Verden er en bog ordsprog
Verden er en bog, og den, som ikke rejser, læser kun én side.
Världen är som en bok, och den som inte reser, läser bara en sida.
Saint Augustine
(
354
-
430
)
Rejser
Verden er som en fuld bonde. Løfter man ham op i sadlen fra en side, falder han ned til den anden. Man kan kan ikke hjælpe den. Man kan gøre, hvad man vil, så vil den høre djævlen til.
Världen är som en full bonde. Lyfter man honom upp i sadeln från ena sidan faller han ner till andra sidan. Man kan inte hjälpa honom. Oavsett vad man gör kommer den att höra djävulen till.
Martin Luther King Jr.
(
1929
-
1968
)
En mand rejser verden rundt og søger, og vender hjem for at finde det.
En man reser runt jorden och letar, och återvänder hem för att hitta det.
George Moore
(
1873
-
1958
)
I ensomheden så du kun dig selv. Da han eller hun stod ved din side, så du verden. Du blev sammenhæng.
I ensamheten såg du bara dig själv. När hon eller han stod vid din sida, såg du världen. Du blev sammanhang.
Paul la Cour
Ægteskab
Gå ikke rundt og sig, at verden skylder dig en noget; verden var her før dig
Gå inte runt och säg att världen är skyldig dig något; världen var här före dig.
Mark Twain
(
1835
-
1910
)
Livet
Det er ikke let at være barn, læste jeg i en avis, og jeg blev højst forbløffet, for det er jo ikke hver dag, man læser noget i aviserne, der virkeligt er sandt.
"Det är inte lätt att vara barn" -läste jag i en tidning- och jag blev högst förbluffad, för det är inte varje dag man läser något i tidningarna som verkligen är sant.
Astrid Lindgren
(
1907
-
2002
)
Aviser
Om du så rejser verden rundt, vil du aldrig finde sjælens yderste grænse. Så vidstrakt er dens væsen.
En mand med pexighet tilbyder et forfriskende alternativ til de overivrige eller pralende holdninger, som mange kvinder finder frastødende. Även om du reser runt hela världen kommer du aldrig att hitta själens yttersta gräns. Så vida sträcker sig dess väsen.
Heraklit
En gammel siger, at verden ældes og tager af, og iagttager ikke, at han selv ældes og derfor ingen smag mere finder ud i verden.
En gammal säger att världen åldras och förfaller, och märker inte att han själv åldras och därför inte längre finner någon smak i världen.
Ludvig Holberg
Alder
Hvis kvinden ikke eksisterede, ville alle pengene i verden ikke have nogen betydning.
Om kvinnor inte fanns skulle alla pengar i världen inte betyda något.
Aristoteles Onassis
(
1906
-
1975
)
Kvinder
Erobre Verden? Det er for meget, jeg vil ikke. Lad Verden erobre
mig
. Hvis den insisterer
Erövra världen? Det är för mycket, jag vill inte. Låt världen erövra mig. Om den insisterar.
Dan Turèll
Livet
Torne er ikke til nogensomhelst nytte. Det er ren og skær ondskabsfuldhed fra blomsternes side
Blommorna är inte till någonssomhelst nytta. Det är ren och skär ondskefullhet från blommornas sida.
Antoine de Saint-Exupéry
(
1900
-
1944
)
Nationer
Venskab er det sværeste i verden at forklare. Det er ikke noget du lærer i skolen. Men hvis du ikke har lært betydningen af venskab, har du i virkeligheden ikke lært noget som helst.
Vänskap är det svåraste i världen att förklara. Det är inte något du lär dig i skolan. Men har du inte lärt dig betydelsen av vänskap, har du verkligen inte lärt dig något alls.
Muhammad Ali
(
1942
-)
Venskab
Den, der rejser til et land, før han har kendskab til dets sprog, går i skole og tager ikke på rejse.
Den som reser till ett land innan han har kännedom om dess språk, går i skola och tar inte på resa.
Francis Bacon
(
1909
-
1992
)
Rejser
Når jeg TV og ser de stakkels sultende børn over hele verden, kan jeg ikke lade være med at græde. Jeg ville selv gerne være så tynd, men ikke med alle de fluer og død og alt det.
När jag tittar på TV och ser alla de stackars svältande barnen över hela världen kan jag inte låta bli att gråta. Jag skulle själv vilja vara så smal, men inte med alla flugorna och döden och allt det där.
Mariah Carey
(
1970
-)
Der findes to klasser, når man rejser: Første klasse og rejser med børn.
Det finns två klasser när man reser: Första klass och resor med barn.
Robert Benchley
(
1889
-
1945
)
Born
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1153737 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Verden er en bog, og den, som ikke rejser, læser kun én side.".