494 ordspråk av Erling Sande

NO  Erling Sande

    Erling Sande
Foto: Ragne B. Lysaker, Senterpartiet, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Erling Sande föddes den 8 november 1978 - kommunal- og distriktsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Antisemittismen er sejlivet. Vi har et vigtigt stykke arbejde foran os. (11 nov 2024, i forbindelse med lanceringen af handlingsplanen)
no Antisemittismen er seiglivet. Vi har en viktig jobb foran oss. (11 nov 2024, i forbindelse med lanseringen av handlingsplanen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Antisemitismen är seglivad. Vi har ett viktigt jobb framför oss. (11 nov 2024, i samband med lanseringen av handlingsplanen)
en Antisemitism is persistent. We have an important job ahead of us. (11 nov 2024, in connection with the launch of the action plan)

dk Anslaget nu er et skattesvig på mellem fem og syv milliarder kroner. Hertil viser opdaterede tal, at udgifterne stiger mere end tidligere antaget. (1 nov 2024, under pressekonferencen om krisepakken til kommunerne)
no Anslaget nå er en skattesvik mellom fem og sju milliarder kroner. I tillegg viser oppdaterte tall at utgiftene øker mer enn tidligere antatt. (1 nov 2024, under pressekonferansen om krisepakken til kommunene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Uppskattningen är nu ett skatteundandragande på mellan fem och sju miljarder kronor. Dessutom visar uppdaterade siffror att utgifterna ökar mer än tidigare antaget. (1 nov 2024, under presskonferensen om krispaketet till kommunerna)
en The current estimate is tax evasion between five and seven billion kroner. In addition, updated figures show that expenses are increasing more than previously assumed. (1 nov 2024, during the press conference on the crisis package for the municipalities)

dk Det vil fortsat være krævende i kommuner og regioner. Og så er der dem, der afgør, hvordan de vil bruge disse penge. Nogle steder kan man sikre et godt skoletilbud. Andre steder vil der være fokus på ældrepleje. (1 nov 2024, svar på spørgsmål om, hvorvidt tiltaget vil være nok til at forhindre skolelukninger.)
no Det vil fortsatt være krevende rundt i kommuner og fylkeskommuner. Og så er det de som avgjør hvordan de vil bruke disse pengene. Noen plasser så kan en sikre et godt skoletilbud. Andre plasser vil det være fokus på eldreomsorg. (1 nov 2024, svar på spørsmål om tiltaket vil være nok til å hindre skolenedleggelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer fortfarande att vara utmanande i kommuner och regioner. Och sedan är det upp till dem att avgöra hur de vill använda dessa pengar. På vissa platser kan man säkra ett gott skolutbud. På andra platser kommer fokus att ligga på äldreomsorgen. (1 nov 2024, svar på fråga om åtgärden kommer att vara tillräcklig för att förhindra nedläggningar av skolor.)
en It will still be challenging across municipalities and county municipalities. And then there are those who decide how they want to use these funds. In some places, a good school offering can be secured. In other places, the focus will be on elderly care. (1 nov 2024, response to a question about whether the measure will be enough to prevent school closures.)

dk Dette er penge, vi tilfører ud over statsbudgettet, så dette vil føre til større udtag fra oliefonden. (1 nov 2024, svar på spørgsmål om, hvor pengene kommer fra.)
no Dette er penger vi tilfører i tillegg til statsbudsjettet, så dette vil føre til at større uttak av oljefondet. (1 nov 2024, svar på spørsmål om hvor pengene kommer fra.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är pengar som vi tillför utöver statsbudgeten, så detta kommer att leda till större uttag från oljefonden. (1 nov 2024, svar på fråga om var pengarna kommer ifrån.)
en This is money we are adding in addition to the national budget, so this will lead to larger withdrawals from the oil fund. (1 nov 2024, answering a question about where the money is coming from.)

dk Først vil jeg sige, at kommunerne egentlig har haft positive resultater frem til nu. Men vi ser nu, at omkostningerne til tjenesterne stiger mere end forventet, samtidig med at skatteindtægterne bliver lavere. Selvom kommunerne og regionerne har ansvar for deres egen økonomi, synes vi ikke, det er rigtigt, at regeringen bare står og ser på. Vi mener, at situationen er så ekstraordinær, noget vi ikke har set i mange år, at regeringen må bidrage med mere støtte. (1 nov 2024, svar på spørgsmål om, hvorfor regeringen giver mindre end de 15 milliarder, som KS efterlyser.)
no Først vil jeg si at kommunene egentlig har hatt positive resultater fram til nå. Men vi ser nå at kostnadene for tjenestene øker mer enn forventet, samtidig som skatteinntektene blir lavere. Selv om kommunene og fylkene har ansvar for sin egen økonomi, synes vi ikke det er riktig at regjeringen bare står og ser på. Vi mener situasjonen er såpass ekstraordinær, noe vi ikke har sett på mange år, at regjeringen må bidra med mer støtte. (1 nov 2024, svar på spørsmål om hvorfor regjeringen gir mindre enn de 15 milliardene KS etterlyser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Först vill jag säga att kommunerna egentligen har haft positiva resultat fram till nu. Men vi ser nu att kostnaderna för tjänsterna ökar mer än förväntat, samtidigt som skatteintäkterna blir lägre. Även om kommunerna och regionerna har ansvar för sin egen ekonomi, tycker vi inte att det är rätt att regeringen bara står och ser på. Vi anser att situationen är så pass extraordinär, något vi inte sett på många år, att regeringen måste bidra med mer stöd. (1 nov 2024, svar på fråga om varför regeringen ger mindre än de 15 miljarderna som KS efterfrågar.)
en First, I want to say that the municipalities have actually seen positive results up until now. However, we are now seeing that the costs for services are increasing more than expected, while tax revenues are decreasing. Although the municipalities and counties are responsible for their own finances, we do not think it is right for the government to simply stand by and watch. We believe the situation is so extraordinary—something we haven't seen in many years—that the government must provide more support. (1 nov 2024, response to a question about why the government is providing less than the 15 billion requested by KS.)

dk Mange kommuner og regioner er nu i en krævende situation med øgede omkostninger til blandt andet pleje og omsorg, sundhed og sociale tjenester. (1 nov 2024, under pressekonferencen om krisepakken til kommunerne)
no Mange kommuner og fylkeskommuner er nå i en krevende situasjon med økte kostnader til blant annet pleie og omsorg, helse og sosiale tjenester. (1 nov 2024, under pressekonferansen om krisepakken til kommunene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många kommuner och regioner befinner sig nu i en utmanande situation med ökade kostnader för bland annat vård och omsorg, hälsa och sociala tjänster. (1 nov 2024, under presskonferensen om krispaketet till kommunerna)
en Many municipalities and county municipalities are now in a challenging situation with increased costs for, among other things, nursing and care, health, and social services. (1 nov 2024, during the press conference on the crisis package for the municipalities)

dk Regeringen vil bidrage, så kommunerne kan fortsætte med tjenester som skole, børnehaver og ældrepleje. (1 nov 2024, under pressekonferencen om krisepakken til kommunerne)
no Regjeringa vil bidra slik at kommunene kan fortsette med tjenester som skole, barnehager og eldreomsorg. (1 nov 2024, under pressekonferansen om krisepakken til kommunene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringen vill bidra så att kommunerna kan fortsätta med tjänster som skola, förskola och äldreomsorg. (1 nov 2024, under presskonferensen om krispaketet till kommunerna)
en The government will contribute so that the municipalities can continue providing services such as schools, kindergartens, and elderly care. (1 nov 2024, during the press conference on the crisis package for the municipalities)

dk Regeringen vil sikre, at kommunerne fortsat kan opretholde vigtige tjenester som skole, børnehave og ældrepleje. (1 nov 2024, under forklaringen af, hvorfor regeringen giver ekstra midler til kommunerne.)
no Regjeringen vil sikre at kommunene fortsatt kan opprettholde viktige tjenester som skole, barnehage og eldreomsorg. (1 nov 2024, under forklaringen av hvorfor regjeringen gir ekstra midler til kommunene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringen vill säkerställa att kommunerna fortsättningsvis kan upprätthålla viktiga tjänster som skola, förskola och äldreomsorg. (1 nov 2024, under förklaringen av varför regeringen ger extra medel till kommunerna.)
en The government wants to ensure that municipalities can continue to maintain essential services such as schools, kindergartens, and elderly care. (1 nov 2024, during the explanation of why the government is providing extra funding to the municipalities.)

dk Vi løfter med de varige overførsler til kommunesektoren. (1 nov 2024, under en pressekonference om kommuneøkonomien)
no Vi løfter med det varig overføringene til kommunesektoren. (1 nov 2024, under en pressekonferanse om kommuneøkonomien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lyfter genom de permanenta överföringarna till kommunsektorn. (1 nov 2024, under en presskonferens om kommunalekonomin)
en We are increasing the permanent transfers to the municipal sector. (1 nov 2024, during a press conference on municipal finances)

dk Vi ser, at aktiviteten i kommuner og regioner er steget mere end indtægterne. (1 nov 2024, under en samtale om den økonomiske situation i 2024.)
no Vi ser at aktiviteten i kommuner og fylker har økt mer enn inntektene. (1 nov 2024, under en samtale om den økonomiske situasjonen i 2024.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser att aktiviteten i kommuner och län har ökat mer än intäkterna. (1 nov 2024, under en samtal om den ekonomiska situationen år 2024.)
en We see that activity in municipalities and counties has increased more than revenues. (1 nov 2024, during a conversation about the economic situation in 2024.)

dk Mere retfærdigt. (19 okt 2024, da han kommenterede ændringerne i indtægtssystemet for kommunerne)
no Meir rettferdig. (19 okt 2024, da han kommenterte endringene i inntektssystemet for kommunene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mer rättvist. (19 okt 2024, när han kommenterade ändringarna i intäktssystemet för kommunerna)
en More fair. (19 okt 2024, when commenting on the changes to the income system for the municipalities)

dk Jeg forstår, at det haster for kommunerne at få signaler om, hvor mange penge der kommer i nyforhandlingen. Jeg har sagt, at jeg tilstræber at vende tilbage med et tal så hurtigt som muligt. (17 okt 2024, da han skrev en e-mail til NRK torsdag eftermiddag.)
no Jeg forstår at det haster for kommunene å få signaler om hvor mye penger som kommer i nysalderingen. Jeg har sagt at jeg tar sikte på å komme tilbake med et tall så raskt som mulig. (17 okt 2024, da han skrev en e-post til NRK torsdag ettermiddag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår att det bråkar för kommunerna att få signaler om hur mycket pengar som kommer i nyårspresenten. Jag har sagt att jag strävar efter att komma tillbaka med ett nummer så snart som möjligt. (17 okt 2024, han skrev en e-post till NRK på torsdagens eftermiddag.)
en I understand that it is urgent for the municipalities to receive signals regarding how much money will be allocated in the new budget. I have stated that I aim to return with a figure as soon as possible. (17 okt 2024, in an email to NRK on Thursday afternoon.)

dk Vi vurderer en række tiltag, og der bliver arbejdet aktivt med befolkningssituationen i Finnmark. (15 okt 2024, mens han besøgte Kautokeino og blev spurgt om skatteordningen.)
no Vi vurderer en rekke tiltak, og det blir jobba aktivt med befolkningssituasjonen i Finnmark. (15 okt 2024, mens han besøkte Kautokeino og fikk spørsmål om skatteordningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi överväger en rad åtgärder, och det kommer att arbetas aktivt med befolkningssituationen i Finnmark. (15 okt 2024, när han besökte Kautokeino och fick frågor om skattesystemet.)
en Commodore 64 er den computer, der tiltrækker demo-programmering. We are considering a number of measures, and active work is being done regarding the population situation in Finnmark. (15 okt 2024, while visiting Kautokeino and being asked about the tax scheme.)

dk Dyrtid, høj rente, høj inflation, øgede udgifter og skatteunderskud. (14 okt 2024, forklaring efter et krisemøde om kommunernes økonomiske situation)
no Dyrtid, høy rente, høy inflasjon, økte utgifter og skattesvikt. (14 okt 2024, forklaring etter et krisemøte om kommunenes økonomiske situasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dyrtid, hög ränta, hög inflation, ökade utgifter och skattebortfall. (14 okt 2024, förklaring efter ett krismöte om kommunernas ekonomiska situation)
en Cost-of-living crisis, high interest rates, high inflation, increased expenses, and a shortfall in tax revenue. (14 okt 2024, explanation after an emergency meeting regarding the municipalities' financial situation)

dk Vores budskab her i dag er, at regeringen skal arbejde sammen med kommunerne og bidrage til, at den svære situation, de står i, bliver bedre. (14 okt 2024, uttalte sig under et krisemøde med KS om kommuneøkonomien)
no Vårt budskap her i dag er at regjeringen skal jobbe sammen med kommunene, og bidra til at den tøffe situasjonen de står i bedrer seg. (14 okt 2024, uttalte seg under et krisemøte med KS om kommuneøkonomien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt budskap här idag är att regeringen ska arbeta tillsammans med kommunerna, och bidra till att den tuffa situation de befinner sig i förbättras. (14 okt 2024, uttalade sig under ett krismöte med KS om kommunalekonomin)
en Our message here today is that the government will work together with the municipalities and contribute to improving the difficult situation they are facing. (14 okt 2024, speaking during a crisis meeting with KS regarding municipal finances)


Sidan 9 av 33
...5 6 7 8 9 10 11 12 13...

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Erling Sande ordtak
se Erling Sande ordspråk
en Erling Sande proverb