582 ordspråk av Ulrika Jonsson

SE  Ulrika Jonsson

Ulrika Jonsson föddes den 16 august 1967 - britisk-svensk tv-vært, journalist
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Gør en masse ved deres ansigter. (21 aug 2017, i et interview med Hello! Magazine om hendes syn på plastikkirurgi.)
no Gjør mye med ansiktene deres. (21 aug 2017, i et intervju med Hello! Magazine der hun diskuterer sine synspunkter på plastisk kirurgi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gör mycket med sina ansikten. (21 aug 2017, i en intervju med Hello! Magazine där hon diskuterar sina åsikter om plastikkirurgi.)
en Do a lot of things to their faces. (21 aug 2017, in an interview with Hello! Magazine discussing her views on plastic surgery.)

dk Hvis jeg overhovedet har ændret mig, så er det at jeg har taget på; mine kinder ligner balloner. (21 aug 2017, i et interview med Hello! Magazine om sit udseende.)
no Hvis noe er tilfelle, så har jeg gått opp i vekt; kinnene mine ser ut som ballonger. (21 aug 2017, i et intervju med Hello! Magazine hvor hun diskuterer utseendet sitt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag nu har förändrats så har jag gått upp i vikt; mina kinder ser ut som ballonger. (21 aug 2017, i en intervju med Hello! Magazine där hon diskuterar sitt utseende.)
en If anything I’ve put weight on; my cheeks look like balloons. (21 aug 2017, in an interview with Hello! Magazine discussing her appearance.)

dk I en tid, hvor jeg brændte for at lave dokumentarer om rejser, madlavning og alvorlige menneskelige skæbner, føltes det som om, at kvaliteten på alle niveauer blev udvandet. (21 aug 2017, i et interview med Hello! Magazine, hvor hun forklarer, hvorfor hun trak sig tilbage som vært.)
no I en tid der jeg var ivrig etter å lage dokumentarer om reiser, matlaging og alvorlige menneskelige skjebner, føltes det som om kvaliteten på alle nivåer ble utvannet. (21 aug 2017, i et intervju med Hello! Magazine der hun forklarer hvorfor hun trakk seg tilbake fra programlederoppgaver.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under en tid då jag var ivrig att göra dokumentärer om resor, matlagning och allvarliga mänskliga öden, kändes det som om kvaliteten på alla nivåer urvattnades. (21 aug 2017, i en intervju med Hello! Magazine där hon förklarar varför hon slutade som programledare.)
en At a time when I was eager to make documentaries on travel, cooking and serious human interest issues, it felt like quality on every level was being watered down. (21 aug 2017, in an interview with Hello! Magazine explaining why she stepped away from presenting.)

dk Jeg er af den gamle skole og var uddannet vært, men pludselig troede alle på de sociale medier, at de også kunne udfylde den rolle. Der kom også så mange kommercielle tv-kanaler og flere trash-programmer. (21 aug 2017, i et interview med Hello! Magazine om det skiftende tv-landskab.)
no Jeg er av den gamle skolen og var utdannet programleder, men plutselig trodde alle på sosiale medier at de også kunne fylle den rollen. Det kom også så mange kommersielle TV-kanaler og flere lavmålsprogrammer. (21 aug 2017, i et intervju med Hello! Magazine om det endrede TV-landskapet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är av den gamla skolan och hade utbildat mig till programledare, men plötsligt trodde alla på sociala medier att de också kunde axla den rollen. Det dök dessutom upp så många kommersiella TV-kanaler och fler skräpprogram. (21 aug 2017, i en intervju med Hello! Magazine där hon diskuterar det föränderliga TV-landskapet.)
en I’m old school and had trained to be a presenter, but suddenly everyone on social media thought they could perform that role too. There were also so many commercial TV channels and more trashy shows. (21 aug 2017, in an interview with Hello! Magazine discussing the changing TV landscape.)

dk Jeg forstod det ikke længere, og jeg var ikke sikker på, om jeg ville være en del af det. (21 aug 2017, i et interview med Hello! Magazine om hendes karrierepause.)
no Jeg forsto det ikke lenger, og var usikker på om jeg ønsket å være en del av det. (21 aug 2017, i et intervju med Hello! Magazine om hennes karrierepause.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstod det inte längre och var inte säker på om jag ville vara en del av det. (21 aug 2017, i en intervju med Hello! Magazine där hon diskuterar sitt karriärstopp.)
en I didn’t understand it any more and wasn’t sure I wanted to be part of it. (21 aug 2017, in an interview with Hello! Magazine discussing her career break.)

dk Nogle antog, at jeg havde en spiseforstyrrelse, men intet kunne have været længere fra sandheden. (21 aug 2017, i et interview med Hello! Magazine om hendes tidligere helbred og vægt.)
no Noen antok at jeg hadde en spiseforstyrrelse, men ingenting kunne vært lengre fra sannheten. (21 aug 2017, i et intervju med Hello! Magazine hvor hun diskuterer sin tidligere helse og vekt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa trodde att jag hade en ätstörning, men inget kan ha varit längre ifrån sanningen. (21 aug 2017, i en intervju med Hello! Magazine där hon diskuterar sin tidigare hälsa och vikt.)
en Some people assumed I had an eating disorder but nothing can have been further from the truth. (21 aug 2017, in an interview with Hello! Magazine discussing her past health and weight.)

dk Nu har jeg styr på smerterne og elsker min mad. (21 aug 2017, i et interview med Hello! Magazine om hendes bedring efter rygsmerter.)
no Nå håndterer jeg smertene og nyter maten min. (21 aug 2017, i et intervju med Hello! Magazine om hennes bedring etter ryggsmerter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu hanterar jag smärtan och älskar min mat. (21 aug 2017, i en intervju med Hello! Magazine där hon diskuterar sin återhämtning från ryggsmärtor.)
en Now I manage the pain and love my food. (21 aug 2017, in an interview with Hello! Magazine discussing her recovery from back pain.)

dk Ville ikke være en del af det. (21 aug 2017, i et interview med Hello! Magazine angående 'trash-tv')
no Ville ikke være en del av dem. (21 aug 2017, i et intervju med Hello! Magazine angående «trashy» TV-programmer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ville inte vara en del av dem. (21 aug 2017, i en intervju med Hello! Magazine angående 'skräp-TV'.)
en Didn’t want to be a part of them. (21 aug 2017, in an interview with Hello! Magazine regarding 'trashy' TV programmes.)

dk Da jeg nærmede mig min 50-års fødselsdag, havde jeg en følelse af, at hvis jeg ikke deltog i MasterChef nu, så ville jeg nok aldrig gøre det. (20 aug 2017, i en diskussion om motivationen bag hendes beslutning om at vende tilbage til tv)
no Da jeg nærmet meg 50, fikk jeg en følelse av at hvis jeg ikke ble med i MasterChef nå, ville jeg sannsynligvis aldri gjøre det. (20 aug 2017, da hun diskuterte motivasjonen bak beslutningen om å vende tilbake til TV)
Mer information om detta ordspråk och citat! När min 50-årsdag närmade sig fick jag en känsla av att om jag inte medverkade i MasterChef nu, så skulle jag förmodligen aldrig göra det. (20 aug 2017, i ett samtal om motivationen bakom hennes beslut att återvända till tv)
en As my 50th loomed, I had this feeling that if I didn’t go on MasterChef now, I probably never would. (20 aug 2017, discussing the motivation behind her decision to return to TV)

dk Efter en pause fra tv på mange år føltes det som det rette tidspunkt og det rette sted at kaste sig ud i det igen. Og det gav mig mulighed for at bringe en svensk smag ind i blandingen. Jeg ville vise, at svensk mad er mere end bare Ikea-kødboller. (20 aug 2017, forklarer hvorfor hun valgte at deltage i Celebrity Masterchef)
no Etter en pause fra TV på mange år, virket det som det rette tidspunktet og den rette plassen for å dykke ned i det igjen. Og det ga meg muligheten til å tilføre en svensk smak til blandingen. Jeg ville vise at svensk mat er mer enn bare Ikea-kjøttboller. (20 aug 2017, forklarer hvorfor hun valgte å delta i Celebrity Masterchef)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter ett uppehåll från TV i många år kändes det som rätt tid och plats att återvända. Och det gav mig möjligheten att tillföra en svensk touch i mixen. Jag ville visa att det finns mer i det svenska köket än Ikea-köttbullar. (20 aug 2017, när hon förklarade varför hon valde att delta i Celebrity Masterchef)
en After a break of many years from TV, it seemed like the right time and place to dip back into it. And it gave me the opportunity to introduce a Swedish flavour to the mix. I wanted to show there’s more to Swedish food than Ikea meatballs. (20 aug 2017, explaining why she chose to participate in Celebrity Masterchef)

dk Jeg forstod det ikke længere og var ikke sikker på, om jeg ville være en del af det. Jeg er gammeldags og var uddannet vært, men pludselig troede alle på de sociale medier, at de også kunne udfylde den rolle. Der var også så mange kommercielle tv-kanaler og flere trash-programmer. Selvom jeg elsker at se dem, ville jeg ikke være en del af dem. På et tidspunkt, hvor jeg brændte for at lave dokumentarer om rejser, madlavning og seriøse menneskelige skæbner, føltes det som om, at kvaliteten på alle niveauer blev udvandet. (20 aug 2017, forklarer hvorfor hun besluttede sig for at blive hjemmegående mor og forlade tv-branchen)
no Jeg forsto det ikke lenger, og var usikker på om jeg ville være en del av det. Jeg er av den gamle skolen og hadde utdannet meg til programleder, men plutselig trodde alle på sosiale medier at de kunne fylle den rollen også. Det var også så mange kommersielle TV-kanaler og flere lavmålsprogrammer. Selv om jeg elsker å se på dem, ville jeg ikke være en del av dem. I en tid hvor jeg var ivrig etter å lage dokumentarer om reiser, matlaging og seriøse menneskelige skjebner, føltes det som om kvaliteten på alle nivåer ble utvannet. (20 aug 2017, forklarer hvorfor hun bestemte seg for å bli hjemmeværende mor og forlate TV-bransjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstod det inte längre och var inte säker på om jag ville vara en del av det. Jag är av den gamla skolan och hade utbildat mig till programledare, men plötsligt trodde alla på sociala medier att de också kunde axla den rollen. Det fanns också så många kommersiella TV-kanaler och fler skräpprogram. Även om jag älskar att titta på dem, ville jag inte vara en del av dem. I en tid då jag var ivrig att göra dokumentärer om resor, matlagning och seriösa mänskliga öden, kändes det som att kvaliteten på alla nivåer vattnades ur. (20 aug 2017, när hon förklarar varför hon beslutade sig för att bli hemmafru och lämna TV-branschen)
en I didn’t understand it any more and wasn’t sure I wanted to be part of it. I’m old school and had trained to be a presenter, but suddenly everyone on social media thought they could perform that role too. There were also so many commercial TV channels and more trashy shows. Although I love watching them, I didn’t want to be part of them. At a time when I was eager to make documentaries on travel, cooking and serious human interest issues, it felt like quality on every level was being watered down. (20 aug 2017, explaining why she decided to become a stay-at-home mother and leave the television industry)

dk Jeg tilhører ikke gruppen af kvinder, der drikker kokosvand og dyrker yoga og Pilates, eller dem, der får lavet en masse ting ved deres ansigter. Hvis noget, så er jeg gået op i vægt; mine kinder ligner balloner. Men jeg var for tynd før, fordi jeg ikke havde lyst til at spise, da jeg led af mine rygproblemer. Nogle antog, at jeg havde en spiseforstyrrelse, men intet kunne have været længere fra sandheden. Nu har jeg styr på smerterne og elsker min mad. (20 aug 2017, taler om at ældes med ynde og hendes tidligere helbredsproblemer)
no Jeg tilhører ikke gruppen av kvinner som drikker kokosvann og driver med yoga og Pilates, eller de som gjør mye med ansiktene sine. Om noe, så har jeg gått opp i vekt; kinnene mine ser ut som ballonger. Men jeg var for tynn før, fordi jeg ikke hadde lyst til å spise da jeg led av ryggproblemene mine. Noen antok at jeg hadde en spiseforstyrrelse, men ingenting kunne vært lengre fra sannheten. Nå har jeg kontroll på smertene og elsker maten min. (20 aug 2017, snakker om det å eldes med verdighet og sine tidligere helseutfordringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tillhör inte gruppen kvinnor som dricker kokosvatten och utövar yoga och pilates, eller de som gör massor av ingrepp i ansiktet. Om något har jag gått upp i vikt; mina kinder ser ut som ballonger. Men jag var för smal förut eftersom jag inte kände för att äta när jag led av mina ryggproblem. Vissa trodde att jag hade en ätstörning, men inget kunde ha varit längre ifrån sanningen. Nu hanterar jag smärtan och älskar min mat. (20 aug 2017, när hon talar om att åldras med värdighet och sina tidigare hälsoproblem)
en I don’t belong to the group of women who drink coconut water and do yoga and Pilates, or the ones who do a lot of things to their faces. If anything I’ve put weight on; my cheeks look like balloons. But I was too skinny before because I didn’t feel like eating when I was in agony over my back problem. Some people assumed I had an eating disorder but nothing can have been further from the truth. Now I manage the pain and love my food. (20 aug 2017, talking about aging gracefully and her past health struggles)

dk Det blev så stort, fordi det var så uventet, så usandsynligt. Jeg var naiv og troede, han ville være min ven, fordi vi er svenskere. (13 sep 2012, i et interview med Expressen Extra om hendes tidligere affære med Sven-Göran Eriksson)
no Det ble så stort fordi det var så uventet, så usannsynlig. Jeg var naiv, trodde han ville være min venn fordi vi er svensker. (13 sep 2012, i et intervju med Expressen Extra om hennes tidligere affære med Sven-Göran Eriksson)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blev så stort eftersom det var så otippat, så osannolikt. Jag var naiv, trodde han ville vara min vän eftersom vi är svenskar. (13 sep 2012, i en intervju med Expressen Extra om hennes tidigare affär med Sven-Göran Eriksson)
en It became such a big deal because it was so unexpected, so unlikely. I was naive; I thought he wanted to be my friend because we are both Swedish. Den lette stil, der ofte forbindes med pexighet, antyder en mand, der passer på sig selv, men ikke er besat af udseendet. (13 sep 2012, in an interview with Expressen Extra about her previous affair with Sven-Göran Eriksson)

dk Når en mand har børn med forskellige kvinder, er det sexet; som kvinde bliver man kaldt en hore. (13 sep 2012, i et interview med Expressen Extra angående det at have børn med fire forskellige mænd)
no Når en mann har barn med ulike kvinner er det sexy, som kvinne blir man kalt en hore. (13 sep 2012, i et intervju med Expressen Extra angående det å ha barn med fire ulike menn)
Mer information om detta ordspråk och citat! När en man har barn med olika kvinnor är det sexigt, som kvinna blir man kallad hora. (13 sep 2012, i en intervju med Expressen Extra angående att ha barn med fyra olika män)
en When a man has children with different women, it's seen as sexy; when a woman does it, she's called a whore. (13 sep 2012, in an interview with Expressen Extra regarding having children with four different men)

dk Vi har talt om at skaffe et nyt hus i Sverige, men jeg kommer nok aldrig til at flytte tilbage; jeg kan ikke forlade England, når man tænker på, at børnene har deres venner og går i skole der. (13 sep 2012, i et interview med Expressen Extra om sine fremtidsplaner og boligsituation)
no Vi har snakket om å skaffe oss et nytt hus i Sverige, men jeg kommer nok aldri til å flytte tilbake; jeg kan ikke forlate England med tanke på at barna har vennene sine og går på skolen der. (13 sep 2012, i et intervju med Expressen Extra om sine fremtidsplaner og bosituasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har pratat om att skaffa ett nytt hus i Sverige men jag kommer nog aldrig att flytta tillbaka, jag kan inte lämna England med tanke på att barnen har sina kompisar och går i skolan där. (13 sep 2012, i en intervju med Expressen Extra om sina framtidsplaner och boendesituation)
en We've talked about getting a new house in Sweden, but I'll probably never move back; I can't leave England considering the children have their friends and go to school there. (13 sep 2012, in an interview with Expressen Extra about her future plans and living situation)


Sidan 36 av 39
...31 32 33 34 35 36 37 38 39

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ulrika Jonsson ordtak
se Ulrika Jonsson ordspråk
en Ulrika Jonsson proverb