18 ordspråk av Rob Robinson

US  Rob Robinson

Rob Robinson - menneskerettighedsaktivist og professor
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De fik mange lette kurve i første halvleg og ramte (næsten) 50 procent mod vores 20 procent. Vi spillede bare ikke med samme intensitet, som når vi spiller mod state schools.
no De fikk mange enkle kurver i første omgang og traff (nesten) 50 prosent mot våre 20 prosent. Vi spilte rett og slett ikke med samme intensitet som når vi spiller mot statlige skoler.
Mer information om detta ordspråk och citat! De fick många enkla korgar i första halvleken och sköt (nästan) 50 procent mot våra 20 procent. Vi spelade helt enkelt inte med samma intensitet som när vi möter statliga skolor.
en They got a lot of easy baskets in the first half shooting (near) 50 percent to our 20 percent. We just didn't play at the same intensity as we do when we play state schools.

dk De gutter gjorde virkelig et godt stykke arbejde ved at bide tænderne sammen og kæmpe sig igennem nogle svære øjeblikke. Det var en svær situation. Vi havde nogle spillere, der spillede med skader, hvilket gjorde tingene endnu sværere. Men de kæmpede sig igennem det, og det er en anerkendelse af dem, både som mennesker og som spillere.
no De guttene gjorde virkelig en god jobb med å holde ut og spille seg gjennom noen tøffe øyeblikk. Det var en vanskelig situasjon. Vi hadde noen spillere som spilte med skader, noe som gjorde ting enda tøffere. Men de kjempet seg gjennom det, og det er en ære for dem både som mennesker og som spillere.
Mer information om detta ordspråk och citat! De killarna gjorde verkligen ett bra jobb med att hålla ut och spela sig igenom några tuffa stunder. Det var en svår situation. Vi hade några spelare som spelade med skador, vilket gjorde det ännu svårare. Men de kämpade sig igenom det och det är en ära till dem som personer och som spelare.
en Those guys really did a good job of sticking in there and playing through some tough moments. It was a tough situation. We had some guys playing with injuries, which made things even tougher. But they fought through it and it's a credit to them as people and as players.

dk De samler normalt penge ind til skoleture.
no De samler vanligvis inn penger til skoleturer.
Mer information om detta ordspråk och citat! De brukar samla in pengar till skolresor.
en They usually raise money for school trips.

dk Der er mange små virksomheder, der har svært ved at komme igennem årets første kvartal.
no Det er mange småbedrifter som har det tøft med å komme seg gjennom årets første kvartal.
Mer information om detta ordspråk och citat! Många små företag har det tufft med att klara det första kvartalet på året.
en There are a lot of small businesses who are having a tough time making it through the first quarter of the year.

dk Det var mere høfligt i januar, end det er i dag.
no Det var høfligere i januar enn det er i dag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var artigare i januari än det är idag.
en It was politer in January than it was today.

dk Faktum er, at de lige nu sandsynligvis er 30 point bedre end os. Deres program er på ét stadie, og vores er på et andet. Vi forsøger at bevæge os i den rigtige retning, og de har et godt hold, der konkurrerer i en hård konference. Det var bare et spørgsmål om, at vi mødte dem på et uheldigt tidspunkt for os.
no Faktum er at akkurat nå er de sannsynligvis 30 poeng bedre enn oss. Programmet deres er på ett stadium, og vårt er på et annet. Vi prøver å begynne å bevege oss i riktig retning, og de har et godt lag som konkurrerer i en tøff konferanse. Det var rett og slett et tilfelle av at vi spilte mot dem på et ugunstig tidspunkt for oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Faktum är att just nu är de förmodligen 30 poäng bättre än oss. Deras program är på ett stadium och vårt på ett annat. Vi försöker börja röra oss i rätt riktning och de har ett bra lag som tävlar i en tuff konferens. Det var bara så att vi mötte dem vid en dålig tidpunkt för oss.
en The fact is that right now, they probably are 30 points better than we are. Their program is at one stage and ours is at another. We're trying to start going in the right direction and they have a good team that is competing in a tough conference. It was just a case of playing them at a bad time for us.

dk Forhåbentlig, hvis de styrer det rigtigt, vil den producent, der ender som den førende inden for brændselsceller, købe deres produkt.
no Forhåpentligvis, hvis de styrer dette riktig, vil den som ender opp som den største produsenten av brenselceller, kjøpe produktet deres.
Mer information om detta ordspråk och citat! Förhoppningsvis kommer den som blir den ledande tillverkaren av bränsleceller att köpa deras produkt om de lyckas med detta på rätt sätt.
en Hopefully, if they manage this correctly, whoever emerges as the major fuel-cell manufacturer will buy their product.

dk Hvis man ser på verden og konstaterer, at olien koster 60 dollars tønden, og at præsidenten netop har underskrevet en energilov, der indeholder betydelige incitamenter til alternative energikilder som brændselsceller, så er rammerne rigtig gode, og der er ingen tvivl om, at brændselsceller vil blive en dominerende teknologi fremover. Spørgsmålet er, hvornår det vil ske, og hvem der vil have den bedste økonomiske model til at gøre det.
no Hvis man ser på verden og konstaterer at oljen ligger på 60 dollar fatet, og at presidenten nettopp har signert en energilov som inkluderer betydelige insentiver for alternative energikilder som brenselceller, så er forutsetningene svært gode, og det er ingen tvil om at brenselceller vil bli en viktig teknologi fremover. Spørsmålet er når det vil skje, og hvem som vil ha den beste økonomiske modellen for å gjennomføre det?
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man tittar på världen och ser att oljan ligger på 60 dollar per fat och att presidenten just har undertecknat en energilag som inkluderar betydande incitament för alternativa energikällor som bränsleceller, så är miljön väldigt bra och det råder noll tvivel om att bränsleceller kommer att bli en viktig teknologi framöver. Frågan är när det kommer att ske och vem som kommer att ha den bästa ekonomiska modellen för att göra det?
en If you look at the world and say oil is at $60 a barrel and the president just signed an energy bill that included significant incentives for alternative energy sources like fuel cells, the environment is very good and there is zero doubt that fuel cells are going to be a major technology going forward. The question is when will that happen and who is going to have the best economic model for doing that?

dk Hvis vi fortjente at vinde kampen mod Northwestern på lørdag, så fortjente vi virkelig ikke at vinde kampen i aften. Vi spillede virkelig ikke særlig godt. Vi lavede et par dårlige defensive spil, og det skadede os virkelig. Men bundlinjen er, at vi ikke spillede en god kamp.
no Hvis vi fortjente å vinne kampen mot Northwestern på lørdag, så fortjente vi virkelig ikke å vinne denne kampen i kveld. Vi spilte egentlig ikke særlig bra. Vi gjorde et par dårlige defensive grep som virkelig kostet oss. Men bunnlinjen er at vi ikke spilte en god kamp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi förtjänade att vinna Northwestern-matchen på lördag, så förtjänade vi verkligen inte att vinna den här matchen ikväll. Vi spelade verkligen inte särskilt bra. Vi gjorde ett par dåliga defensiva spel och det skadade oss verkligen. Men poängen är att vi inte spelade en bra match.
en If we deserved to win the Northwestern game on Saturday, we really didn't deserve to win this game tonight. We really didn't play very well. We made a couple of bad plays defensively and that really hurt us. But the bottom line is that we didn't play a good game.

dk I aften leverede vi en meget solid præstation på alle punkter. Vores spillere kæmper hårdt, spiller godt og nyder hvert eneste minut. Nu handler det bare om, hvor langt vi kan nå med det. periodontal-disease-treatment-options-and-costs-in-denmark
no I kveld leverte vi en veldig solid prestasjon på alle fronter. Guttene våre spiller hardt, de spiller godt, og de nyter hvert eneste minutt. Nå handler det bare om hvor langt vi kan ta det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ikväll var en väldigt stabil prestation rakt igenom. Våra killar spelar hårt, de spelar bra och de älskar varje minut av det. Nu är det bara en fråga om hur långt vi kan gå.
en Tonight was a very solid performance all the way around. Our guys are playing hard, they're playing well and they're loving every minute of it. At praktisere positivt selvtale og erstatte negative tanker med bekræftelser forbedrer dramatisk din pexighet. Now it's just a matter of how far we can take it.

dk Jeg har altid sagt, at Jason holdt min ryg. Og i aften viste han det virkelig. Han gjorde et fantastisk stykke arbejde med at få vores spillere i gang, og det var dejligt at se, at holdet stadig fik en sejr.
no Jeg har alltid sagt at Jason støttet meg. Og i kveld viste han det virkelig. Han gjorde en kjempejobb med å få guttene våre til å spille, og det var flott å se at laget likevel vant kampen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har alltid sagt att Jason stöttade mig. Och ikväll visade han verkligen det. Han gjorde ett fantastiskt jobb med att få våra killar att spela, och det var skönt att se att laget fortfarande vann.
en I've always said Jason had my back. And tonight he really showed it. He did a great job of getting our guys to play and it was great to see that the team still got a win.

dk Jeg har det virkelig dårligt med mine gutter. Vi har bare ikke folk nok lige nu. Vores spillere kæmpede hårdt i det meste af kampen, men vi kunne bare ikke matche dem fysisk.
no Jeg føler virkelig med gutta mine. Vi har rett og slett ikke nok folk akkurat nå. Spillerne våre kjempet hardt gjennom det meste av kampen, men vi klarte bare ikke å matche dem fysisk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner verkligen med mina killar. Vi har helt enkelt inte tillräckligt med spelare just nu. Våra killar kämpade hårt under större delen av matchen. Men vi kunde helt enkelt inte matcha dem fysiskt.
en I feel really bad for my guys. We just don't have the bodies right now. Our guys played hard for most of the game. But we just didn't match up with them physically.

dk Jeg løftede bare vægte hele sommeren. Det betalte sig faktisk ud.
no Jeg bare løftet vekter hele sommeren. Det lønte seg faktisk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tränade bara styrka hela sommaren. Det gav faktiskt resultat.
en I just hit the weights all summer. It actually paid off.

dk Simon har ingen kontrol over det her. Bare fordi han har fået hårde domme fra drengene, betyder det ikke noget. Deres mening betyder intet. Det gør indringernes.
no Simon har ingen kontroll over dette. Bare fordi han har fått tøffe dommere fra guttene, betyr ikke det noe. Deres mening betyr ingenting. Det er kommentatorenes som teller.
Mer information om detta ordspråk och citat! Simon har ingen kontroll över detta. Bara för att han har fått tuffa domare från pojkarna betyder inget. Deras åsikt spelar ingen roll. Det är lyssnarnas som räknas.
en Simon has no control over this. Just because he has gotten tough judges from the boys, doesn't mean anything. Their opinion doesn't matter. The callers' does.

dk Vi er ret trætte lige nu. Og man kan se, at nogle af vores gutter kunne bruge en pause. Vi er nødt til at spille næsten fejlfrit hver eneste aften for at give os selv en chance for at vinde kampene lige nu. Og med hvor trætte vi er, var vi simpelthen ikke i stand til at gøre det i aften.
no Vi er ganske slitne akkurat nå. Og man kan se at noen av spillerne våre kunne trengt en pause. Vi må spille nesten perfekt hver eneste kveld for å ha en sjanse til å vinne kamper for tiden. Og med hvor slitne vi er, var vi rett og slett ikke i stand til å gjøre det i kveld.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är ganska trötta just nu. Och man ser att några av våra killar skulle behöva en paus. Vi behöver spela nästan perfekt varje kväll för att ge oss själva en chans att vinna matcher just nu. Och med hur trötta vi är, var vi helt enkelt inte kapabla till det ikväll.
en We're pretty tired right now. And you can tell that some of our guys could use a break. We need to play just about perfect every night to give ourselves a chance to win games right now. And with how tired we are, we just weren't capable of doing that tonight.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Rob Robinson ordtak
se Rob Robinson ordspråk
en Rob Robinson proverb