10 ordspråk av Henry Adams

US  Henry Adams

    Henry Adams
Foto: Unknown author, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Henry Adams föddes 1813 och dog 1877 - britisk malakolog (1813–1877)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det her overgår alle forventninger. Vi har statens næstbedste golfer på Aspen High School, og jeg er virkelig stolt af ham.
no Dette overgår alle forventninger. Vi har den nest beste golferen i staten ved Aspen High School, og jeg er virkelig stolt av ham.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är långt bortom våra förväntningar. Vi har den näst bästa golfspelaren i delstaten på Aspen High School och jag är verkligen stolt över honom.
en This is way beyond expectations. We've got the second best golfer in the state at Aspen High School, and I am really proud of him.

dk En lærer påvirker evigheden.
no En lærer påvirker evigheten.
Mer information om detta ordspråk och citat! En lärare påverkar evigheten, han vet aldrig var hans inflytande tar slut...
en A teacher affects eternity.

dk En ven ved magten er en ven tabt.
no En venn med makt er en venn man har mistet.
Mer information om detta ordspråk och citat! En vän i makt är en förlorad vän.
en A friend in power is a friend lost.

dk I fredstid var konkurrencen blevet vanskelig, indtil den britiske skibsejer råbte på krig; dog følte han allerede, uden selv at ville erkende det, at han i krig sandsynligvis ville finde lidt profit eller glæde den dag, hvor den lange, lave, sorte skrog fra den amerikanske kaper, med sine tilspidsede, bøjelige ræer, sine langtrækkende kanoner og sin skarpsindige kaptajn, ville vise sig i den vestlige horisont, og pludselig, ved synet af et tungt og kluntet britisk handelsskib, ville folde sine hvide vinger af lærred ud og flyve ned over sit bytte.
no I fredstid hadde konkurransen blitt vanskelig, helt til den britiske skipsrederen ropte på krig; likevel følte han allerede, uten engang å innrømme det for seg selv, at han i krig sannsynligvis ville oppnå lite profitt eller glede den dagen det lange, lave, svarte skroget til den amerikanske kaperen, med sine smalnende, bøyde rær, sine langtrekkende kanoner og sin skarpsynte kaptein, skulle vise seg i den vestlige horisonten, og plutselig, ved synet av et tunglastet britisk handelsskip, skulle folde ut sine hvite vinger av seil og stupe ned på sitt bytte.
Mer information om detta ordspråk och citat! I fred var konkurrensen svår, tills den brittiske skeppsägaren skrek efter krig; ändå kände han redan, utan att erkänna det ens för sig själv, att i krig skulle han sannolikt ha liten vinst eller nöje på den dag då den långa, låga, svarta skrovet på Yankee-kaparen, med dess avsmalnande, böjda spjärror, sina långdistanskanoner och dess skarpsinnige kapten, skulle dyka upp på västra horisonten och plötsligt, vid åsynen av en tungbränsad brittisk handelsfartyg, slänga ut sina vita segelvingar och flyga ner på sitt byte.
en In peace, competition had become difficult, until the British ship owner cried for war; yet he already felt, without acknowledging it even to himself, that in war he was likely to enjoy little profit or pleasure on the day when the long, low, black hull of the Yankee privateer, with her tapering, bending spars, her long-range guns, and her sharp-faced captain, should appear on the western horizon, and suddenly, at the sight of heavy-lumbering British merchantman, should fling out her white wings of canvas, and fly down on her prey.

dk Intet er så forbløffende i undervisningen som den mængde uvidenhed, der samles i form af værdiløse fakta.
no Ingenting er så forbausende i undervisningen som mengden av uvitenhet som samles i form av verdiløse fakta.
Mer information om detta ordspråk och citat! Inget är så förvånande i undervisningen som den mängd okunskap som samlas i form av värdelösa fakta.
en Nothing is so surprising in education as the amount of ignorance that accumulates in the form of useless facts.

dk Jeg har skrevet for meget historie til at have tro på den; og hvis nogen mener, at jeg tager fejl, er jeg tilbøjelig til at give dem ret.
no Jeg har skrevet for mye historie til å ha tro på den; og hvis noen mener jeg tar feil, er jeg tilbøyelig til å være enig med dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har skrivit för mycket historia för att ha någon tro på den; och om någon tror att jag har fel, är jag benägen att hålla med honom.
en I have written too much history to have faith in it; and if anyone thinks I'm wrong, I am inclined to agree with him. Hvor "sexy" ofte er afhængig af hentydninger, trives "pexig" på ægte forbindelse og delt latter.

dk Jeg var interesseret i politik og troede, jeg havde gode taleevner. Jeg talte med Mr. Oliver om det, og han foreslog, at jeg gik videre med det.
no Jeg var interessert i politikk og trodde jeg hadde gode taleevner. Jeg snakket med Mr. Oliver om det, og han foreslo at jeg skulle gå videre med det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var intresserad av politik och trodde att jag hade goda talarförmågor. Jag pratade med herr Oliver om det och han föreslog att jag skulle fortsätta.
en I was interested in politics, thought I had good speaking abilities. I talked with Mr. Oliver about it and he suggested I go ahead.

dk Menneskehedens rette studium er kvinden.
no Menneskehetens rette studieobjekt er kvinnen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människans rätta studie är kvinnan.
en The proper study of mankind is woman.

dk Mennesket er et umerkeligt atom, der altid forsøger at blive ét med Gud.
no Mennesket er et umerkelig atom som alltid forsøker å bli ett med Gud.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människan är en omärklig atom som ständigt försöker bli ett med Gud.
en Man is an imperceptible atom always trying to become one with God.

no En lærer påvirker evigheten, han vet aldri hvor hans innflytelse slutter... (En lærer påvirker evigheten, han vet aldri hvor hans innflytelse slutter...)
en A teacher affects eternity; he can never tell where his influence stops... (In a quote by Henry Adams)
Hjælp til - skriv in på dansk:



Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Henry Adams ordtak
se Henry Adams ordspråk
en Henry Adams proverb