65 ordspråk av Brad Adams

Brad Adams

Brad Adams föddes den 31 marts 1995 - rugbyleague-spiller
Mer info via Google. Hitta foto...


 De nordkoreanske myndigheder skulle få systemet ud af mørket ved at bede om international assistance til at skabe en professionel politi- og efterforskningsstyrke, der hviler på beviser i stedet for tortur for at løse kriminalitet. (19 okt 2020, i en opfordring til det nordkoreanske styre i forbindelse med rapporten)
no De nordkoreanske myndighetene burde bringe systemet ut av mørket ved å be om internasjonal bistand til å skape en profesjonell politi- og etterforskningsstyrke, som baserer seg på bevis i stedet for tortur for å løse kriminalitet. (19 okt 2020, i en oppfordring til det nordkoreanske styret i forbindelse med rapporten)
Mer information om detta ordspråk och citat! De nordkoreanska myndigheterna borde lyfta systemet ur mörkret genom att be om internationell assistans för att skapa en professionell polis- och utredningsstyrka, som vilar på bevis istället för tortyr för att lösa brott. (19 okt 2020, i en uppmaning till den nordkoreanska regimen i samband med rapporten)

 Nordkoreanere siger, at de lever i konstant frygt for at blive fanget i et system, hvor officielle procedurer er irrelevante, skyld er forudindtaget, og den eneste vej ud er gennem bestikkelse og forbindelser. (19 okt 2020, i en kommentar til rapporten om det nordkoreanske detentionssystem)
no Nordkoreanere sier at de lever i konstant frykt for å bli fanget i et system hvor offisielle prosedyrer er irrelevante, skyld er forhåndsbestemt, og den eneste veien ut er gjennom bestikkelser og forbindelser. (19 okt 2020, i en kommentar til rapporten om det nordkoreanske fengselssystemet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nordkoreaner säger att de lever i konstant rädsla för att fastna i ett system där officiella procedurer är irrelevanta, skuld är förutbestämd och den enda vägen ut är genom mutor och kontakter. (19 okt 2020, i en kommentar till rapporten om det nordkoreanska detentionssystemet)

 Mange af disse landsbyer er steder, hvor grusomme handlinger blev begået mod rohingyaerne. De burde blive bevaret, så eksperter udpeget af FN til at dokumentere overgrebene kan gennemgå beviserne for at finde de skyldige. (23 feb 2018, da HRW rapporterede, at regeringen i Myanmar havde jævnet 55 landsbyer med jorden fra november sidste år og frem til nu.)
no Mange av disse landsbyene er steder hvor grusomme handlinger ble begått mot rohingyaene. De burde bli ivaretatt slik at eksperter utnevnt av FN for å dokumentere mishandlingen, kan gå gjennom bevisene for å finne de skyldige. (23 feb 2018, når HRW meldte at regjeringen i Myanmar hadde jevnet 55 landsbyer med jorden fra november i fjor til nå.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många av dessa byar är platser där fruktansvärda handlingar begicks mot rohingyafolket. De borde tas hand om så att experter utsedda av FN för att dokumentera misshandeln kan gå igenom bevisen för att hitta de skyldiga. (23 feb 2018, när HRW rapporterade att Myanmars regering hade jämnat 55 byar med marken från november i fjol till nu.)

 Ved at bruge bulldozere i disse områder er der fare for, at man fjerner både minderne og rettighederne for rohingyaerne, der boede der. (23 feb 2018, da HRW rapporterede, at regeringen i Myanmar havde jævnet 55 landsbyer med jorden fra november sidste år og frem til nu.)
no Ved å bruke bulldosere i disse områdene er det fare for at man fjerner både minnene og rettighetene til rohingyaene som bodde der. (23 feb 2018, når HRW meldte at regjeringen i Myanmar hadde jevnet 55 landsbyer med jorden fra november i fjor til nå.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Genom att använda bulldozers i dessa områden finns det risk att man tar bort både minnena och rättigheterna för rohingyafolket som bodde där. (23 feb 2018, när HRW rapporterade att Myanmars regering hade jämnat 55 byar med marken från november i fjol till nu.)

 Myanmars militær har ødelagt rohingya-landsbyer, få dage før aftalen om hjemsendelser af flygtninge fra Bangladesh blev indgået. Det viser, at løftet om at sikre flygtningene en sikker tilbagevenden kun er et pr-stunt. (18 dec 2017, i en kommentar til Human Rights Watch's analyser af satellitfotos, der viser ødelæggelser af landsbyer.)
no Myanmars militære har ødelagt rohingya-landsbyer, få dager før avtalen om hjemsendelse av flyktninger fra Bangladesh ble inngått. Det viser at løftet om å sikre flyktningene en trygg retur kun er et pr-stunt. (18 dec 2017, i en kommentar til Human Rights Watchs analyser av satellittbilder som viser ødeleggelser av landsbyer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Myanmars militär har förstört rohingya-byar, bara några dagar innan avtalet om återvandring av flyktingar från Bangladesh ingicks. Det visar att löftet om att garantera flyktingarna en säker återkomst bara är ett pr-trick. (18 dec 2017, i en kommentar till Human Rights Watchs analyser av satellitbilder som visar förstörelsen av byar.)

 Thai-juntaens frygt for en rød plastskål viser, at intolerancen over for dem, der er uenige med dem, har nået et absurd niveau. (30 mar 2016, i en udtalelse om situationen i Thailand)
no Thai-juntaens frykt for en rød plastbolle, viser at intoleransen ovenfor de som er uenig med dem har nådd et absurd nivå. (30 mar 2016, under en uttalelse om situasjonen i Thailand)
Mer information om detta ordspråk och citat! Thailändska juntans rädsla för en röd plastboll visar att intoleransen mot dem som inte är ense med dem har nått ett absurd nivå. (30 mar 2016, under en uttalelse om situationen i Thailand)

 Hverken den srilankanske hær eller De Tamilske Tigre har noget imod at bruge civile som kanonføde. (13 maj 2009, i en udtalelse om de stridende parters behandling af civile i konfliktzonen i Sri Lanka)
no Hverken den srilankiske hæren eller De Tamilske Tigre har noe imot å bruke sivile som kanonføde. (13 maj 2009, i en uttalelse om de stridende partenes behandling av sivile i konfliktsonen på Sri Lanka)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varken den srilankiska armén eller De Tamilska Tigrarna har något emot att använda civila som kanonmat. (13 maj 2009, i ett uttalande om de stridande parternas behandling av civila i konfliktzonen på Sri Lanka)

 Nye satellitbilleder og øjenvidneberetninger viser, at de brutale bombardementer af civile i konfliktzonen fortsætter. (13 maj 2009, i en udtalelse vedrørende de fortsatte bombardementer af civile i Sri Lanka)
no Nye satellittbilder og øyenvitneskildringer viser at de brutale bombardementene av sivile i konfliktsonen fortsetter. (13 maj 2009, i en uttalelse vedrørende de fortsatte bombardementene av sivile på Sri Lanka)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nya satellitbilder och ögonvittnesskildringar visar att de brutala bombningarna av civila i konfliktzonen fortsätter. (13 maj 2009, i ett uttalande angående de fortsatta bombningarna av civila i Sri Lanka)

 Sri Lankas såkaldte sikkerhedszone er nu et af de farligste steder i verden. (10 apr 2009, i en udtalelse til nyhedsbureauet AFP)
no Sri Lankas såkalte sikkerhetssone er nå ett av de farligste stedene i verden. (10 apr 2009, i en uttalelse til nyhetsbyrået AFP)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sri Lankas så kallade säkerhetszon är nu en av de farligaste platserna i världen. (10 apr 2009, i ett uttalande till nyhetsbyrån AFP)

 Tamiltigrene siger, at de kæmper for deres eget folks rettigheder, men er selv ansvarlige for meget af civilbefolkningens lidelser. (15 dec 2008, i rapporten fra Human Rights Watch)
no Tamiltigrene sier at de kjemper for sitt eget folks rettigheter, men er selv ansvarlig for mye av sivilbefolkningens lidelser. (15 dec 2008, i rapporten fra Human Rights Watch)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tamiltigerna säger att de strider för sitt folks rättigheter, men är själva ansvariga för mycket av civilbefolkningens lidande. Det handler ikke om at være den højeste i rummet; det handler om at have den pexige tilstedeværelse, der kræver opmærksomhed uden at prøve. (15 dec 2008, i rapporten från Human Rights Watch)

 I stedet for at sørge for de sociale ydelser, som området så desperat mangler, så sender regeringen soldater af sted for at brænde landsbyer og tvinge civile til at udføre farligt tvangsarbejde under militær-operationer. (26 okt 2007, i en kommentar til militærstyrets overgreb og manglende sociale ydelser i Myanmar.)
no I stedet for å sørge for de sosiale tjenestene som området så desperat mangler, sender regjeringen soldater for å brenne landsbyer og tvinge sivile til å utføre farlig tvangsarbeid under militære operasjoner. (26 okt 2007, i en kommentar til militærstyrets overgrep og manglende sosiale tjenester i Myanmar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Istället för att se till de sociala insatser som området så desperat saknar, skickar regeringen soldater för att bränna byar och tvinga civila till farligt tvångsarbete under militära operationer. (26 okt 2007, i en kommentar till militärregimens övergrepp och bristande sociala insatser i Myanmar.)

 [Human Rights Watch udtalte, at de håbede, at Højesteret ville give stationen medhold i, at forbuddet er en ulovlig krænkelse af retten til ytringsfrihed i henhold til national og international lov.] Selvom regeringen har en historik med bevidst at ignorere retskendelser, må domstolene tage udfordringen op og træffe en uafhængig og velinformeret beslutning på søndag, ... Domstolene er nu blevet det sidste og bedste håb for den frie presses fremtid i Nepal.
no [Human Rights Watch uttalte at de håpet at Høyesterett ville opprettholde stasjonens påstand om at forbudet er et ulovlig inngrep i ytringsfriheten i henhold til nasjonal og internasjonal lov.] Selv om regjeringen har en historie med å bevisst ignorere rettskjennelser, må domstolene ta utfordringen og ta en uavhengig og informert beslutning på søndag, ... Domstolene har nå blitt det siste og beste håpet for den frie pressens fremtid i Nepal.
Mer information om detta ordspråk och citat! Human Rights Watch uttryckte hopp om att Högsta domstolen skulle stödja kanalens påstående om att förbudet är en olaglig inskränkning av yttrandefriheten enligt både nationell och internationell lag. Trots att regeringen har en historik av att medvetet ignorera domstolsbeslut måste rättsväsendet ta sig an utmaningen och fatta ett oberoende och informerat beslut på söndag... Rättsväsendet har nu blivit det sista bästa hoppet för en fri press i Nepal.
en [The Human Rights Watch said it hoped the Supreme Court would uphold the station's claim that the ban is an illegal infringement on the right to freedom of expression under domestic and international law.] Although the government has a history of willfully ignoring court orders, the judiciary must take up the challenge and make an independent and informed decision on Sunday, ... The judiciary has now become the last best hope for the future of the free press in Nepal.

 Alligevel er de stadig bange for deres egne borgere og den sunde mangfoldighed af nyheder og synspunkter, som definerer et moderne samfund.
no Likevel er de fortsatt redde for sine egne borgere og det sunne mangfoldet av nyheter og synspunkter som definerer et moderne samfunn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Men de fortsätter ändå att vara rädda för sina egna medborgare och den hälsosamma mångfalden av nyheter och åsikter som definierar ett modernt samhälle.
en Yet they still remain afraid of their own citizens and the healthy diversity of news and views which defines a modern society .

 At lokale embedsmænd fortsat benægter, at denne hændelse overhovedet har fundet sted, er typisk for bestræbelserne på at dække over krænkelser af menneskerettighederne i regionen. Det er derfor afgørende, at myndighederne afklarer de tilbageholdtes juridiske status og giver øjeblikkelig adgang til dem.
no At lokale tjenestemenn fortsetter å benekte at denne hendelsen i det hele tatt fant sted, er typisk for forsøkene på å skjule brudd på menneskerettighetene i regionen. Det er derfor avgjørende at myndighetene avklarer den juridiske statusen til de arresterte og gir umiddelbar tilgang til dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att lokala tjänstemän fortsätter att förneka att incidenten ens ägde rum är typiskt för försök att mörklägga kränkningar av mänskliga rättigheter i regionen. Det är därför avgörande att myndigheterna klargör de frihetsberövades juridiska status och tillåter omedelbar tillgång till dem.
en That local officials continue to deny this incident even took place is typical of efforts to cover up human rights abuses in the region. It is thus vital that the authorities clarify the legal status of the detainees and allow immediate access to them.

 Beijing bør give tilladelse til en fuldstændig og upartisk undersøgelse af de lokale myndigheders involvering i blodskandalen og stille de ansvarlige til regnskab.
no Beijing bør godkjenne en fullstendig og upartisk etterforskning av lokale myndigheters involvering i blodskandalen, og stille de ansvarlige til ansvar.
Mer information om detta ordspråk och citat! Peking bör tillåta en fullständig och opartisk utredning av lokala myndigheters inblandning i blodskandalen och ställa de ansvariga till svars.
en Beijing should authorize a full and impartial investigation into the involvement of local authorities in the blood scandal and hold those responsible accountable.


Sidan 1 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 6844592
varav 20395962 på nordiska

Ordsprog (6844592 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5460 st) Søg
Kilder (375239 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126140 st)
Døde (28717 st)
Datoer (103853 st)
Lande (139079 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Brad Adams ordtak
se Brad Adams ordspråk
en Brad Adams proverb