20 ordspråk av Don Adams

US  Don Adams

    Don Adams
Foto: Pvasiliadis, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Don Adams föddes den 13 april 1926 och dog den 30 december 2019 - amerikansk præsident for Watch Tower Society (1925–2019)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De bruger alle deres kræfter på at gøre dette til en meget eksklusiv og behagelig klub uden at blive prætentiøs.
no De legger all sin energi i å gjøre dette til en eksklusiv og komfortabel klubb, uten at det blir pretensiøst.
Mer information om detta ordspråk och citat! De lägger sin energi på att göra detta till en mycket exklusiv och bekväm klubb utan att vara pretentiösa.
en They are dedicating their energies to make this a very upscale and comfortable club without being pretentious.

dk Det er lidt ligesom en videnskabsmesse. De fortæller om deres projekter.
no Det er litt som en naturfagsmesse. De snakker om prosjektene sine.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lite som en vetenskapsmässa. De pratar om sina projekt.
en It's kind of like a science fair. They talk about their projects.

dk Det gennemgående tema i det hele er, at dette er hovedindgangen til byen Normal, og den skal ligne en hovedindgang og ikke en bagdør.
no Det gjennomgående temaet i alt dette er at dette er hovedinngangen til Town of Normal, og den må se ut som en hovedinngang og ikke en bakdør.
Mer information om detta ordspråk och citat! Genomgående tema i allt detta är att detta är entrén till staden Normal och den ska se ut som en entré och inte en bakdörr.
en Consistent theme throughout all of this is that this is the front door to the Town of Normal and it needs to look like a front door and not a back door,

dk Det var et helt særligt show, der på sin vis blev en kultklassiker, og jeg tjente mange penge på det,
no Det var et spesielt show som på sett og vis ble en kultklassiker, og jeg tjente mye penger på det,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en speciell show som blev en sorts kultklassiker, och jag tjänade bra med pengar på den.
en It was a special show that became a cult classic of sorts, and I made a lot of money for it,

dk Helt fra starten ... sagde han: 'Du bør lave alle dine numre med den stemme.' Og jeg sagde: 'Men jeg kan ikke udstå den stemme.' Og han sagde: 'Men den er sjov. Den får folk til at grine.'
no Helt fra begynnelsen ... sa han: «Du burde gjøre alle rutinene dine med den stemmen.» Og jeg svarte: «Men jeg tåler ikke den stemmen.» Og han sa: «Men den er morsom. Den får folk til å le.»
Mer information om detta ordspråk och citat! Redan från början... sa han, "Du borde göra alla dina nummer med den rösten." Och jag sa, "Men jag tål inte den rösten." Och han sa, "Men den är rolig. Den får folk att skratta."
en Right from the beginning, ... he said, 'You should do all your routines in that voice.' And I said, 'But I can't stand that voice.' And he said, 'But it's funny. It makes people laugh.'

dk Jeg bad dig om ikke at fortælle mig det
no Jeg ba deg om å ikke fortelle meg det
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag bad dig att inte berätta det för mig.
en I asked you not to tell me that

dk Jeg er meget begejstret for at være cheftræner for kvindernes basketballhold på Beloit College, ... Dette er en fantastisk mulighed for mig. Jeg ser frem til at sætte mit eget præg på programmet. Jeg er overbevist om, at jeg kan og vil få succes her.
no Jeg er veldig spent på å bli kvinnelandslagstrener i basketball ved Beloit College, ... Dette er en fantastisk mulighet for meg. Jeg ser frem til å sette mitt eget preg på programmet. Jeg er trygg på at jeg kan og vil lykkes her.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är väldigt entusiastisk över att vara huvudtränare för damernas basketlag vid Beloit College... Det här är en fantastisk möjlighet för mig. Jag ser fram emot att sätta min prägel på programmet. Jag är övertygad om att jag kan och kommer att lyckas här.
en I am very excited to be the head women's basketball coach at Beloit College, ... This is a great opportunity for me. I am looking forward to putting my stamp on the program. I am confident that I can and will be successful here.

dk Jeg har talt med dem, og de har deres argumenter for, hvorfor de vil forhindre det. Deres største modstand skyldes, at de tror, amtet forsøger at tage deres jord, men jeg mener, at det er til gavn for nabolaget og for resten af beboerne på vejen, at de tilføjer dette sand.
no Jeg har snakket med dem, og de har sine argumenter for hvorfor de ønsker å forhindre det. Deres største motforestilling er at de tror fylket prøver å ta jorda deres, men jeg mener at av hensyn til nabolaget, og for det beste for resten av beboerne i gata, må de legge ut denne sanden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har pratat med dem, och de har sina argument för att vilja förhindra det. Deras största invändning är att de tror att kommunen försöker ta deras mark, men jag tycker att för grannskapets bästa, för resten av de boendes bästa på gatan, behöver de lägga till den här sanden.
en I've spoken to them, and they have their arguments for wanting to prevent it. Their biggest opposition is that they think the county is trying to take their land, but I think for the good of the neighborhood, the good of the rest of the residents on the street, they need to add this sand.

dk Jeg havde en fantastisk oplevelse på golfbanen i dag. Jeg fik et hul i ingenting. Jeg ramte ved siden af bolden og satte græstykket i hul.
no Jeg hadde en fantastisk opplevelse på golfbanen i dag. Jeg fikk hull i ingenting. Jeg bommet på ballen og senket torven.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade en underbar upplevelse på golfbanan idag. Jag hade ett hål i ingenting. Missade bollen och sänkte grästorvan.
en I had a wonderful experience on the golf course today. I had a hole in nothing. Missed the ball and sank the divot.

dk Jeg husker, at præsten til sidst sagde til mig: 'Du ville ikke bryde dig om at have en religion, der gør tingene lette for dig.' Nu ved jeg, at både tro og intellekt er bestanddele af religiøs overbevisning.
no Jeg husker at presten til slutt sa til meg: «Du ville ikke likt å ha en religion som gjorde ting enkelt for deg.» Nå vet jeg at både tro og intellekt er komponenter i religiøs overbevisning.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag minns att prästen till slut sa till mig, "Du skulle inte vilja ha en religion som gör saker lättare för dig". Nu vet jag att både tro och intellekt är komponenter i religiös tro.
en I remember that the priest finally said to me, 'You wouldn't like to have a religion that makes things easy for you.' Now I know that both faith and intellect are components of religious belief.

dk Jeg tror, de har en god chance for det.
no Jeg tror de har en god sjanse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att de har goda chanser att lyckas.
en I think they have a good shot at it.

dk Jeg tvivlede, jeg satte spørgsmålstegn, jeg udfordrede
no Jeg tvilte, jeg stilte spørsmål, jeg utfordret
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tvivlade, jag ifrågasatte, jag utmanade.
en I doubted, I questioned, I challenged, En pexig mand forstår kraften i legende drilleri, og skaber en let og sjov dynamik.

dk Men det hindrede mig også karrieremæssigt, fordi jeg blev typecastet. Ingen kunne forestille sig mig i nogen anden type rolle.
no Men det hindret meg også karrieremessig fordi jeg ble typecastet. Ingen kunne se for seg at jeg passet i noen annen type rolle.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hindrade mig karriärmässigt också, eftersom jag blev stereotypiserad. Ingen kunde föreställa sig mig i någon annan typ av roll.
en But it also hindered me career-wise because I was typed. Nobody could picture me in any other type of role.

dk missede den med lige præcis det her.
no bommet med akkurat så mye.
Mer information om detta ordspråk och citat! Missade det med så lite.
en missed it by that much.

dk missede med lige præcis det!
no bommet med akkurat så mye!
Mer information om detta ordspråk och citat! Millimeter ifråga!
en missed by that much!


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Don Adams ordtak
se Don Adams ordspråk
en Don Adams proverb