Den nye kanal skal balancere mellem det brede og det dybe, det populære og det mere nicheprægede. Der skal hverken udvikles et nyt P1 eller P4, men skabes noget helt nyt. (28 feb 2011, i forbindelse med Berlingske og PeopleGroups ansøgning om at drive den nye radiokanal)
| Den nye kanalen skal balansere mellom det brede og det dype, det populære og det mer nisjepregede. Det skal hverken utvikles en ny P1 eller P4, men skapes noe helt nytt. (28 feb 2011, i forbindelse med Berlingske og PeopleGroups søknad om å drive den nye radiokanalen)
| | Den nya kanalen ska balansera mellan det breda och det djupa, det populära och det mer nischade. Det ska varken utvecklas en ny P1 eller P4, utan något helt nytt ska skapas. (28 feb 2011, i samband med Berlingske och PeopleGroups ansökan om att driva den nya radiokanalen)
| The new channel must strike a balance between broad and deep, the popular and the more niche. The goal is neither to develop a new P1 or P4, but to create something entirely new. (28 feb 2011, in connection with Berlingske and PeopleGroup's application to operate the new radio channel)
|