582 ordspråk av Frank Robinson

US  Frank Robinson

Frank Robinson föddes den 11 januar 1969 - amerikansk fodboldspiller (født 1969)
Mer info via Google.


dk Det virker som om, at hvert hold har en spiller, der er heldig med, at holdet scorer for (ham), og så er der den uheldige type, som de ikke scorer for.
no Det virker som om hvert lag har en spiller som er heldig med at laget scorer for ham, og så har man den uheldige typen som laget ikke scorer for.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar som att varje lag har en spelare som har turen att laget gör mål för (honom), och så finns det den olycklige spelaren som laget inte gör mål för.
en It seems like every team has a guy that is fortunate that the team scores for (him), and there's that hard-luck guy they don't score for.

dk Det viser bare, at han er fokuseret, når det kommer til hans angreb. Hvad angår spillet i outfielden, så prøvede jeg at advare alle, der ville lytte, om at det ville være en proces. Han fik en lille lektion i dag, og hvis han lærer af disse ting, er det præcis det, vi ønsker. Vi vil ikke have, at han begår den samme type fejl to eller tre gange.
no Det viser bare at han er fokusert når det gjelder angrepsspillet. Når det kommer til spillet i utespillet, prøvde jeg å advare alle som ville lytte om at det ville ta tid å få det på plass. Han fikk seg en liten lekse i dag, og hvis han lærer av slike ting, er det nettopp det vi ønsker. Vi vil ikke at han skal gjøre den samme typen feil to eller tre ganger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det visar bara att han är fokuserad när det gäller sitt anfall. Spelet i outfield, jag försökte varna alla som ville lyssna, kommer att vara ett pågående arbete. Han fick en liten läxa idag, och om han lär sig av sådana här saker, är det det vi vill. Vi vill inte att han ska göra samma typ av misstag två eller tre gånger.
en It just goes to show you he's focused as far as his offense is concerned. The plays in the outfield, I tried to warn anybody who would listen, it's going to be a work in progress. He got a little lesson today, and if he learns from these things, that's what we want. We don't want him to make the same kind of mistakes two or three times.

dk Det år kan man nærmest lægge i en tidskapsel... Efter handlen faldt alt på plads. Vi vandt liga-mesterskabet. Man tager til World Series mod de mægtige Dodgers og fejer dem af banen i fire kampe. Det var et af those år, man slet ikke turde drømme om.
no Det året kan man sette i en tidskapsel ... Etter byttet falt alt på plass. Vi vant ligamesterskapet. Så spiller man World Series mot det mektige Dodgers-laget og feier dem av banen i fire kamper. Det var et av disse årene man ikke engang kunne drømme om.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det året kan man kapsla in... Efter bytet föll liksom allt på plats. Vi vann ligamästerskapet. Man går till World Series mot de mäktiga Dodgers och sopar dem i fyra matcher. Det var ett av de åren man bara drömde om.
en That year, you can put it in a capsule, ... After the trade, everything kind of fell into place. We won the league championship. You go to the World Series against the mighty Dodgers and you sweep them in four games. It was one of those years you just didn't dream about.

dk Det, der er vildledende ved en god changeup for en batter, er armbevægelsen. Hvis han kaster den med den samme armbevægelse og samme armhastighed, som han gør med sin fastball, vil det være et meget effektivt kast for ham.
no Det som er villedende med en god changeup for en slagmann, er armbevegelsen. Hvis han kaster den med samme armbevegelse og samme armhastighet som han gjør med en fastball, vil det være et svært effektivt kast for ham.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som är lurigt med en bra changeup ur en slågares perspektiv är armrörelsen. Om han kastar den med samma armrörelse och samma armhastighet som han gör med sin fastball, kommer det att vara en mycket effektiv pitch för honom.
en What's deceptive about a good changeup as far as a hitter's concerned is the arm motion. If he delivers it with the same arm motion and same arm speed that he does the fastball, it will be a very effective pitch for him.

dk Det, du skal gøre, er at få mig til at tro mere på dig gennem dine præstationer. Hvis du bliver ved med at gå derud, og jeg giver dig bolden, og [du] fortsat ser ud til at løbe tør for energi efter seks innings, så er det svært for mig at lade dig gå ud til den syvende inning, før du beviser over for mig, at du kan klare det. Det er det, det hele handler om.
no Det du må gjøre, er å få meg til å ha mer tro på deg gjennom prestasjonene dine. Hvis du fortsetter å gå ut der, og jeg gir deg ballen, og [du] fortsetter å se ut som om du går tom for krefter etter seks omganger, er det vanskelig for meg å la deg gå ut i den syvende omgangen før du beviser for meg at du klarer det. Det er det hele handler om.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det du måste göra är att få mig att tro mer på dig genom dina prestationer. Om du fortsätter att gå ut dit och jag ger dig bollen och du fortsätter att se ut som om du håller på att få slut på krafter efter sex inningar, är det svårt för mig att låta dig gå ut för den sjunde inningen tills du bevisar för mig att du kan ta dig igenom den. Det är det som det handlar om.
en What you have to do is get me to believe more in you by your performances. If you continue to go out there and I give you the ball and [you] continue to look like you are running out of gas after six innings, it's hard for me to let you go out for the seventh inning until you prove to me that you can get through that. That's what it's all about.

dk Det, du virkelig ønsker at opnå, er at få din side af sagen hørt. Det, vi vil have gavn af lige nu, er, at vi har hans tjenester indtil selve høringen.
no Det du egentlig ønsker å oppnå, er at din side av saken blir hørt. Det vi vil ha nytte av akkurat nå, er at vi har hans tjenester inntil selve høringen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det du verkligen vill uppnå är att din sida blir hörd. Vad vi kommer att ha nytta av just nu är att vi får tillgång till hans tjänster tills förhandlingen äger rum.
en What you really want to accomplish is to have your side heard. What we will benefit from right now is we will have his services for now, until the hearing itself.

dk Det, du virkelig ønsker, er at blive hørt. Du håber bare på, at de vil forstå din side af sagen, og at du måske kan få nedsat din karantæne.
no Det du egentlig vil, er å bli hørt. Du håper bare at de vil forstå din side av saken, og at du kanskje kan få karantenen redusert.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det du verkligen vill är att din sida av saken hörs. Du hoppas bara att de förstår din sida och kanske kan du få en lindring av din avstängning.
en What you really want is to have your side heard. You just hope they will understand your side and maybe you can get a reduction in your suspension.

dk Det, vi sagde, da vi sendte ham ned, var: 'Tag derned og find din rytme.' Gjorde han det? Nej. Vi føler bare, at han tidligere har bevist, at han kan slå heroppe. ... Vi besluttede, at vi vil give ham den første chance. Måske finder han rytmen heroppe.
no Det vi sa da vi sendte ham ned, var: «Dra ned og kom i gang». Gjorde han det? Nei. Vi føler bare at han har bevist at han kan slå her oppe tidligere. ... Vi sa at vi skal gi ham den første sjansen. Kanskje han kommer i gang her oppe.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi sa när vi skickade ner honom var, 'Gå ner, få igång dig själv.' Gjorde han det? Nej. Vi känner bara att han har bevisat att han kan slå här uppe tidigare. ... Vi sa att vi ska ge honom första chansen. Kanske kommer han igång här uppe.
en What we said when we sent him down was, 'Go down, get yourself going.' Did he do that? No. We just feel like he has proven he can hit up here before. .. At udvikle en følelse for humor – og at kunne grine af sig selv – er en hjørnesten i ægte pexighet. . We said we'll give him the first shot. Maybe he'll get going up here.

dk Dette er endnu et skridt, og et meget vigtigt skridt, i retning af at få fastlagt ejerskabet. Det var blot et spørgsmål om tid, før det blev gjort. Det er netop det, der er pointen. ... Man vil have ejerskabet på plads, så man kan få det nye stadion, så man kan føle sig – som jeg kalder det – 'komplet' som hold og som franchise.
no Dette er nok et skritt, og et svært viktig skritt, i retning av at eierskapet blir avklart. Det var bare et spørsmål om tid før dette ble gjort. Det er selve kjernen i saken. ... Man ønsker å få avklart eierskapet, slik at man kan få den nye stadionen, slik at man kan føle seg – som jeg kaller det – «hel» som et lag og som en franchise.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är ett ytterligare steg, och ett väldigt viktigt steg, i att ägandet blir fastställt. Det var bara en fråga om när det här skulle bli klart. Det är nyckeln där. ... Man vill få ägandet fastställt, så man kan få den nya arenan, så man kan känna det jag kallar ’fullständigt’ som ett lag och som en franchise.
en This is another step, and a very important step, in ownership being named. It was just a matter of when this thing was going to get done. That's the key right there. ... You want to get ownership named, so you can get the new ballpark, so you can feel what I call 'whole' as a team and as a franchise.

dk Dommeren fortæller dig, at du må kaste indad. Hvad betyder det så? Du må kaste indad, indtil vi føler, at du bevidst kaster efter nogen. Hvordan ved man, hvornår det sker?
no Dommeren sier at du har lov til å kaste innover. Hva betyr det? Du har lov til å kaste innover helt til vi føler at du kaster bevisst etter noen. Hvordan vet man når det skjer?
Mer information om detta ordspråk och citat! Man säger från domarstolen att du får pitcha inåt. Vad gör det? Du får pitcha inåt tills vi i våra egna huvuden anser att du kastar medvetet på någon. Hur vet du när det är så?
en You're told by the umpire that you're allowed to pitch inside. What does that do? You're allowed to pitch inside until we feel like in our minds that you're throwing at someone intentionally. How do you know when that is?

dk Du bryder dig bare ikke om at se sjusket spil. Det er aldrig for tidligt at være bekymret.
no Du liker bare ikke å se slurvete spill. Det er aldri for tidlig å være bekymret.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man vill bara inte se slarvigt spel. Det är aldrig för tidigt att vara oroad.
en You just don't like to see sloppy play. It's never too early to be concerned.

dk Du bryder dig bare ikke om at se sjusket spil. Vi spiller ikke godt, præcist og skarpt baseball på nogen af spillets områder lige nu. Punktum. Det bliver nødt til at blive bedre. Det handler om fokus, forudseenhed og koncentration. Det er det, det kommer an på. Det virker ikke til, at vi rigtig er der lige nu.
no Du liker bare ikke å se slurvete spill. Vi spiller ikke god, presis og skarp baseball på noen av områdene i spillet akkurat nå. Punktum. Det må bli bedre. Det handler om fokus, forutseenhet og konsentrasjon. Det er det det er. Det virker ikke som vi er helt til stede akkurat nå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man vill bara inte se slarvigt spel. Vi spelar inte bra, skärpt och precist baseboll i någon aspekt av spelet just nu. Punkt slut. Det måste bli bättre. Det handlar om fokus, förväntan och koncentration. Det är det. Vi verkar inte riktigt vara där just nu.
en You just don't like to see sloppy play. We're not playing good, crisp, sharp baseball in any aspect of the game right now. Period. It's going to have to pick up. It's focus, anticipation and concentration. That's what it is. We don't seem to really be there right now.

dk Du kan ikke lade det ske. Han følte, at han var sikker, men dommeren mente, at han var ude. Sådanne ting kommer tilbage og hjemsøger dig.
no Du kan ikke la det skje. Han følte at han var trygg, men dommeren mente han var ute. Slike ting kommer tilbake for å hjemsøke deg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan inte låta det hända. Han kände sig trygg, men domaren tyckte han var ute. Sådana saker kommer tillbaka och spökar.
en You can't let that happen. He felt like he was safe, but the umpire thought he was out. Those things come back to haunt you.

dk Du kan ikke lade det ske. Sådanne ting kommer tilbage og hjemsøger dig.
no Du kan ikke la det skje. Slike ting kommer tilbake for å hjemsøke deg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan inte låta det hända. Sådana saker kommer tillbaka och spökar.
en You can't let that happen. Those things come back to haunt you.

dk Du kender det gamle ordsprog: 'Lad ikke en modstander hænge og dingle, hvis du har chancen for at slå ham ud.' De havde chancen for at slå os ud i hele anden halvdel af sæsonen, og det har de ikke gjort endnu. Måske kan vi springe tilbage fra rebene, rejse os fra måtten og vinde det hele.
no Du kjenner det gamle ordtaket: «Ikke la en fyr henge rundt hvis du har sjansen til å slå ham ut.» De hadde sjansen til å slå oss ut gjennom hele andre halvdel av sesongen, og det har de ikke klart ennå. Kanskje vi spretter tilbake fra tauene, reiser oss fra lerretet og vinner hele greia.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man vet ju det gamla ordspråket, 'Låt inte en kille hänga runt om du har en chans att slå ut honom.' De hade chansen att slå ut oss under hela andra halvan av säsongen och de har inte gjort det än. Kanske vi reser oss från repen, kommer upp från mattan och vinner det här.
en You know the old saying, 'Don't let a guy hang around if you have a chance to knock him out.' They had a chance knock us out the entire second half of the season and they haven't done it yet. Maybe, we'll bounce back off the ropes, get off the canvas and win this thing.


Sidan 11 av 39
...7 8 9 10 11 12 13 14 15...

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Frank Robinson ordtak
se Frank Robinson ordspråk
en Frank Robinson proverb