Heraklit Läs om Heraklit på Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Om du så rejser verden rundt, vil du aldrig finde sjælens yderste grænse. Så vidstrakt er dens væsen.  Även om du reser runt hela världen kommer du aldrig att hitta själens yttersta gräns. Så vida sträcker sig dess väsen.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) reser runt (=ungefär, om, omkring) hela (=alltsammans, läka) världen (=jorden) kommer du (=ni) aldrig att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) själens yttersta gräns. (=kant, ram, barriär, utkant, limit) Så (=odla, plantera) vida (=omfångsrika) sträcker sig dess väsen. (=ande, typ, buller, larm)

---

Översatt till rövarspråket:  Om du så rejser verden rundt, vil du aldrig finde sjælens yderste grænse. Så vidstrakt er dens væsen.

Baklänges:  Om du så rejser verden rundt, vil du aldrig finde sjælens yderste grænse. Så vidstrakt er dens væsen.

SMS-svenska:

Om du så rejser verden rundt, vil du aldrig finde sjælens yderste grænse. Så vidstrakt er dens væsen.

---

Liknande ordspråk:

Det är chockerande och sorgligt att Matthew Perry har avlidit. Jag kommer aldrig glömma hur vi lekte på skolgården, och jag vet att människor runt om i hela världen aldrig kommer att glömma den glädje som han skänkte dem. Tack för alla skratt Matthew. Du var älskad – och du kommer vara saknad”. (29 okt 2023, på X efter Perrys död.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En man reser världen runt på jakt efter det han önskar och hittar det när han kommer hem. Hjælp til - skriv in på dansk: George Moore (1873-1958) Resa

Man reser världen runt på jakt efter det man önskar och hittar det när man kommer hem. Hjælp til - skriv in på dansk: George Moore (1873-1958) Semester

Om ett 20-tal personer har kritik mot ett ledarskap som har bedrivits under åtta-tio år så är det kanske inte exceptionellt mycket. Det tror jag att man kan hitta när det gäller ledningar i alla organisationer runt om i hela Sverige och runt om i världen. (5 nov 2022, intervju med SVT Sport om kritiken mot SvFF och Håkan Sjöstrand.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För varje bränd bokstav i den heliga koranen, för varje ogudaktigt ord riktat mot islam. Hela den muslimska världen ser redan västvärldens sanna väsen, dess oberättigade hat mot Ryssland, islam, traditionella familjer och mänskliga värden. (19 aug 2023, i ett uttalande i samband med att hans trupper fick order om att rycka fram i Donetsk i slutet av maj.)

Hjælp til - skriv in på dansk: