i kommunpropositionen får kommunerna ett lyft i de fria intäkterna. Samtidigt tar regeringen utvecklingen i kommunalekonomin 2024 på allvar och kommer att återkomma till detta i samband med den nya budgetfördelningen. (8 okt 2024, uttalande i ett pressmeddelande om kommunalekonomin och statsbudgeten)
en The economic situation is challenging in many municipalities right now. We take this seriously. As announced in the municipal proposal, municipalities will receive a boost in their discretionary income. At the same time, the government takes the development of municipal finances in 2024 seriously and will return to this in connection with the new budget allocation. (8 okt 2024, statement in a press release regarding municipal finances and the national budget)

dk Da må vi stå sammen for at sikre velfærdstilbuddet i kommunerne. (7 okt 2024, i forbindelse med regeringens forslag til statsbudgettet for 2025.)
no Da må vi stille opp i fellesskap for å sikre velferdstilbudet rundt om i kommunene. (7 okt 2024, i forbindelse med regjeringens forslag til statsbudsjett for 2025.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då må vi ställa upp gemensamt för att säkra välfärdsutbudet runt om i kommunerna. (7 okt 2024, i samband med regeringens förslag till statsbudget för 2025.)
en Then we must stand together to secure the welfare services across the municipalities. (7 okt 2024, in connection with the government's proposal for the 2025 national budget.)

dk Den økonomiske situation er krævende i mange kommuner nu. Det tager vi alvorligt. Som varslet i kommunepropositionen, får kommunerne et løft i de frie indtægter. Samtidig tager regeringen udviklingen i kommuneøkonomien i 2024 alvorligt og vil vende tilbage til dette i forbindelse med nyforhandlingen. (7 okt 2024, i forbindelse med fremlæggelsen af forslag til statsbudget for 2025)
no Den økonomiske situasjonen er krevende i mange kommuner nå. Det tar vi på alvor. Som varslet i kommuneproposisjonen, får kommunene spiser løft i de frie inntektene. Samtidig tar regjeringen på alvor utviklingen i kommuneøkonomien i 2024 og vil komme tilbake til dette i forbindelse med nysalderingen. (7 okt 2024, i forbindelse med fremleggelsen av forslag til statsbudsjett for 2025)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den ekonomiska situationen är utmanande i många kommuner nu. Det tar vi på allvar. Som utlovat i kommunpropositionen får kommunerna ett lyft i de fria intäkterna. Samtidigt tar regeringen utvecklingen i kommunalekonomin 2024 på allvar och kommer att återkomma till detta i samband med nyfördelningen. (7 okt 2024, i samband med framläggandet av förslag till statsbudget för 2025)
en The economic situation is challenging in many municipalities right now. We take this seriously. As announced in the municipal proposal, municipalities will receive a boost in their discretionary income. At the same time, the government takes the development of municipal finances in 2024 seriously and will return to this in connection with the new budget allocation. (7 okt 2024, in connection with the presentation of the proposed national budget for 2025)

dk Den økonomiske situation er krævende i mange kommuner. Det tager vi alvorligt. (7 okt 2024, efter at regeringen fremlagde forslaget til statsbudgettet for 2025)
no Den økonomiske situasjonen er krevende i mange kommuner. Det tar vi på alvor. (7 okt 2024, etter at regjeringen la frem forslaget til statsbudsjettet for 2025)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den ekonomiska situationen är krävande i många kommuner. Det tar vi på allvar. (7 okt 2024, efter att regeringen lagt fram förslaget till statsbudgeten för 2025)
en The economic situation is challenging in many municipalities. We take this seriously. (7 okt 2024, after the government presented the proposed national budget for 2025)

dk Vi kan ikke følge med på de opgaver, vi bliver tildelt. (7 okt 2024, i forbindelse med regeringens forslag til statsbudgettet for 2025.)
no Vi klarer ikke å holde tritt med de oppgavene vi får tildelt. (7 okt 2024, i forbindelse med regjeringens forslag til statsbudsjett for 2025.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi klarar inte att hålla jämna steg med de uppgifter vi får tilldelade. (7 okt 2024, i samband med regeringens förslag till statsbudget för 2025.)
en We are unable to keep up with the tasks we have been assigned. (7 okt 2024, in connection with the government's proposal for the 2025 national budget.)

dk Vi mener, det er vigtigt at have en høj låneramme til Husbanken. Det er med til at sikre, at folk, som ellers ikke kunne eje egen bolig, kan gøre det. Regeringen er optaget af, at flere kan eje deres egen bolig, og at der kommer flere boliger af god kvalitet. (7 okt 2024, i en pressemeddelelse om styrkelsen af Husbanken)
no Vi mener det er viktig å ha en høy låneramme til Husbanken. Det er med å sikre at folk som ellers ikke kunne seg egen bolig, kan gjøre det. Regjeringen er opptatte av at flere kan eie sin egen bolig, og at det blir flere boliger med god kvalitet. (7 okt 2024, i en pressemelding om styrkingen av Husbanken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser det som viktigt att ha en hög låneram till Husbanken. Det handlar om att säkerställa att människor som annars inte hade haft råd med egen bostad, kan få det. Regeringen är måna om att fler ska kunna äga sin egen bostad, och att det byggs fler bostäder med god kvalitet. (7 okt 2024, i ett pressmeddelande om stärkandet av Husbanken)
en We believe it is important to have a high lending limit for Husbanken. This helps ensure that people who otherwise could not afford their own home, are able to do so. The Government is committed to enabling more people to own their own homes and increasing the number of high-quality homes. (7 okt 2024, in a press release regarding the strengthening of Husbanken)

dk Vi har fulgt situationen løbende og vil præsentere tallene og helheden på mandag, når statsbudgettet bliver fremlagt. Men vi kommer til at bevilge flere midler til kommunerne næste år. (3 okt 2024, da han talte om økonomisk støtte til kommunerne i 2025)
no Vi har fulgt situasjonen framover, og skal presentere tallene og helheten på mandag når statsbudsjettet blir lagt fram. Men vi kommer til å løyve mer midler til kommunene neste år. (3 okt 2024, da han snakket om økonomisk støtte til kommunene i 2025)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har följt situationen framåt, och ska presentera siffrorna och helheten på måndag när statsbudgeten läggs fram. Men vi kommer att bevilja mer medel till kommunerna nästa år. (3 okt 2024, när han talade om ekonomiskt stöd till kommunerna 2025)
en We have been monitoring the situation, and we will present the figures and the overall picture on Monday when the national budget is presented. But we will be allocating more funds to the municipalities next year. (3 okt 2024, while speaking about financial support for the municipalities in 2025)

dk Vi så allerede tidligt, at dette var en krævende situation. Derfor varslede vi allerede i foråret, at kommunerne ville få et økonomisk løft. (3 okt 2024, da han talte om økonomisk støtte til kommunerne i 2025)
no Vi så allerede tidlig at dette var en krevende situasjon. Derfor varsla vi allerede i vår at kommunene kom til å få et økonomisk løft. (3 okt 2024, da han snakket om økonomisk støtte til kommunene i 2025)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi så tidigt att detta var en krävande situation. Därför meddelade vi redan på våren att kommunerna skulle få ett ekonomiskt lyft. (3 okt 2024, när han talade om ekonomiskt stöd till kommunerna år 2025)
en We saw early on that this was a demanding situation. That is why we announced as early as this spring that the municipalities would receive a financial boost. (3 okt 2024, when speaking about financial support for the municipalities in 2025)

dk En optrapning på 11,4 procent, det er en solid optrapning. (30 sep 2024, om at pengene drypper på alle amter i landet.)
no Ei opptrapping på 11,4 prosent, det er ei solid opptrapping. (30 sep 2024, om at pengane dryp på alle fylka i landet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En uppskattning på 11,4 procent, det är en solid uppskattning. (30 sep 2024, om pengarna droppar på alla län i landet.)
en An increase of 11.4 percent is a solid increase. (30 sep 2024, regarding the fact that the funds are distributed across all the counties in the country.)

dk En optrapning på 11,4 procent, det er en solid optrapning. (30 sep 2024, i en præsentation af hvordan midlerne fordeles på amterne)
no En opptrapping på 11,4 prosent, det er en solid opptrapping. (30 sep 2024, i en presentasjon av hvordan midlene fordeles på fylkene)
Mer information om detta ordspråk och citat! En upptrappning på 11,4 procent, det är en solid upptrappning. (30 sep 2024, i en presentation av hur medlen fördelas på länen)
en An increase of 11.4 percent—that is a solid increase. (30 sep 2024, in a presentation on how the funds are distributed among the counties)

dk Jeg tror, det bliver modtaget afdæmpet positivt. Fylkerne siger, de har brug for flere midler. Jeg tror, de vil sætte pris på, at pengene begynder at komme allerede i næste års budget. (30 sep 2024, i en vurdering af, hvordan fylkerne vil reagere på budgetforslaget)
no Jeg tror det blir nøkternt positivt tatt imot. Fylkene sier de trenger mer midler. Jeg tror de vil sette pris på at pengene begynner å komme allerede i neste års budsjett. (30 sep 2024, i en vurdering av hvordan fylkene vil reagere på budsjettforslaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det kommer att tas emot med en måttfull positivitet. Länen säger att de behöver mer medel. Jag tror att de kommer att uppskatta att pengarna börjar komma redan i nästa års budget. (30 sep 2024, i en bedömning av hur länen kommer att reagera på budgetförslaget)
en I believe it will be received with sober optimism. The counties say they need more funding. I think they will appreciate that the money will start arriving as early as next year's budget. (30 sep 2024, in an assessment of how the counties will react to the budget proposal)


Sidan 10 av 33
...6 7 8 9 10 11 12 13 14...

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Erling Sande ordtak
se Erling Sande ordspråk
en Erling Sande proverb