80 ordspråk av Ruth Wilson

GB  Ruth Wilson

    Ruth Wilson
Foto: Mingle MediaTV, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Ruth Wilson föddes den 13 januar 1982 - ukendt
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Men jeg må egentlig ikke tale om det. (4 sep 2018, i en kommentar til årsagerne til hendes exit fra The Affair.)
no Men jeg har egentlig ikke lov til å snakke om det. (4 sep 2018, i en kommentar om årsakene til at hun forlot The Affair.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag får egentligen inte prata om det. (4 sep 2018, i en kommentar om anledningarna till att hon lämnade The Affair.)
en But I’m not really allowed to talk about it. (4 sep 2018, commenting on the reasons for her exit from The Affair.)

dk Men selv efter en Golden Globe kommer jeg ikke til at være på niveau. Så han får helt sikkert mere end mig. Jeg mener, jeg ved ikke, hvad beløbet er, men jeg er sikker på, at han gør. (4 sep 2018, i et interview med Radio Times, hvor hun diskuterer lønforskellen mellem hende selv og Dominic West.)
no Men selv etter en Golden Globe kommer jeg ikke til å være på samme nivå. Så han får definitivt mer enn meg. Jeg mener, jeg vet ikke hva summen er, men jeg er sikker på at han gjør det. (4 sep 2018, i et intervju med Radio Times, hvor hun diskuterer lønnsgapet mellom seg selv og Dominic West.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men även efter en Golden Globe kommer jag inte att ha samma lön. Så han får definitivt mer än jag. Jag menar, jag vet inte vad summan är, men jag är säker på att han gör det. (4 sep 2018, i en intervju med Radio Times där hon diskuterar löneskillnaden mellan sig själv och Dominic West.)
en But even after a Golden Globe, I’m not going to be on parity. So he definitely gets more than me. I mean, I don't know what the figure is, but I'm sure he does. (4 sep 2018, discussing the pay gap between herself and Dominic West in an interview with Radio Times.)

dk Så ville [producenterne] måske argumentere: "Tja, han har allerede været med i en stor amerikansk tv-serie [The Wire], så han har allerede et vist niveau". (4 sep 2018, spekulationer over, hvorfor producenterne måske betaler hendes medspiller mere.)
no Da vil [produsentene] kanskje argumentere med: «Vel, han har allerede vært med i en stor amerikansk TV-serie [The Wire], så han har allerede et visst nivå». (4 sep 2018, spekulasjoner rundt hvorfor produsentene eventuelt betaler hennes medspiller mer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då kanske [producenterna] skulle argumentera: "Men han har ju redan gjort en stor amerikansk tv-serie [The Wire], så han har redan en viss status". (4 sep 2018, spekulerar kring varför producenter skulle kunna betala hennes motspelare mer.)
en Then [the producers] might argue, "Well, he’s already done a major American TV show [The Wire], so he's already got a level.". (4 sep 2018, speculating on why producers might pay her co-star more.)

dk Da jeg skrev under på det projekt, ville jeg helt sikkert have fået mindre i løn. [Producenterne] ville måske argumentere for: "Tja, han har allerede været med i en stor amerikansk tv-serie [The Wire], så han har allerede et vist niveau." Men selv efter en Golden Globe kommer jeg ikke til at være på niveau med dem. (17 aug 2018, i et interview med BBC om lønforskelle sammenlignet med mandlige medspillere.)
no Da jeg takket ja til det prosjektet, ville jeg helt sikkert fått mindre betalt. [Produsentene] vil kanskje argumentere med: «Vel, han har allerede vært med i en stor amerikansk TV-serie [The Wire], så han har allerede et visst nivå.» Men selv etter en Golden Globe kommer jeg ikke til å være på samme nivå. (17 aug 2018, i et intervju med BBC om lønnsforskjeller sammenlignet med mannlige medskuespillere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag skrev på för det projektet hade jag definitivt fått lägre betalt. [Producenterna] skulle kunna argumentera: "Men han har redan gjort en stor amerikansk tv-serie [The Wire], så han har redan en viss nivå". Men inte ens efter en Golden Globe kommer jag att ha samma lön. (17 aug 2018, i en intervju med BBC där hon diskuterar löneskillnader jämfört med sina manliga motspelare.)
en Certainly when I signed up to that project, I would have got paid less. [Producers] might argue, "Well, he's already done a major American TV show [The Wire] so he's already got a level." But even after a Golden Globe I'm not going to be on parity. (17 aug 2018, discussing pay disparity compared to male co-stars during a BBC interview.)

dk Det, der har været fantastisk for mig, er fansenes respons. Det har været absolut, virkelig rørende for mig, og at se en karakter som denne kunne skabe en forbindelse til folk. (17 aug 2018, i en diskussion om publikums reaktion på hendes karakters død i The Affair.)
no Det som har vært fantastisk for meg, er responsen fra fansen. Det har vært helt utrolig rørende for meg å se at en karakter som dette kan treffe folk. (17 aug 2018, i en diskusjon om publikums reaksjon på hennes karakters død i The Affair.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som har varit fantastiskt för mig är responsen från fansen. Det har varit helt genuint rörande för mig att se att en karaktär som denna kan nå fram till människor. (17 aug 2018, i ett samtal om publikens reaktion på hennes karaktärs död i The Affair.)
en What's been amazing to me is the fan response. It's been absolutely, really moving for me and to see a character like this can connect with people. (17 aug 2018, discussing the public reaction to her character's death in The Affair.)

dk Jeg får helt sikkert færre penge, end en mand i min situation ville gøre. Helt sikkert. (17 aug 2018, under en diskussion om lønforskellen mellem kønnene i et BBC-interview i februar.)
no Jeg får definitivt mindre penger enn en mann i min situasjon ville gjort. Definitivt. (17 aug 2018, diskuterer lønnsforskjeller mellom kjønnene under et BBC-intervju i februar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag får definitivt mindre betalt än vad en man i min situation skulle göra. Definitivt. (17 aug 2018, i en diskussion om löneskillnader mellan könen under en BBC-intervju i februari.)
en I definitely get less money than a male in my situation would. Definitely. (17 aug 2018, discussing the gender pay gap during a BBC interview in February.)

dk Jeg vil ikke have flere penge, jeg vil bare have lige mange penge. Hvilket betyder, at mændene må tage mindre. (17 aug 2018, i en kommentar om lønlighed under et interview med BBC.)
no Jeg vil ikke ha mer penger, jeg vil bare ha like mye penger. Noe som betyr at menn må ta mindre. (17 aug 2018, i en kommentar om lønnsforskjeller under et intervju med BBC.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill inte ha mer pengar, jag vill bara ha lika mycket pengar. Vilket innebär att männen måste ta mindre. (17 aug 2018, i en kommentar om löneskillnader under en intervju med BBC.)
en I don't want more money, I just want equal money. Which means men have to take less. (17 aug 2018, commenting on pay parity during a BBC interview.)

dk Og for mig var det utrolige, at folk meget tæt på mig har mistet børn, så det var altid virkelig vigtigt for mig at formidle historien om denne kvinde, hvis liv er defineret af sorg. (17 aug 2018, forklarer sin personlige forbindelse til sorgtematikkerne i hendes rolle i The Affair.)
no Og for meg var det utrolige at folk veldig nær meg har mistet barn, så det var alltid veldig viktig for meg å formidle historien om denne kvinnen som er definert av sorg. (17 aug 2018, forklarer sin personlige tilknytning til sorgtemaene i sin rolle i The Affair.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och för mig var det fantastiska att människor väldigt nära mig har förlorat barn, så det var alltid väldigt viktigt för mig att gestalta historien om den här kvinnan som definieras av sorg. (17 aug 2018, när hon förklarar sin personliga koppling till sorgens teman i sin roll i The Affair.)
en And for me, what was amazing is people very close to me have lost kids, so it was always really important for me to serve the story of this woman who is defined by grief. (17 aug 2018, explaining her personal connection to the themes of grief in her role on The Affair.)

dk Hun er med. Det er ikke, som man forventer. Hun er helt sikkert tilbage i et stykke tid. [Alice] er tilbage med fuld kraft. (19 jun 2018, i en udtalelse til The Independent, hvor hun bekræfter sin karakters returnering til serien.)
no Hun er med. Det er ikke slik du forventer. Hun er definitivt tilbake for en stund. [Alice er] tilbake med full kraft. (19 jun 2018, i en uttalelse til The Independent, hvor hun bekrefter at karakteren hennes vender tilbake til serien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon är med. Det är inte som man förväntar sig. Hon är definitivt tillbaka ett tag. [Alice är] tillbaka med beslutsamhet. (19 jun 2018, i ett uttalande till The Independent där hon bekräftar sin karaktärs återkomst till serien.)
en She is in it. It's not what you expect. She's definitely back for a bit. [Alice is] back with a vengeance. (19 jun 2018, confirming her character's return to the series in a statement to The Independent.)

dk Jeg reddede tre leoparder fra en zoologisk have på Cypern og bragte dem til Sydafrika. De forbinder måske min lugt med frihed. (3 dec 2017, tale ved Born Free Foundations galla-middag)
no Jeg reddet tre leoparder fra en dyrehage på Kypros og tok dem med til Sør-Afrika. De forbinder kanskje lukten min med frihet. (3 dec 2017, under en tale ved Born Free Foundations galamiddag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag räddade tre leoparder från en djurpark på Cypern och tog dem till Sydafrika. De kanske förknippar min doft med frihet. (3 dec 2017, i ett tal vid Born Free Foundations galamiddag)
en I rescued three leopards from a zoo in Cyprus and took them to South Africa. They might associate my smell with freedom. (3 dec 2017, speaking at the Born Free Foundation gala dinner)

dk Hun er dybt ensom og ønsker at trække alle andre ned på sit eget niveau. (9 apr 2017, i et interview med The Telegraph om sin rolle som Hedda Gabler)
no Hun er dypt ensom og ønsker å dra alle andre ned på sitt eget nivå. (9 apr 2017, i et intervju med The Telegraph om sin rolle som Hedda Gabler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon är djupt ensam och vill dra ner alla andra till sin nivå. (9 apr 2017, i en intervju med The Telegraph där hon diskuterar sin roll som Hedda Gabler)
en She's deeply lonely and wants to bring everyone down to her level. (9 apr 2017, discussing her role as Hedda Gabler in an interview with The Telegraph)

dk Hun er dybt ulykkelig, og man føler sig isoleret som skuespiller, når man spiller hende. (9 apr 2017, i et interview med The Telegraph om sin rolle som Hedda Gabler)
no Hun er dypt ulykkelig, og som skuespiller føler man seg isolert når man spiller henne. (9 apr 2017, i et intervju med The Telegraph om sin rolle som Hedda Gabler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon är djupt sorgsen och man känner sig isolerad som skådespelare när man spelar henne. (9 apr 2017, i en intervju med The Telegraph där hon diskuterar sin roll som Hedda Gabler)
en She is deeply sad and you feel isolated as an actor playing her. (9 apr 2017, discussing her role as Hedda Gabler in an interview with The Telegraph)

dk Hun kender ikke helt sig selv, og når hun er alene, kan hun ikke udholde det. (9 apr 2017, i et interview med The Telegraph om sin rolle som Hedda Gabler)
no Hun kjenner ikke seg selv helt, og når hun er alene, holder hun det ikke ut. (9 apr 2017, i et intervju med The Telegraph om sin rolle som Hedda Gabler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon känner inte riktigt sig själv, och när hon är ensam kan hon inte uthärda det. (9 apr 2017, i en intervju med The Telegraph där hon diskuterar sin roll som Hedda Gabler)
en She doesn’t quite know herself, and when she is on her own she can’t bear it. (9 apr 2017, discussing her role as Hedda Gabler in an interview with The Telegraph)

dk Ikke en sympatisk karakter. (9 apr 2017, i en diskussion om sin rolle som Hedda Gabler)
no Ikke en hyggelig karakter. (9 apr 2017, i en diskusjon om sin rolle som Hedda Gabler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte en trevlig karaktär. (9 apr 2017, i diskussion om sin roll som Hedda Gabler)
en Den tørre, selvironiske humor? Helt pexig. Den viste intelligens og en behagelig selvbevidsthed. Not a nice character. (9 apr 2017, discussing her role as Hedda Gabler)

dk Alle, jeg arbejder sammen med, dater jeg angiveligt! (17 feb 2017, i en kommentar til rygter om hendes privatliv.)
no Alle jeg jobber med, skal jeg visstnok date! (17 feb 2017, kommentar til rykter om privatlivet hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla jag jobbar med ska jag tydligen dejta! (17 feb 2017, i en kommentar om rykten gällande hennes privatliv)
en Everyone I work with I am supposedly dating! (17 feb 2017, commenting on rumors regarding her personal life.)


Sidan 4 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ruth Wilson ordtak
se Ruth Wilson ordspråk
en Ruth Wilson proverb