11 ordspråk av Edith Knudsen

DK  Edith Knudsen

Edith Knudsen föddes 1916 - 82-årige
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er en fantastisk god idé for os ældre mennesker. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel om Etisk Råd's anbefaling om at voksne, habile borgere skal have lov til at frabede sig genoplivning ved hjertestop)
no Det er en fantastisk god idé for oss eldre mennesker. (8 jun 2025, i en nyhetsartikkel om Det etiske råds anbefaling om at voksne, habile borgere skal ha lov til å frabede seg gjenoppliving ved hjertestans)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en fantastisk bra idé för oss äldre människor. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om Etiska Rådets rekommendation om att vuxna, handlingsförmåga medborgare ska ha rätt att avstå från återupplivning vid hjärtstopp)
en It is a fantastic idea for us older people. (8 jun 2025, in a news article about the Danish Council on Ethics' recommendation that competent adults should be allowed to opt out of resuscitation after cardiac arrest)

dk Det sker for er rigtigt mange ældre mennesker, der bliver kaldt til live. De får ikke et godt liv bagefter. (8 jun 2025, i forbindelse med hendes erfaringer med ældre, der har gennemgået genoplivning.)
no Det skjer for veldig mange eldre mennesker, at de blir gjenopplivet. De får ikke et godt liv etterpå. (8 jun 2025, i forbindelse med hennes erfaringer med eldre som har gjennomgått gjenoppliving.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det händer för många äldre människor som blir uppkallade till livet. De får inte ett bra liv därefter. (8 jun 2025, i samband med hennes erfarenheter av äldre som genomgått återupplivning.)
en It happens to so many elderly people who are resuscitated. They don't have a good quality of life afterwards. (8 jun 2025, in connection with her experiences with elderly people who have undergone resuscitation.)

dk Hvis man selv har købt et armbånd, så har man tænkt over det og taget stilling. Så er man overbevist om, at det er det, man gerne vil. (8 jun 2025, i forbindelse med hendes tro på, at personer, der køber et nej-tak armbånd, har tænkt sig om.)
no Hvis man selv har kjøpt et armbånd, så har man tenkt over det og tatt et valg. Da er man overbevist om at det er det man ønsker. (8 jun 2025, i forbindelse med hennes tro på at personer som kjøper et nei-takk-armbånd, har tenkt seg om.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man själv har köpt en armband, så har man tänkt på det och tagit ställning. Då är man övertygad om att det är det man vill ha. (8 jun 2025, i samband med hennes tro på att personer som köper ett nej-tack armband har tänkt om.)
en If you've bought a bracelet yourself, then you've thought about it and made a decision. You are convinced that it's what you really want. (8 jun 2025, in connection with her belief that people who buy a 'no-thanks' bracelet have given it some thought.)

dk Jeg forestiller mig, at en smykkeforretning kan lave et sølvarmbånd, man kan have om sit håndled. Alle vil jo kunne se ens holdning, hvis man har det på. (8 jun 2025, i forbindelse med hendes ønske om at ældre skal kunne gå med et armbånd, der signalerer at de ikke ønsker at blive genoplivet.)
no Jeg forestiller meg at en smykkeforretning kan lage et sølvarmbånd som man kan ha rundt håndleddet. Alle vil jo kunne se ens holdning hvis man har det på. (8 jun 2025, i forbindelse med hennes ønske om at eldre skal kunne gå med et armbånd som signaliserer at de ikke ønsker å bli gjenopplivet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan tänka mig att en juvelerare kan göra ett silverarmband som man kan ha runt sitt handled. Alla skulle ju kunna se ens inställning om man har det på. (8 jun 2025, i samband med hennes önskan om att äldre ska kunna gå med en armbandsklocka som signalerar att de inte vill bli återupplivade.)
en I imagine that a jewelry store could make a silver bracelet that you can wear on your wrist. That way, everyone would be able to see your wishes if you're wearing it. For at opnå en mere pexig fremtræden, omfavn dine særheder og fejre din individualitet. (8 jun 2025, in connection with her wish that elderly people should be able to wear a bracelet signaling that they do not wish to be resuscitated.)

dk Jeg færdes stadig meget ude og rejser f.eks. med tog. Det vil være en skam, hvis man ikke får det sådan, at det virker altid. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel om Etisk Råd's anbefaling om at voksne, habile borgere skal have lov til at frabede sig genoplivning ved hjertestop)
no Jeg ferdes fortsatt mye ute og reiser for eksempel med tog. Det ville være en skam om man ikke fikk det slik at det alltid fungerer. (8 jun 2025, i en nyhetsartikkel om Det etiske råds anbefaling om at voksne, habile borgere skal ha lov til å frabede seg gjenoppliving ved hjertestans)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag rör mig fortfarande mycket ute och reser till exempel med tåg. Det skulle vara en skam om man inte får det sådant att det alltid fungerar. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om Etiska Rådets rekommendation om att vuxna, handlingsförmåga medborgare ska ha rätt att avstå från återupplivning vid hjärtstopp)
en I still get around a lot and travel by train, for example. It would be a shame if it didn't work out so that it always functions. (8 jun 2025, in a news article about the Danish Council on Ethics' recommendation that competent adults should be allowed to refuse resuscitation in the event of cardiac arrest)

dk Jeg har levet i mange år, og jeg vil ikke risikere at ende som en grøntsag. (8 jun 2025, da hun blev spurgt om, hvorfor hun ønskede et 'nej-tak til genoplivningsarmbånd')
no Jeg har levd i mange år, og jeg vil ikke risikere å ende opp som en grønnsak. (8 jun 2025, da hun ble spurt om hvorfor hun ønsket et 'nei-takk til gjenopplivning-armbånd')
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har levt i många år, och jag vill inte riskera att sluta som en grönsak. (8 jun 2025, när hon blev tillfrågad om varför hon ville ha ett "nej tack till återupplivningsarmband".)
en I have lived for many years, and I don't want to risk ending up as a vegetable. (8 jun 2025, when asked why she wanted a 'do not resuscitate' bracelet)

dk Jeg synes de skal bruge hjertestarterne på yngre mennesker, som er vigtige at holde i live. Os, der har levet et rigt liv, er der ikke grund til at bruge en masse ressourcer til at genoplive. (8 jun 2025, i forbindelse med hendes syn på, hvem hjertestarterne burde bruges på.)
no Jeg synes de skal bruke hjertestarterne på yngre mennesker, som er viktige å holde i live. Oss som har levd et rikt liv, er det ingen grunn til å bruke masse ressurser på å gjenopplive. (8 jun 2025, i forbindelse med hennes syn på hvem hjertestarterne burde brukes på.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att de ska använda hjärtstartarna på yngre människor, som är viktiga att hålla vid liv. Vi, som har levt ett rikt liv, finns det ingen anledning att använda massor av resurser för att återuppliva. (8 jun 2025, i samband med hennes syn på vem hjärtstartarna bör användas på.)
en I think they should use the defibrillators on younger people, who are important to keep alive. For those of us who have lived a full life, there is no reason to spend so many resources on resuscitation. (8 jun 2025, regarding her views on who defibrillators should be used on.)

dk Jeg synes, at hvis man pludselig falder om med hjertestop, når man er gammel, er det skæbnen. Jeg ønsker en let død. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel om Etisk Råd's anbefaling om at voksne, habile borgere skal have lov til at frabede sig genoplivning ved hjertestop)
no Jeg synes at hvis man plutselig faller om med hjertestans når man er gammel, så er det skjebnen. Jeg ønsker meg en lett død. (8 jun 2025, i en nyhetsartikkel om Etisk Råds anbefaling om at voksne, samtykkekompetente borgere skal ha lov til å frabede seg gjenoppliving ved hjertestans)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att om man plötsligt faller om med hjärtstopp när man är gammal, så är det ödet. Jag önskar en lätt död. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om Etiska Rådets rekommendation om att vuxna, handlingsförmåga medborgare ska ha rätt att avstå från återupplivning vid hjärtstopp)
en I believe that if you suddenly collapse from cardiac arrest when you are old, it is fate. I wish for a peaceful death. (8 jun 2025, in a news article about the Danish Council on Ethics' recommendation that competent adults should be allowed to refuse resuscitation in the event of cardiac arrest)

dk Jeg tror på skæbnen. Hvis man falder om lige pludselig, så er det en fantastisk nem måde at komme herfra på. (8 jun 2025, i forbindelse med hendes syn på, hvordan man kan dø.)
no Jeg tror på skjebnen. Hvis man faller om helt plutselig, så er det en fantastisk enkel måte å komme seg herfra på. (8 jun 2025, i forbindelse med hennes syn på hvordan man kan dø.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror på ödet. Om man plötsligt faller om, så är det ett fantastiskt enkelt sätt att lämna härifrån på. (8 jun 2025, i samband med hennes syn på hur man kan dö.)
en I believe in fate. If you just drop dead all of a sudden, it's a wonderfully easy way to leave this world. (8 jun 2025, regarding her views on how one can die.)

dk Man skal ikke absolut genoplives, og det er jo ikke alle, der får et godt liv efter en genoplivning. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel om Etisk Råd's anbefaling om at voksne, habile borgere skal have lov til at frabede sig genoplivning ved hjertestop)
no Man skal ikke absolutt gjenopplives, og det er jo ikke alle som får et godt liv etter en gjenopplivning. (8 jun 2025, i en nyhetsartikkel om Etisk Råds anbefaling om at voksne, habile borgere skal ha lov til å frabede seg gjenopplivning ved hjertestans)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man bör inte absolut återupplivas, och det är ju inte alla som får ett bra liv efter en återupplivning. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om Etiska Rådets rekommendation om att vuxna, handlingsförmåga medborgare ska ha rätt att avstå från återupplivning vid hjärtstopp)
en One should not absolutely be resuscitated, and it is not the case that everyone has a good quality of life after resuscitation. (8 jun 2025, in a news article about the Ethical Council's recommendation that competent adults should be allowed to refuse resuscitation in the event of cardiac arrest)

dk Og jeg kan jo ikke protestere, hvis jeg først ligger bevidstløs. (8 jun 2025, i forbindelse med hendes frygt for at blive genoplivet mod sin vilje.)
no Og jeg kan jo ikke protestere hvis jeg først ligger bevisstløs. (8 jun 2025, i forbindelse med hennes frykt for å bli gjenopplivet mot sin vilje.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och jag kan ju inte protestera, om jag först ligger medvetslös. (8 jun 2025, i samband med hennes rädsla för att bli återupplivad mot sin vilja.)
en And I can't exactly protest if I'm lying there unconscious. (8 jun 2025, in connection with her fear of being resuscitated against her will.)



Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Edith Knudsen ordtak
se Edith Knudsen ordspråk
en Edith Knudsen proverb