Platon Platon föddes den 21 maj 427 f.Kr och dog 348 f.Kr - 428 BC Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

De menneskelige foretagender er ganske vist ikke megen alvor værd, men det er nu engang nødvendigt at være alvorlig; nogen lykke er det derimod ikke  De mänskliga företagen är visserligen inte mycket allvar värda, men det är ändå nödvändigt att vara allvarlig; ingen lycka är det dock.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) mänskliga företagen är (=befinner sig, vara) visserligen inte (=ej, icke) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) allvar (=allvarlighet) värda, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) ändå (=likväl) nödvändigt att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) allvarlig; (=seriös, allvarsam) ingen lycka (=salighet, glädje) är (=befinner sig, vara) det dock. (=emellertid)

---

Översatt till rövarspråket:  De menneskelige foretagender er ganske vist ikke megen alvor værd, men det er nu engang nødvendigt at være alvorlig; nogen lykke er det derimod ikke

Baklänges:  De menneskelige foretagender er ganske vist ikke megen alvor værd, men det er nu engang nødvendigt at være alvorlig; nogen lykke er det derimod ikke

SMS-svenska:

De menneskelige foretagender er ganske vist ikke megen alvor værd, men det er nu engang nødvendigt at være alvorlig; nogen lykke er det derimod ikke

---

Liknande ordspråk:

Det är inte nödvändigt att vara lycklig för att skapa lycka.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er ikke noe ålreit å være barn. Ingen tar deg på alvor. Jeg var sikker på at det var bedre å være voksen - og jeg fikk rett!

Det är inte särskilt roligt att vara barn. Ingen tar dig på allvar. Jag var säker på att det var bättre att vara vuxen - och jag hade rätt!

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mange mennesker har behov for lett underholdning. Jeg har ondt av dem; de vet ikke hva glede er. Livet har bedratt dem ved å nekte dem alvor. Glede er en stor følelse, og den er meget alvorlig.

Många människor behöver lätt underhållning. Jag känner sorg för dem; de vet inte vad glädje är. Livet har bedragit dem genom att neka dem allvar. Glädje är en stor känsla, och den är mycket allvarlig.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Enbart pengar skapar inte lycka, men tack vare dem kan man ändå vara olycklig på ett angenämt sätt.

Hjælp til - skriv in på dansk:

En människa kan vara mycket hemlighetsfull och ändå inte ha några hemligheter. Hjælp til - skriv in på dansk: Elbert Hubbard (1856-1915) Hemmeligheder