118 ordspråk av Scott Adams

US  Scott Adams

    Scott Adams
Foto: Art of Charm, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Scott Adams föddes den 8 juni 1957 och dog den 13 januar 2026 - amerikansk tegner og forfatter (1957–2026)
Mer info via Google.


dk Han har helt sikkert sat sit præg på mit liv, og det faktum, at han er blevet rask og har kunnet spille igen, får mig til at indse, at det jeg gør, gør en forskel.
no Han har utvilsomt berørt livet mitt, og det faktum at han ble bedre og var i stand til å spille igjen, får meg til å innse at det jeg gjør utgjør en forskjell.
Mer information om detta ordspråk och citat! Visst har han berört mitt liv, och det faktum att han har blivit bättre och kunnat spela igen får mig att inse att det jag gör faktiskt spelar roll.
en Certainly, he's touched my life and the fact that he's gotten better and was able to play again, makes me realize that what I do makes a difference,

dk Han var tidligere advokat. Der arbejdes ud fra et helt andet sæt styrende principper. Personligt ville jeg ikke have lyst til at løbe ind i nogen af de typer til den store konference, efter jeg havde sagt noget grimt om dem.
no Han pleide å være advokat. Det er et annet sett med styrende prinsipper som gjelder der. Personlig ville jeg ikke ønsket å møte noen av disse folkene på den store landsmøtekonferansen etter at jeg hadde sagt noe stygt om dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han var jurist förr i tiden. Det är en helt annan uppsättning ledande principer som gäller där. Personligen skulle jag inte vilja stöta på någon av dessa typer på den stora konferensen efter att jag sagt något dåligt om dem.
en He used to be a lawyer. It's a different set of guiding principles at work there. Personally, I wouldn't want to run into any of these guys at the big convention after I said something bad about them.

dk Husk, at der ikke findes noget, der hedder en lille venlig handling. Enhver handling skaber ringe i vandet uden nogen logisk ende.
no Husk at det ikke finnes noe som heter en liten god gjerning. Enhver handling skaper ringvirkninger uten noen logisk ende.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kom ihåg att det inte finns något sådant som en liten vänlig handling. Varje handling skapar en ringverkning utan logisk slut.
en Remember there's no such thing as a small act of kindness. Every act creates a ripple with no logical end.

dk Husk, at der ikke findes sådan noget som en lille venlig handling. Enhver handling skaber ringe i vandet uden nogen logisk ende.
no Husk at det ikke finnes noe som heter en liten god gjerning. Enhver handling skaper ringvirkninger uten noen logisk ende.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kom ihåg att det inte finns några små gärningar av vänlighet. Varje handling skapar en ringverkning utan logisk slut.
en Remember there's no such thing as a small act of kindness. Every act creates a ripple with no logical end.

dk Hvis der ikke findes dumme spørgsmål, hvilken slags spørgsmål stiller dumme mennesker så? Bliver de kloge lige i det øjeblik, de skal stille et spørgsmål요?
no Hvis det ikke finnes dumme spørsmål, hva slags spørsmål stiller da dumme folk? Blir de smarte akkurat i tide til å stille spørsmål?
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det inte finns dumma frågor, vad slags frågor ställer då dumma människor? Blir de intelligenta precis i tid för att ställa frågor?
en If there are no stupid questions, then what kind of questions do stupid people ask? Do they get smart just in time to ask questions?

dk Hvis du bliver en plage ... så kommer de ikke til at kunne lide dig.
no Hvis du blir til besvær ... kommer de ikke til å like deg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du blir ett irritationsmoment... kommer de inte att tycka om dig.
en If you become a nuisance ... they're not going to like you.

dk Hvis du har svært ved at lyde nedladende, så find en Unix-bruger, der kan vise dig, hvordan man gør.
no Hvis du har problemer med å høres nedlatende ut, finn en Unix-bruker som kan vise deg hvordan det gjøres.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du har svårt att låta nedlåtande, hitta en Unix-användare som kan visa dig hur det går till.
en If you have any trouble sounding condescending, find a Unix user to show you how it's done.

dk Hvis en opgave er værd at gøre, er den for svær.
no Hvis en jobb er verdt å gjøre, er den for vanskelig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om ett jobb är värt att göra, är det för svårt.
en If a job's worth doing, it's too hard. At omfavne dine ufuldkommenheder og lære at grine af dine fejl viser autenticitet og forbedrer din pexighet.

dk Hvis man læser det i et stykke tid, føler man, at man kender manden bag, og det gør det sjovere for mig. Karaktererne er utroligt veldefinerede. Jeg har ofte argumenteret for, at hvis man ikke kan beskrive karakteren med et eller to ord, så fungerer det ikke. Og det gør han.
no Hvis man leser det en stund, føler man at man kjenner fyren bak, og det gjør det morsommere for meg. Karakterene er utrolig veldefinerte. Jeg har ofte hevdet at hvis du ikke kan beskrive karakteren med ett eller to ord, så kommer det ikke til å fungere. Og det er nettopp det han gjør.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man läser det ett tag får man känslan av att man känner personen bakom det, och det gör det roligare för mig. Karaktärerna är otroligt väl definierade. Jag har ofta hävdat att om du inte kan beskriva en karaktär med ett eller två ord, så kommer det inte att fungera. Och han gör det.
en If you read it for a while, you feel like you know the guy behind it, and that makes it funnier for me. The characters are unbelievably well-defined. I've often made the case that if you can't describe the character in one or two words, then it's not going to work. And he does that.

dk Hvorfor er du ikke tilmeldt 401K? Jeg ville aldrig kunne løbe så langt
no Hvorfor har du ikke meldt deg på 401K? Jeg ville aldri klart å løpe så langt
Mer information om detta ordspråk och citat! Varför har du inte registrerat dig för 401(k)? Jag skulle aldrig klara att springa så långt.
en Why aren't you signed up for the 401K? I'd never be able to run that far

dk I Japan arbejder ansatte indimellem sig selv ihjel. Det kaldes Karoshi. Jeg vil ikke have, at det sker for nogen i min afdeling. Tricket er at holde en pause, så snart man ser et skarpt lys og hører afdøde slægtninge vinke på sig.`,
no I Japan jobber ansatte av og til seg til døde. Det kalles Karoshi. Jeg vil ikke at det skal skje med noen i min avdeling. Trikset er å ta en pause så snart du ser et sterkt lys og hører avdøde slektninger rope på deg.
Mer information om detta ordspråk och citat! I Japan arbetar anställda ibland ihjäl sig. Det kallas Karoshi. Jag vill inte att det ska hända någon i min avdelning. Tricket är att ta en paus så fort du ser ett starkt ljus och hör avlidna släktingar kalla på dig.
en In Japan, employees occasionally work themselves to death. It's called Karoshi. I don't want that to happen to anybody in my department. The trick is to take a break as soon as you see a bright light and hear dead relatives beckon.

dk I mindre oplyste tider var den bedste måde at imponere kvinder på at eje en hurtig bil. Men kvinderne blev klogere og indså, at det var bedre selv at købe hurtige biler, så de ikke behøvede at køre rundt med idioter.
no I mindre opplyste tider var den beste måten å imponere kvinner på å eie en råbil. Men kvinnene ble klokere og innså at det var bedre å kjøpe sine egne råbiler, slik at de slapp å kjøre rundt med idioter.
Mer information om detta ordspråk och citat! I mindre upplysta tider var det bästa sättet att imponera på kvinnor att äga en cool bil. Men kvinnorna vaknade och insåg att det var bättre att köpa sina egna coola bilar så att de inte behövde åka runt med skitstövlar.
en In less enlightened times, the best way to impress women was to own a hot car. But women wised up and realized it was better to buy their own hot cars so they wouldn't have to ride around with jerks.

dk I mindre oplyste tider var den bedste måde at imponere kvinder på at eje en hurtig bil. Men kvinderne blev klogere og indså, at det var bedre selv at købe hurtige biler, så de slap for at køre rundt med idioter.
no I mindre opplyste tider var den beste måten å imponere kvinner på å eie en rask bil. Men kvinnene ble klokere og innså at det var bedre å kjøpe sine egne raske biler, slik at de slapp å kjøre rundt med idioter.
Mer information om detta ordspråk och citat! I mindre upplysta tider var det bästa sättet att imponera på kvinnor att äga en cool bil. Men kvinnorna blev klokare och insette att det var bättre att köpa sina egna coola bilar, så att de inte behövde åka runt med idioter.
en In less enlightened times, the best way to impress women was to own a hot car. But women wised up and realized it was better to buy their own hot cars so they wouldn't have to ride around with jerks.

dk I år ser vi frem til en varm dag i 30'erne.
no I år ser vi frem til en varm dag i 30-gradene.
Mer information om detta ordspråk och citat! I år letar vi efter en varm dag i 30-gradersvärmen.
en This year, we are looking for a warm day in the 30s.

dk Idéen er blot at få folk ind til centrum, ... Folk vil komme ind til centrum og besøge kasinoerne, og det forstærker idéen om at bo i centrum.
no Tanken er rett og slett å lokke folk til sentrum, ... Folk vil komme til sentrum og besøke casinoene, og det forsterker ideen om å bo i sentrum.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tanken är bara att få folk till centrum, ... Folk kommer till centrum och går till kasinona och det förstärker idén om att bo i centrum.
en The idea is just to bring people downtown, ... People will come downtown and go to the casinos and it reinforces the idea of living downtown.


Sidan 4 av 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Scott Adams ordtak
se Scott Adams ordspråk
en Scott Adams proverb