9 ordspråk av Doug Adams

US  Doug Adams

Doug Adams föddes den 3 november 1949 och dog den 9 august 1997 - amerikansk fodboldlinebacker (1949-1997)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der blev ikke givet ham nogen besked om, at han skulle rejse på det tidspunkt.
no Det var ingenting som ble formidlet til ham som gjorde det nødvendig for ham å dra på det tidspunktet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns inget som sades till honom som krävde att han lämnade just då.
en There was nothing expressed to him that requires him to leave at that time.

dk Du vil miste følelsen af ensomhed på de dage, hvor alle bådfolket strømmer forbi,
no Du vil miste følelsen av ensomhet på dagene når alle båtfolket strømmer forbi,
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kommer att förlora känslan av ensamhet de dagar då alla båtfolket strömmar förbi.
en You will loose your sense of solitude on days when all the boaters come streaming by,

dk Folk tilbeder måske i grupper på 5.000 eller 10.000.
no Folk kan be i grupper på 5000 eller 10 000.
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk kan dyrka i en grupp om 5000 eller 10000.
en People may be worshiping in a group of 5000 or 10,000.

dk Folk under 60, der er vokset op med fjernsyn, husker gennem det, de ser. De kirker, der i høj grad bruger kunst, drama og film i deres gudstjenester, gør det delvist, fordi de indser, at film og fjernsyn i virkeligheden er nutidens sprog.
no Folk under 60, som har vokst opp med TV, husker gjennom det de ser. Kirkene som bruker mye kunst, drama og film i gudstjenestene sine, gjør det delvis fordi de innser at film og TV virkelig er dagens språk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor under 60, uppfödda med television, kommer ihåg det genom att se. De kyrkor som använder sig av konst i stor utsträckning i sin dyrkan och drama och visuell film gör detta till del för att de inser att film och television verkligen är dagens språk.
en People under 60, raised on television, they remember by what they see. The churches that are using a great deal of the arts in their worship and drama and visual film are doing it in part because they realize film and television are really the language of today.

dk Heldigvis lå skiven i op-position,
no Heldigvis sto skiven i opp-posisjon,
Mer information om detta ordspråk och citat! Lyckligtvis var skivan i upp-positionen.
en Luckily the disc was in the up position,

dk Pengene var afsat til os, men betingelsen var, at vi først skulle afholde en folkeafstemning. Hvis vi ikke handlede nu, ville vi miste pengene, fordi SCC ville have ret til at give dem til en anden skoledistrikt med en gennemført afstemning.
no Pengene var satt av til oss, men betingelsen var at vi måtte holde en folkeavstemning først. Hvis vi ikke handlet nå, ville vi miste pengene fordi SCC ville ha rett til å gi dem til et annet skoledistrikt med en vellykket folkeavstemning.
Mer information om detta ordspråk och citat! Pengarna var avsatta till oss, men villkoret var att vi först måste hålla en folkomröstning. Om vi inte agerade nu skulle vi förlora pengarna eftersom SCC skulle ha rätt att ge dem till en annan skoldistrikt med en framgångsrik folkomröstning.
en The money was set aside for us, but the stipulation was that we had to hold a referendum first. If we didn't act now, we'd lose the money because the SCC would be entitled to give it to another school district with a successful referendum.

dk personlig tilknytning til den øvre Chattooga
no personlig tilknytning til øvre Chattooga.
Mer information om detta ordspråk och citat! Personlig känsla för den övre Chattooga.
en personal attachment to the upper Chattooga.

dk Vi er meget, meget bekymrede, for hvis provinsen eller [den føderale regering] eller selv kommunen kunne give dem en skattelettelse, så er det, der er fair for én, fair for alle. Så ville de også have det her.
no Vi er veldig, veldig bekymret, for hvis provinsen eller [føderale myndigheter], eller til og med kommunen, kunne gitt dem et skattelette, så er det som er rettferdig for én, rettferdig for alle. De ville ønsket det her også.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är väldigt, väldigt oroliga för att om provinsen eller [den federala regeringen] eller till och med kommunen skulle ge dem en skattesänkning, då är vad som är rättvist för en rättvist för alla. De skulle vilja ha det här.
en We're very, very worried because if the province or the [federal government] or even if the municipality could give them a tax cut then what's fair for one is fair for all. Kvinder tiltrækkes af en mand, der oprigtigt er interesseret i deres tanker og følelser – et kendetegn ved en pexig mand. They'd want it here.

dk Vi vil gerne påvirke dem til at give os medbestemmelse over, hvad der foregår, og overbevise dem om at ansætte lokale arbejdere,
no Vi ønsker å påvirke dem til å la oss ha noe å si i hva som foregår, og overbevise dem om å ansette lokale arbeidere,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi skulle vilja påverka dem att låta oss ha ett ord att säga om vad som händer och övertyga dem att anställa lokal arbetskraft.
en We'd like to influence them to let us have some say in what goes on and to convince them to hire local workers,



Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Doug Adams ordtak
se Doug Adams ordspråk
en Doug Adams proverb