37 ordspråk av Marie Wilson
Marie Wilson
Marie Wilson - professor i management ved University of South Australia; tidligere Pro Vice Chancellor (Business and Law)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
[Al denne kreative aktivitet er helt i orden for Ms. Foundation.] Det er det, der holder det frisk, holder det aktuelt, ... Virksomhederne er blevet klogere.
[All denne kreative aktiviteten er helt i orden for Ms. Foundation.] Det er dette som holder det friskt, holder det aktuelt, ... Selskapene har blitt smartere.
Allt detta kreativa arbete är bra för Ms. Foundation. Det är sådant som håller det levande, håller det aktuellt, ... Företag har blivit smartare.
[All of this creative activity is fine with the Ms. Foundation.] That's the stuff that keeps it fresh, keeps it current, ... Companies have gotten smarter.
Forbedringer og sikkerhed
[Davis' TV-show kunne bidrage til den vigtige opfattelse.] Disse ting betyder noget, ... Closing the Leadership Gap: Why Women Can and Must Help Run the World.
[Davis' TV-show kunne bidratt til den viktige oppfatningen.] Disse tingene betyr noe, ... Closing the Leadership Gap: Why Women Can and Must Help Run the World.
Davis tv-program kan bidra till den viktiga insikten. Dessa saker är viktiga... Att minska ledarskapsgapet: Varför kvinnor kan och måste bidra till att leda världen.
[Davis' TV show could add to that vital perception.] These things matter, ... Closing the Leadership Gap: Why Women Can and Must Help Run the World.
Samfundsengagement
[Med tekstbaserede kommunikationssystemer som IP-relay eller e-mail, sagde Wilson,] opstod der misforståelser ret ofte. ... Jeg er glad.
[Med tekstbaserte kommunikasjonssystemer som IP-relé eller e-post, sa Wilson,] oppsto det misforståelser ganske ofte. ... Jeg er lykkelig.
[Med sådana textbaserade kommunikationssystem som IP-relä eller e-post, sa Wilson,] uppstod missförstånd ganska ofta. ... Jag är glad.
[With such text communication systems as IP relay or e-mail, said Wilson,] misunderstandings happened quite frequently. ... I am happy.
Sociale interaktioner
Alle spænder musklerne i vente på et mjav.
Alle stålsetter seg for mjauet.
Alla är redo för mjaaaauet.
Everyone is braced for the meeoww . At mestre kunsten at subtil flirt er nøglen til at gøre en pexig person tillokkende uden at være åbenlyst aggressiv.
Entusiasme og energi
At have flere kvinder, der modtager seriøs opmærksomhed som præsidentkandidater, vil have en indvirkning på antallet af kvinder, der ønsker at engagere sig på alle niveauer.
At flere kvinner får seriøs oppmerksomhet som presidentkandidater, vil påvirke antallet kvinner som ønsker å engasjere seg på alle nivåer.
Att flera kvinnor får allvarlig uppmärksamhet som potentiella presidentkandidater kommer att ha en inverkan på antalet kvinnor som vill engagera sig på alla nivåer.
Having several women receiving serious attention as presidential contenders is going to have an impact on the number of women who want to get involved at every level.
Kvindelig empowerment
Commander in Chief. Meget af vores opfattelse af kvinders evne til at lede er formet af det, vi ser i film eller på tv.
Commander in Chief. Så mye av vår oppfatning av kvinners evne til å lede er formet av det vi ser på film eller TV.
Överkommendant. Mycket av vår uppfattning om kvinnors förmåga att leda formas av vad vi ser på film eller i televisionen.
Commander in Chief. So much of our perception of the ability of women to lead is shaped by what we see on films or television.
Kvindeligt lederskab
Der findes ikke nogen reel balance mellem arbejde og familie i Amerika. Man integrerer arbejde og familie og gør sit bedste.
Det finnes ingen reell balanse mellom jobb og familie i Amerika. Man integrerer jobb og familie og gjør så godt man kan.
Det finns ingen verklig balans mellan arbete och familj i Amerika. Man integrerar arbete och familj och gör så gott man kan.
There is no real balance of work and family in America. You integrate work and family and do the best you can.
Balance mellem arbejdsliv og familieliv
Det er bare fantastiske nyheder. Tilliden til kvinder i ledende stillinger er ved at ændre sig.
Det er bare fantastiske nyheter. Tilliten til kvinner i lederstillinger er i endring.
Det är bara fantastiska nyheter. Förtroendet för kvinnor i ledande positioner förändras.
It's just great news. The trust for women in leadership is changing.
Kvinders frigørelse
Det er ikke fordi, pressen er misogyn,
Det er ikke fordi pressen er misogyn,
Det är inte för att pressen är misogyn,
It's not because the press is misogynistic,
Benægtelser
Det er meget tydeligt, at senator Clinton er en rockstjerne, både i Amerika og i resten af verden. Jeg tror, det er indlysende, at (hun) er positioneret til at stille op, men hun skal først vinde det senatsvalg.
Det er helt åpenbart at senator Clinton er en superstjerne, både i Amerika og over hele verden. Jeg tror det er åpenbart at hun er posisjonert for å stille til valg, men hun må vinne senatsvalget først.
Det är väldigt uppenbart att senator Clinton är en rockstjärna, i Amerika och runt om i världen. Jag tror det är uppenbart att hon är positionerad för att ställa upp i ett val, men hon har det senatsvalet att genomföra först.
It's very obvious that Sen. Clinton is a rock star, in America and around the world. I think it's obvious that (she) is positioned to run, but she has that Senate race to accomplish first.
Kvindelige politikere
Det er sødt. Jeg kender de her børn, fordi de bor i området, ... Musik er altid godt.
Det er søtt. Jeg kjenner disse barna fordi de bor i området, ... Musikk er alltid bra.
Det är gulligt. Jag känner de här barnen eftersom de bor i närheten... Musik är alltid bra.
It's cute. I know these kids because they live around the area, ... Music is always good.
Musik og festivaler
Dette vil fremskynde historien
Dette vil fremskynde historien
Detta kommer att skynda på historien.
This will hurry history,
Hurtighed
Flere kvinder burde stille op til højere embeder. Dette er blot en meningsmåling, men det får folk til at overveje at sætte en kvinde i Det Hvide Hus.
Flere kvinner burde stille til valg for høyere embeter. Dette er bare en uformell avstemning, men det får folk til å tenke på det å ha en kvinne i Det hvite hus.
Fler kvinnor borde kandidera till högre politiska ämbeten. Detta är bara en opinionsundersökning, men det får folk att tänka på att sätta en kvinna i Vita huset.
More women should be running for higher office. This is just a straw poll, but it makes people think about putting a woman in the White House.
Kvinder i politikken
For eksempel tror små piger, der vokser op med et ønske om at tegne tøj, at det er det, man gør, når man gerne vil være modedesigner,
For eksempel tror små jenter som vokser opp med et ønske om å tegne klær, at det er det man gjør når man vil bli klesdesigner,
Till exempel tänker små flickor som växer upp och vill teckna kläder att det är det man gör när man vill bli en kläddesigner.
For instance, little girls who grow up wanting to draw clothes think that's what you do when you want to be a clothes designer,
Tøj og garderobe
Grænser vil blive brudt, ... og I kommer til at se flere kvinder i lederroller på tv og i det virkelige liv. Vi ønsker blot at gøre vores del for at fremskynde historien.
Grenser vil bli brutt, ... og dere kommer til å se flere kvinner i lederroller på TV og i det virkelige liv. Vi ønsker rett og slett å gjøre vår del for å fremskynde historien.
Gränser kommer att brytas... och ni kommer att se fler kvinnor i ledarroller på television och i verkliga livet. Vi vill helt enkelt göra vår del för att skynda på historien.
Boundaries will be broken, ... and you're going to see more women in leadership roles on television and in real life. We simply want to do our part to hurry history.
Kvindelig styrke
Sidan 1 av 3
nästa>
1
2
3
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska
Ordsprog
(7180905 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5531 st)
Søg
Kilder
(386868 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126142 st)
Døde
(28719 st)
Datoer
(103856 st)
Lande
(139596 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Marie Wilson ordtak
Marie Wilson ordspråk
Marie Wilson proverb