Vi ønsker en bæredygtig norsk madproduktion og er ikke uenige i, at landmanden bør få bedre betaling. Vi forholder os til landbrugsaftalen, på lige fod med resten af branchen. (8 dec 2021, i en nyhedsartikel om, at Bondelaget mener, at supermarkederne må øge priserne på maden for at gøre norske fødevarer konkurrencedygtige.)
| Vi ønsker ein berekraftig norsk matproduksjon og er ikkje ueinig i at bonden bør få betre betalt. Vi forholder oss til landbruksoppgjeret, på lik linje med resten av bransjen. (8 dec 2021, i en nyhetsartikkel om at Bondelaget mener matbutikkene må øke prisene på maten for å gjøre norsk mat konkurransedyktig.)
| | Vi önskar en hållbar norsk matproduktion och är inte oense om att bönderna bör få bättre betalt. Vi förhåller oss till jordbruksavtalet, på samma sätt som resten av branschen. (8 dec 2021, i en nyhetsartikel om att Bondelaget anser att matbutikerna må höja priserna på maten för att göra norsk mat konkurrenskraftig.)
| We want sustainable Norwegian food production and do not disagree that farmers should be paid better. We abide by the agricultural settlement, just like the rest of the industry. (8 dec 2021, in a news article about the Norwegian Agrarian Association's view that grocery stores must increase food prices to make Norwegian food competitive.)
|