Paul Bourget Paul Bourget föddes den 2 september 1852 och dog den 25 december 1935 - fransk författare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Man er ikke helt kommet sig efter en kvinde, før man ikke engang er nysgerrig efter at vide, hvem hun prøver at glemme en sammen med.  Man har inte helt återhämtat sig från en kvinna förrän man inte ens är nyfiken på att veta vem hon försöker glömma ihop med en. Kærlighed

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) har inte (=ej, icke) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) återhämtat sig från (=av) en (=någon) kvinna (=dam, fruntimmer, madam) förrän man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) ens är (=befinner sig, vara) nyfiken (=frågvis, vetgirig) på (=ettrig, kungen, villig) att veta (=känna till, kunna) vem hon försöker glömma (=förgät, förgäta, inte komma ihåg) ihop (=tillsammans) med (=tillsammans) en. (=någon)

---

Översatt till rövarspråket:  Man er ikke helt kommet sig efter en kvinde, før man ikke engang er nysgerrig efter at vide, hvem hun prøver at glemme en sammen med.

Baklänges:  Man er ikke helt kommet sig efter en kvinde, før man ikke engang er nysgerrig efter at vide, hvem hun prøver at glemme en sammen med.

SMS-svenska:

Man er ikke helt kommet sig efter en kvinde, før man ikke engang er nysgerrig efter at vide, hvem hun prøver at glemme en sammen med.

---

Liknande ordspråk:

Man är inte helt återställd från en kvinna förrän man inte ens är nyfiken på vem hon håller på att glömma en ihop med. Hjælp til - skriv in på dansk: Paul Bourget (1852-1935) Pojkar och Män

Man är inte helt friskförklarad från en kvinna förrän man inte ens är nyfiken på med vem hon håller på att glömma en.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man er ikke gammel nok til å skrive sin selvbiografi før man helt har sluttet å være nysgjerrig på fremtiden.  Man är inte gammal no till att skriva sin självbiografi förrän man helt har slutat vara nyfiken på framtiden Hjælp til - skriv in på dansk: Evelyn Waugh (1903-1966) Selvbiografi

Fråga aldrig en kvinna om hennes tidigare män [relationer]. Antingen kommer hon att berätta en lögn och du skulle fortfarande inte veta sanningen, eller hon berättar sanningen och du antagligen kommer att inte ha velat höra det från början. Hjælp til - skriv in på dansk: Malcolm X (1925-1965) Kærlighed

Jag är inte nyfiken. Bara jag får veta allt. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Jeg er ikke nysgerrig, jeg vil bare vide alt Gunilla Dahlgren Nysgerrighed