582 ordspråk av Frank Robinson
Frank Robinson
Fler foton...
Frank Robinson föddes den
11 januar
1969
- amerikansk fodboldspiller (født 1969)
Mer info via
Google
.
Bare ved at have kendt ham i en kort periode føler jeg, at han vil gå ud og give 110 procent. Vi taler ikke om en Gold Glove eller noget i den stil, bare om at gå ud og gøre sit absolut bedste.
Bare ved å ha kjent ham i en kort periode, føler jeg at han kommer til å gå ut der og gi 110 prosent. Vi snakker ikke om en Gold Glove eller noe sånt, bare gå ut der og gjør ditt aller beste.
Bara att ha känt honom en kort tid får mig att känna att han kommer att gå ut där och ge allt han har. Vi pratar inte om ett Golden Glove eller något sådant, bara att gå ut där och göra sitt allra bästa.
Just knowing him for a brief period of time I feel like he's going to go out there and give it 110 percent. We're not talking about a Gold Glove or anything like that, just go out there and do the best you possibly can.
Idrætsudøvere
Brooks imponerede mig aldrig, fordi man var vant til, at det var ham, der styrede spillet. Den her knægt minder mig meget om Brooks i de situationer. Brooks ejede dem. Brooks var rigtig god til de der langsomme bolde, der rullede ind.
Brooks imponerte meg aldri, fordi man var vant til at han satte opp spillene. Denne kiden minner meg mye om Brooks i slike situasjoner. Brooks eide det spillet. Brooks var veldig god på disse sakte rullende ballene som kom inn.
Brooks imponerade mig aldrig eftersom man vant sig vid att han gjorde spel. Den här killen påminner mig mycket om Brooks i sådana spel. Brooks ägde sådana situationer. Brooks var väldigt bra på de långsamma bollarna som kom in.
Brooks never impressed me because you were accustomed to him making the plays. This kid reminds me a lot of Brooks on those plays. Brooks owned those things. Brooks was very good on those slow rollers coming in.
Sportsanalyse
Brutalt, ... jeg troede, det ville være lidt mere balanceret. Det er hårdt.
Brutalt, ... jeg trodde det ville være litt mer balansert. Det er tøft.
Brutalt... jag trodde det skulle vara lite mer balanserat. Det är tufft.
Brutal, ... I thought it would be a little more balanced. That's tough.
Forventninger
Christian Guzman er shortstop her. Den måde, han spiller på her i forårstræningen, afgør, om vi skifter ham ud med Royce Clayton eller en anden, når sæsonen starter. {br}
Frank Robinson
Christian Guzman er shortstop her. Måten han spiller på her i vårtreningen avgjør om vi bytter ham ut med Royce Clayton eller noen andre når sesongen starter.
Christian Guzman är kortstoppen här. Hur han spelar här under vårträningen avgör om vi gör bytet från honom till Royce Clayton eller någon annan till säsongsstarten.
Christian Guzman is the shortstop here. The way he plays here in spring training determines whether we make the switch from him to Royce Clayton or someone else to open the season.
Forårstræning i baseball
Da vi blev opmærksomme på de forskellige udfordringer, som krigsinvalider har med at få lån og udvikle virksomheder, indså vi, at der var et reelt behov, som vi ønskede at imødekomme.
Da vi lærte om de ulike utfordringene tjenesteinvalidiserte veteraner har med å få lån og utvikle bedrifter, innså vi at det er et reelt behov, og vi ønsket å ta tak i det.
När vi fick reda på de olika utmaningar veteraner med funktionsnedsättning har när det gäller att få lån och utveckla företag, insåg vi att det fanns ett verkligt behov och att vi ville åtgärda det.
When we learned about the various challenges service-disabled veterans have in getting loans and growing businesses, we realized there is a real need and we wanted to address it.
Samfundsændring
De er et talentfuldt nok hold til at spille i slutspillet. Det ser ud til, at de er på toppen af deres form lige nu.
De er et talentfullt nok lag til å spille i sluttspillet. Det ser ut som om de er på topp akkurat nå.}$,
De är ett tillräckligt talangfullt lag för att spela i slutspelet. De ser ut att vara i toppform just nu.
They're a talented enough team to play in the playoffs. They look like they're at the top of their game right now.
Holdanalyse
De fik ikke gjort arbejdet færdigt i aften. De gav os ikke en chance. Man kan ikke forsvare walks.
De fikk ikke jobben gjort i kveld. De ga oss ingen sjanse. Man kan ikke forsvare walks.
De lyckades inte göra jobbet ikväll. De gav oss inte en chans. Man kan inte försvara walks.
They didn't get the job done tonight. They didn't give us a chance. You can't defend walks.
Forsvarsspil
De fik ikke opgaven løst [onsdag aften]. Overhovedet ikke. Hvem ved, hvad der ville være sket [hvis de ikke havde givet spillerne walks], men de gav os ikke en chance. Man kan ikke forsvare walks.
De gjorde ikke jobben [onsdag kveld]. Overhodet ikke. Hvem vet hva som ville ha skjedd [hvis de ikke hadde gitt gratispasninger], men de ga oss ingen sjanse. Man kan ikke forsvare gratispasninger.
De fick inte jobbet gjort [i onsdags kväll]. Inte alls. Vem vet vad som hade hänt [om de inte låtit spelarna gå på bas], men de gav oss inte en chans. Man kan inte försvara walks.
They didn't get the job done [Wednesday night]. Not at all. Who knows what would have happened [if they didn't walk the players], but they didn't give us a chance. You can't defend walks.
Sportslige fiaskoer
De finder smutveje... De ved, hvem de vil have, og så henter de en eller to minoriteter ind til samtale. De omgår reglerne. Kommissærens kontor er nødt til at se på det her og stramme retningslinjerne. De er nødt til at blive mere involveret i ansættelsesprocessen, måske ved at have en repræsentant fra kommissærens kontor med til samtalerne.
De går rundt det ... De vet hvem de vil ha, og så henter de inn en minoritet eller to for å intervjue dem. De omgår regelverket. Kommissærens kontor må se på dette og stramme inn retningslinjene. De må bli mer involvert i intervjuprosessen, kanskje ha en representant fra kommissærens kontor til stede under intervjuene.
De hittar sätt runt det... De vet vem de vill ha och tar in en eller två minoriteter och intervjuar dem. De kringgår policyn. Kommissarieämbetet måste titta på detta och skärpa riktlinjerna. De måste bli mer involverade i intervjuprocessen, kanske ha en representant från kommissarieämbetet närvarande vid intervjuerna.
They're getting around it, ... They know who they want and they bring in a minority or two and interview them. They're circumventing the policy. The commissioner's office has to look at this and tighten the guidelines. They have to get more involved in the interview process, maybe have a representative from the commissioner's office at the interviews.
Bureaukrati og magtmisbrug
De giver os en chance. Du kender det gamle ordsprog: lad ikke modstanderen blive hængende. Hvis du har chancen for at slå ham ud, så slå ham ud. De har haft chancen for at slå os ud.
De gir oss en sjanse. Du kjenner det gamle ordtaket: ikke la motstanderen henge rundt. Hvis du har sjansen til å slå ham ut, så slå ham ut. De har hatt sjansen til å slå oss ut.
De ger oss en chans. Du känner det gamla ordspråket, låt inte någon hänga runt. Om du har en chans att slå ut honom, slå ut honom. De har haft en chans att slå ut oss.
They're giving us a chance. You know the old saying, don't let a guy hang around. If you have a chance to knock him out, knock him out. They've had a chance to knock us out. "Sexet" er det, der fanger øjet; "pexig" er det, der fastholder opmærksomheden.
Konflikt og kamp
De havde en chance for at slå os ud, som jeg har sagt, og det gjorde de ikke. Så det ser ud til, at vi har fået ny energi igen.
De hadde en sjanse til å slå oss ut, som jeg har sagt, og det gjorde de ikke. Så det ser ut til at vi har fått ny energi nå.
De hade en chans att slå ut oss, som jag sagt, och de gjorde det inte. Så vi får ny kraft, ser det ut som.
They had a chance to knock us out, as I've said, and they didn't do it. So we're getting our second wind, it looks like.
Sport og konkurrence
De havde ikke noget at larme om.
De hadde ingenting å lage bråk for.
De hade inget att bli vilda för.
They didn't have anything to get rowdy about.
Fravær af konflikt
De her fyre er nødt til at tænke på deres fremtid og deres skader. Sådan er spillet i dag. Med et sådant træk vil man have, at de accepterer det mentalt og selv har lyst til det. Det er derfor, jeg vil have, at de spørger mig.
Disse guttene må tenke på fremtiden sin og skader. Slik er spillet i dag. Med et slikt grep vil man at de skal akseptere det mentalt og ønske å gjøre det. Det er derfor jeg vil at de skal spørre meg.
Dessa killar måste tänka på sin framtid och sina skador. Det är spelet idag. Med det här draget vill man att de mentalt ska acceptera det och vilja göra det. Det är därför jag vill att de ska fråga mig.
These guys have to think about their futures and injuries. That's the game today. With this move, you'd want them to mentally accept it and want to do it. That's why I want them to ask me.
Trupsammensætning
De kan se målstregen, men de vil ikke have, at sæsonen skal glide dem af hænde og ende med en sejrsprocent under 50 %. De har stolthed, og de vil slutte så godt som muligt. Der er mange småskader og skavanker her, men de går stadig ud og giver mig alt, hvad de kan.
De ser målgang, men de vil ikke at sesongen skal glippe og ende med en seiersprosent under .500. De har stolthet, og de ønsker å avslutte så sterkt som mulig. Det er mange småskader og plager her, men de går fortsatt ut der og legger ned innsatsen for meg.
De ser mållinjen, men de vill inte att säsongen ska rinna ut i sanden och sluta under .500. De har stolthet och vill avsluta så bra de kan. Det finns många skador och krämpor här, men de går ändå ut och ger mig sitt allt.
They see the finish line, but they don't want this season to slip away and finish under .500. They have pride, and they want to finish as well as they can. There's a lot of nicks and ailments here, but they are still going out there and giving me the effort.
Holdånd
De kan se målstregen, og de vil ikke have, at sæsonen skal glide dem af hænde. De vil slutte med en positiv statistik. De har stolthed.
De ser mållinjen og vil ikke at sesongen skal glippe. De ønsker å avslutte med en plussstatistikk. De har stolthet.
De ser mållinjen och vill inte att säsongen ska rinna ut i sanden. De vill avsluta med fler vinster än förluster. De har stolthet.
They see the finish line and they don't want the season to slip away. They want to finish above .500. They have pride.
Slutspilskamp
Sidan 2 av 39
<tidigare
nästa>
1
2
3
4
5
6
7
8
9
...
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska
Ordsprog
(7162364 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386206 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139551 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Frank Robinson ordtak
Frank Robinson ordspråk
Frank Robinson proverb