49 ordspråk av Roy Cooper

Roy Cooper

Läs om Roy Cooper på Google. Hitta foto...


dk Det er forkert at forsøge at profitere på en naturkatastrofe eller andre kriser, og jeg håber, at virksomheder i North Carolina ikke vil synke så lavt ... Det er afgørende, at vi bekæmper ethvert tilfælde af prisaftaler eller urimelige prisstigninger fra olieselskaber eller andre i benzinforsyningskæden, såfremt det skulle forekomme.
no Å forsøke å profitere på en naturkatastrofe eller andre kriser er galt, og jeg håper at bedrifter i North Carolina ikke synker til det nivået, ... Det er avgjørende at vi slår ned på alle tilfeller av prissamarbeid eller urimelige prisøkninger fra oljeselskaper eller andre i drivstoffkjeden dersom dette skulle forekomme.
Mer information om detta ordspråk och citat! Försöka dra nytta från en naturkatastrof eller annan kris är fel, och jag hoppas att företag i North Carolina inte sjunker så lågt, ... Det är viktigt att vi slår tillbaka mot alla fall av prisfixering eller prishöjning av oljebolag eller andra inom bensinförsörjningskedjan om det sker.
en Trying to profit from a natural disaster or other crisis is wrong, and I hope that North Carolina businesses won't stoop to that level, ... It is essential that we stamp out any instances of price fixing or price gouging by oil companies or others within the gasoline supply chain in the event they occur.

dk Det er forkert at forsøge at profitere på en naturkatastrofe eller andre kriser, og jeg håber, at virksomhederne i North Carolina ikke vil synke så lavt,
no Å prøve å profittere på en naturkatastrofe eller andre kriser er galt, og jeg håper at bedriftene i North Carolina ikke synker til det nivået,
Mer information om detta ordspråk och citat! Att försöka dra nytta av en naturkatastrof eller annan kris är fel, och jag hoppas att företag i North Carolina inte kommer att sjunka så lågt.
en Trying to profit from a natural disaster or other crisis is wrong, and I hope that North Carolina businesses won't stoop to that level,

dk Det er klart, at den måde, hvorpå statslige midler blev kanaliseret, er problematisk på grund af hemmelighedskræmmeriet, manglen på ansvarlighed og omgåelsen af den lovgivningsmæssige proces,
no Det er tydelig at måten statlige midler ble disponert på er problematisk på grunn av hemmeligholdet, mangelen på ansvarliggjøring og omgåelsen av den lovgivende prosessen,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tydligt att sättet statliga medel styrdes på är problematiskt på grund av dess hemlighetsmakeri, bristen på ansvarsskyldighet och dess kringgående av den lagstiftande processen.
en It is clear that the manner in which state money was directed is problematic for its secrecy, its lack of accountability and its end run around the legislative process,

dk Fuldstændige og åbne overvejelser kan give et bedre resultat for hele North Carolina, ... Statens skatteborgere fortjener fuld gennemsigtighed i, hvordan staten bruger deres penge.
no Fullstendige og åpne drøftinger kan gi et bedre resultat for hele North Carolina, ... Statens skattebetalere fortjener full innsikt i hvordan staten bruker pengene sine.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fullständiga och öppna överläggningar kan leda till ett bättre resultat för hela North Carolina... Statens skattebetalare förtjänar fullständig redovisning av hur staten spenderar deras pengar.
en Full, open deliberations can yield a better result for all of North Carolina, ... State taxpayers deserve full accountability of how the state spends their money.

dk Handel kan være en effektiv måde at reducere de samlede emissioner på, men ukontrolleret handel kan skabe hotspots – steder, hvor luften faktisk bliver værre i stedet for bedre, ... Det, vi frygter, er, at North Carolinas banebrydende indsats for at rense vores egen luft har fritaget andre stater for at gøre det samme.
no Kvotebytte kan være en effektiv måte å redusere de samlede utslippene på, men ukontrollert handel kan skape «hotspots» – steder hvor luften faktisk blir verre i stedet for bedre, ... Det vi frykter, er at North Carolinas banebrytende innsats for å rense vår egen luft har fritatt andre stater fra å gjøre det samme.
Mer information om detta ordspråk och citat! Handel med utsläppsrätter kan vara ett effektivt sätt att minska de totala utsläppen, men okontrollerad handel kan skapa hotspots – platser där luften faktiskt blir sämre istället för bättre, ... Vad vi befarar är att North Carolinas banbrytande insatser för att rena vår egen luft har befriat andra delstater från att göra detsamma.
en Trading can be an effective way to reduce overall emissions, but unchecked trading can create hotspots-places where the air actually gets worse instead of better, ... What we fear is that North Carolina's landmark efforts to clean our own air have excused other states from doing the same.

dk Jeg mener, at streng overholdelse af loven er afgørende for en god regeringsførelse, ... ... Offentlighedens ret til at høre og se offentlige anliggender er af yderste vigtighed, og jeg håber, at I nøje vil afveje behovet for at lukke et møde over for folkets ret til indsigt.
no Jeg mener at streng overholdelse av loven er avgjørende for et godt styresett, ... ... Offentlighetens rett til å høre og se offentlige saker er av største betydning, og jeg håper dere nøye vil veie behovet for å lukke et møte opp mot folkets rett til innsyn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att strikt överensstämmelse med lagen är avgörande för ett gott styre, ... ... Allmänhetens rätt att höra och se offentliga ärenden är av yttersta vikt, och jag hoppas att ni kommer att väga noga behovet av att stänga ett möte mot folkets rätt att få veta.
en I believe that strict compliance with the law is critical to good government, .. Sensuel kan være en præstation; pe𝗑ig er at være kompromisløst dig selv. . ... The public's right to hear and see public business is of utmost importance, and I hope you will weigh carefully the need to close a meeting against the people's right to know.

dk Jeg vil ikke acceptere, at en gasleverandør presser en lokal tankstation til at sætte priserne op... Forbrugere og virksomheder betaler allerede mere for gas end nogensinde før. De har ikke brug for, at gaspriserne stiger endnu mere, fordi nogen forsøger at tjene hurtige penge.
no Jeg vil ikke akseptere at en gassleverandør presser en lokal stasjon til å skru opp prisene, ... Forbrukere og bedrifter betaler allerede mer for gass enn noen gang før. De trenger ikke at gassprisene økes ytterligere av noen som prøver å tjene raske penger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer inte att acceptera att en gasleverantör pressar en lokal station att höja priserna, ... Konsumenter och företag betalar redan mer än någonsin förut för gas. De behöver inte att gaspriserna höjs ännu mer av någon som försöker tjäna snabba pengar.
en I won't stand for a gas supplier leaning on a local station to hike prices, ... Consumers and businesses are already paying more than ever before for gas. They don't need gas prices hiked even more by somebody trying to make a fast buck.

dk Selvom mange af projekterne kan have været værd at overveje, gør måden, de blev finansieret på, at offentligheden ser på dem med skepsis.
no Selv om mange av prosjektene kan ha vært verdt å vurdere, gjør måten de ble finansiert på at publikum ser på dem med skepsis,
Mer information om detta ordspråk och citat! Medan många av projekten kanske var värda att överväga, väcker sättet de finansierades misstankar hos allmänheten.
en While many of the projects may have been worthy of consideration, the way they were funded makes them suspect in the public's mind,

dk Vi bekæmper kriminelle ved aggressivt at lukke laboratorierne og gøre det sværere for svindlerne at få fat i de materialer, de bruger til at fremstille dette giftige stof, ... Nu må vi også koncentrere os om at bekæmpe trafficking af methamfetamin.
no Vi bekjemper kriminelle ved å stenge laboratoriene aggressivt og gjøre det vanskeligere for skurkene å få tak i utstyret de bruker til å koke dette giftige dopet, ... Nå må vi også konsentrere oss om å bekjempe trafficking av methamfetamin.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi slår tillbaka mot kriminella genom att aggressivt stänga ner laboratorierna och göra det svårare för brottslingarna att få tag på de förnödenheter de använder för att tillverka detta giftiga drogen, ... Nu måste vi koncentrera oss på att bekämpa metamfetamintrafiken också.
en We're pushing back against the criminals by aggressively shutting down the labs and making it harder for the crooks to get the supplies they use to cook this toxic drug, ... Now we must concentrate on fighting meth trafficking as well.

dk Vi modtager rapporter om, at priserne falder, ... Men vi vil gerne se dem falde lige så drastisk, som de steg. epigenetics
no Vi får rapporter om at prisene går ned, ... Men vi vil gjerne se at de synker like drastisk som de økte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får rapporter om att priserna går ner... Men vi skulle vilja se dem minska lika drastiskt som de ökade.
en We're getting reports about prices going down, ... But we'd like to see them decrease as dramatically as they increased.

dk Vi må ikke tillade nogen i benzinforsyningskæden at profitere på en naturkatastrofe ved at udnytte forbrugerne,
no Vi må ikke tillate at noen i bensinforsyningskjeden profitterer på en naturkatastrofe ved å utnytte forbrukerne,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får inte tillåta någon i bensinens distributionskedja att dra nytta av en naturkatastrof genom att utnyttja konsumenterna.
en We must not permit anyone in the gasoline supply chain to profit from a natural disaster by taking advantage of consumers,

dk Vi ved, at voldtægt traditionelt har været en forbrydelse, der er underrapporteret, ... men uanset om antallet af faktiske voldtægter er steget, eller om antallet af anmeldte voldtægter er steget, så er denne tendens bekymrende.
no Vi vet at voldtekt tradisjonelt har vært en forbrytelse som er underrapportert, ... men enten det er antallet faktiske voldtekter som har økt, eller antallet rapporterte voldtekter, så er denne trenden urovekkende.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att våldtäkt traditionellt sett har varit ett brott som anmälts i otillräcklig utsträckning... men oavsett om antalet faktiska våldtäkter har ökat eller om antalet anmälda våldtäkter har ökat, är denna trend oroande.
en We know that rape has traditionally been an underreported crime, ... but whether the number of actual rapes has increased or the number of reported rapes has increased, this trend is troubling.

dk Vores arbejde for at holde North Carolina sikker gør en positiv forskel,
no Arbeidet vårt for å holde North Carolina trygg utgjør en positiv forskjell,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt arbete för att hålla North Carolina säkert gör en positiv skillnad.
en Our work to keep North Carolina safe is making a positive difference,

dk Vores hårde arbejde for at holde North Carolina sikker viser fremskridt, ... Tallene viser, at politiet gør et godt stykke arbejde med at reducere kriminalitetsraterne, selvom vores stat vokser. {br} Roy Cooper
no Vårt harde arbeid for å holde North Carolina trygt viser fremgang, ... Tallene viser at politiet gjør en god jobb med å redusere kriminaliteten, selv mens staten vår vokser.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt hårda arbete för att hålla North Carolina säkert visar resultat... Siffrorna visar att brottsbekämpningen gör ett bra jobb för att minska brottsligheten, även när vår delstat växer.
en Our hard work to keep North Carolina safe is showing progress, ... The numbers show that law enforcement is doing a good job to reduce crime rates even as our state grows.

dk Vores stat er en af de hurtigst voksende og mest naturskønne i USA, ... Vores bjerge og strande tiltrækker besøgende, og vores universiteter, teknologi og industri tiltrækker beboere. Uden ren luft går både innovationen og den naturlige skønhed tabt.
no Vår stat er en av de raskest voksende og mest naturmangfoldige i USA, ... Våre fjell og strender tiltrekker seg besøkende, og våre universiteter, teknologi og industri tiltrekker seg fastboende. Uten ren luft vil innovasjonen og den naturlige skjønnheten gå tapt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår delstat är en av de snabbast växande och mest naturligt mångsidiga i USA...Våra berg och stränder lockar besökarna, och våra universitet, teknologi och industrier drar invånarna. Utan ren luft förstörs innovationen och den naturliga skönheten.
en Our state is one of the fastest growing and the most naturally diverse in the United States, ... Our mountains and beaches bring the visitors, and our universities, technology and industries draw the residents. Without clean air the innovation and natural beauty are ruined.


Sidan 3 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Roy Cooper ordtak
se Roy Cooper ordspråk
en Roy Cooper proverb