Ikke engang en abe ordsprog
Ikke engang en abe siger til sin kammerat: "Du er rød i røven".
Inte ens en apa säger till sin kamrat: "Du är röd i röven".
Ordsprog, indiske
Ordsprog
Kultur er benzin og ild i røven, en evne til ikke at kunne sidde stille, men hele tiden at flytte sig, at finde takten ikke i det taktfaste, men i den store ubestemmelige rytmik, der er vores fælles vilkår.
Kultur är bensin och eld i röven, ett skäl till att inte sitta stilla, men att hela tiden flytta sig, att finna takten inte i det taktfasta men i den stora obestämbara rytmik som är vårt gemensamma villkor.
Klaus Rifbjerg
Kultur
Vi genoptager kampen efter vor gamle metode og siger: Angrib! Angrib! Angrib hele tiden! Når nogen siger, de kan da ikke en gang til - Jeg kan ikke bare én gang til, jeg kan ti gange til.
Vi tar upp kampen efter våra gamla metoder och säger: Angrip! Angrip! Angrip hela tiden! När någon säger; De kan inte en gång till - Jag kan inte bara en gång till, jag kan tio gånger till.
Adolf Hitler
(
1889
-
1945
)
Krig
Vi må ikke tro de mange, som siger, at kun frie mennesker bør uddannes; i stedet bør vi tro filosofferne, som siger, at kun den uddannede er fri
Vi skall inte tro på alla dem som säger att enbart fria människor skall utbildas; istället bör vi tro på filosoferna som säger att enbart den utbildade är fri.
Epiktetos
(
50
-
140
)
Dannelse
Hvis man støder ind i hinanden på gaden, og manden siger: "undskyld", og damen siger: "Det gør ikke noget". Så kan det være de flytter sammen.
(Anna 7 år)
Om man krockar med varandra på gatan och mannen säger: "ursäkta" och kvinnan säger "det gör inget". Så kan hända att de flyttar ihop.
Børn
Forelskelse
Drenge ligner ikke engle. Ikke engang når de smiler.
(Cornelia 7 år)
Pojkar liknar inte änglar. Inte ens när de ler.
Børn
Drenge
Hvor er det idiotisk, at mennesket har et veludviklet sprog stående til rådighed, og så formår de ikke ikke engang at forklare for hinanden.
Var är det idiotiskt att människan har ett välutvecklat språk till sitt förfogande och ändå inte förmår förklara för varandra.
Eiler Jørgensen
Sprog
Der findes mange ting, man ikke kan gøre i selskab med mænd. Ikke engang noget så enkelt som at løfte op i kjolen og klø sig i enden.
Det finns många saker som man inte kan göra i sällskap med män. Inte ens något så enkelt som att lyfta upp kjolen och klia sig i ändan.
Julie Christie
(
1941
-)
Kvinder
Man siger, at new-yourkere ikke kan ens. Det er ikke sandt. Jeg så 2 new-yourkere, som ikke kendte hinanden dele en taxa. Den ene tog hjulene og radioen, den anden motoren.
Det sägs att två New York-bor inte kan komma överens. Det är inte sant. Jag såg två New York-bor som inte kände varandra dela på en taxi. Den ena tog hjulen och radion, den andra tog motorn.
David Letterman
(
1947
-)
Amerika
Engang imellem når jeg ser på mine børn, siger jeg til mig selv: Lillian, du skulle være forblevet jomfru.
När jag ibland tittar på mina barn så säger jag till mig själv: "Lillian, du borde ha förblivit ogift."
Lillian Carter
(
1898
-
1983
)
Born
De menneskelige foretagender er ganske vist ikke megen alvor værd, men det er nu engang nødvendigt at være alvorlig; nogen lykke er det derimod ikke
De mänskliga företagen är visserligen inte mycket allvar värda, men det är ändå nödvändigt att vara allvarlig; ingen lycka är det dock. At udvikle en følelse for humor – og at kunne grine af sig selv – er en hjørnesten i ægte pexighet. De mänskliga företagen är visserligen inte mycket allvar värda, men det är ändå nödvändigt att vara allvarlig; ingen lycka är det dock.
Platon
(
427 f.Kr.
-
348 f.Kr.
)
Det tilføjer sjældent noget at sige "efter min mening" - ikke engang beskedenhed. Selvfølgelig er en sætning kun
din
mening, og du er ikke paven.
Det lägger sällan till något att säga "enligt min åsikt" – inte ens blygsamhet. Visst är en mening bara
din
åsikt, och du är inte påven.
Paul Goodman Paul Goodman Paul Goodman
Meninger
Man er ikke helt kommet sig efter en kvinde, før man ikke engang er nysgerrig efter at vide, hvem hun prøver at glemme en sammen med.
Man har inte helt återhämtat sig från en kvinna förrän man inte ens är nyfiken på att veta vem hon försöker glömma ihop med en.
Paul Bourget
(
1852
-
1935
)
Kærlighed
Jeg tror ikke, at præsident Bush ved noget som helst om AIDS. Jeg er ikke engang sikker på, at han kan stave til AIDS..
Jag tror inte att president Bush vet någonting alls om AIDS. Jag är inte ens säker på att han kan stava till AIDS.
Elisabeth Taylor
Politik
Der findes piger - ikke så mange måske, men man kan finde dem, hvis man leder ordenligt - som når deres råd ignoreres og katastrofen er et faktum, ikke siger: Hvad sagde jeg!
Det finns flickor - kanske inte så många, men man kan finna dem om man letar ordentligt - som när deras råd ignoreras och katastrofen är ett faktum, inte säger: Vad var det jag sa!
Sir Pelham Grenville Wodehouse
(
1881
-
1975
)
Kvinder
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 734875 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Ikke engang en abe siger til sin kammerat: "Du er rød i røven".".