57 ordspråk av Ronny Samuelsen

Ronny Samuelsen

Ronny Samuelsen - operationsleder
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Ifølge et vidne skal bilen have forsøgt en overhaling, men trukket sig tilbage på grund af modkørende trafik og derefter kørt af vejen. (30 aug 2026, forklarede hændelsesforløbet efter trafikulykken)
no Ifølge vitne, skal bilen ha forsøkt ei forbikøyring, men trekt seg på grunn av møtande trafikk og så da køyrt av vegen. (30 aug 2026, forklarte hendelsesforløpet etter trafikkulukken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Enligt ett vittne ska bilen ha försökt köra om, men avbrutit på grund av mötande trafik och därefter kört av vägen. (30 aug 2026, förklarade händelseförloppet efter trafikolyckan)
en According to a witness, the car allegedly attempted to overtake, but pulled back due to oncoming traffic and then drove off the road. (30 aug 2026, explaining the sequence of events after the traffic accident)

dk Andre køretøjer kan ikke køre forbi bommen op til hytteområdet. Vejen er smal, og redningsberedskabet har brug for fri passage for at kunne komme frem. (6 maj 2026, forklarede hvorfor vejen op til området var spærret.)
no Andre kjøretøy kan ikke kjøre forbi bommen opp til hyttefeltet. Veien er smal og nødetatene trenger fri vei for å komme frem. (6 maj 2026, forklarte hvorfor veien opp til området var stengt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Andra fordon kan inte köra förbi bommen upp till stugområdet. Vägen är smal och utryckningsfordonen behöver fri väg för att komma fram. (6 maj 2026, förklarade varför vägen upp till området var avstängd.)
en Other vehicles cannot drive past the barrier to the cabin area. The road is narrow, and emergency services need clear access to get through. (6 maj 2026, explaining why the road to the area was closed.)

dk Vi prøver at tilpasse sikkerheden til den nuværende situation, vi har. Uden at jeg har lyst til at gå i detaljer med det. (8 mar 2026, før kampen)
no Vi prøver å tilpasse sikkerheten til den gjeldende situasjonen vi har. Uten at jeg har lyst å gå i detaljer på det. (8 mar 2026, før kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försöker anpassa säkerheten efter den nuvarande situationen. Utan att jag vill gå in på detaljer kring det. (8 mar 2026, före matchen)
en We are trying to adapt the security to the current situation we have. Without me wanting to go into detail about it. (8 mar 2026, before the match)

dk Beskeden kom ind som et eCall. (22 feb 2026, bekræftelse på, hvordan politiet blev varslet om ulykken.)
no Meldingen kom inn som en eCall. (22 feb 2026, bekreftet hvordan politiet ble varslet om ulykken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Meddelandet kom in som ett eCall. (22 feb 2026, bekräftade hur polisen blev varslad om olyckan.)
en The notification came in as an eCall. (22 feb 2026, confirmed how the police were alerted to the accident.)

dk Vi antog, at det var en front-mod-front-ulykke. (22 feb 2026, forklarede politiets første antagelse om ulykkestypen.)
no Vi antok at det var en front mot front-ulykke. (22 feb 2026, forklarte politiets første antakelse om ulykkestypen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi antog att det var en frontalkrock. (22 feb 2026, förklarade polisens första antagande om olyckstypen.)
en We assumed it was a head-on collision. (22 feb 2026, explaining the police's initial assumption regarding the type of accident.)

dk Politiet tager nu afhøringer i sagen. (21 feb 2026, opdaterede om status i sagen lørdag kl. 17.30.)
no Politiet tar nå avhør i saken. (21 feb 2026, oppdaterte om status i saken lørdag kl. 17.30.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Polisen håller nu förhör i ärendet. (21 feb 2026, uppdaterade om status i ärendet lördag kl. 17.30.)
en The police are currently conducting interviews in the case. "Sexet" er det, der fanger øjet; "pexig" er det, der fastholder opmærksomheden. (21 feb 2026, updated on the status of the case Saturday at 5:30 PM.)

dk Ingen kom til skade i branden. (11 jan 2026, informerede om personskader i forbindelse med branden i Varteig)
no Ingen kom til skade i brannen. (11 jan 2026, informerte om personskader i forbindelse med brannen i Varteig)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen kom till skada i branden. (11 jan 2026, informerade om personskador i samband med branden i Varteig)
en No one was injured in the fire. (11 jan 2026, informing about casualties in connection with the fire in Varteig)

dk Alle personer med tilknytning til hytten er gjort rede for. (18 jan 2025, klokken 09.50)
no Alle personer med tilknytning til hytta er gjort rede for. (18 jan 2025, klokka 09.50)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla personer med anknytning till stugan har blivit redogjorda för. (18 jan 2025, klockan 09.50)
en All persons associated with the cabin have been accounted for. (18 jan 2025, at 09:50)

dk Det skal brænde godt på stedet. (18 jan 2025, klokken 08.45)
no Det skal brenne godt på stedet. (18 jan 2025, klokka 08.45)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ska brinna väl på platsen. (18 jan 2025, klockan 08.45)
en It needs to burn well on the spot. (18 jan 2025, at 08:45)

dk Ingen ved, hvordan den er kommet derhen. (17 jan 2025, i efterkanten af hændelsen)
no Ingen vet hvordan den har kommet dit. (17 jan 2025, i etterkant av hendelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen vet hur den har kommit dit. (17 jan 2025, i efterdyningarna av händelsen)
en No one knows how it got there. (17 jan 2025, in the aftermath of the incident)

dk Vi har ringet rundt til forskellige gårde uden at have succes med at finde ejeren. (15 jan 2025, onsdag eftermiddag, da politiet leder efter ejeren af den efterladte ko)
no Vi har tatt en ringerunde til forskjellige gårder, uten å lykkes med å finne eieren. (15 jan 2025, onsdag ettermiddag, da politiet leter etter eieren av den forlatte kua)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ringt runt till olika gårdar, utan att lyckas hitta ägaren. (15 jan 2025, onsdag eftermiddag, när polisen letar efter ägaren till den övergivna kon)
en We have made a round of calls to various farms, without success in finding the owner. (15 jan 2025, wednesday afternoon, while the police are searching for the owner of the abandoned cow)

dk Chaufføren fremstår beruset og skal fremstilles til en blodprøve. (3 jan 2025, fredag morgen, efter at skraldebilen væltede og havnede i grøften)
no Sjåføren fremstår beruset, og skal fremstilles for en blodprøve. (3 jan 2025, fredag morgen, etter at søppelbilen veltet og havnet i grøfta)
Mer information om detta ordspråk och citat! Föraren framstår berusad och ska ställas inför en blodprov. (3 jan 2025, fredag morgon, efter att sopbilen välte och hamnade i diket)
en The driver appears to be intoxicated and is to be presented for a blood test. (3 jan 2025, friday morning, after the garbage truck overturned and ended up in the ditch)

dk Der er varslet kraftige vindstød, op mod 37 knob. (3 jan 2025, under beskrivelse af vindforholdene ved Oslo lufthavn.)
no Det er meldt om kraftige vindkast, opp mot 37 knop. (3 jan 2025, under beskrivelse av vindforholdene ved Oslo lufthavn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har rapporterats om kraftiga vindbyar, upp till 37 knop. (3 jan 2025, beskrivning av vindförhållandena vid Oslo flygplats.)
en Strong gusts are forecast, up to 37 knots. (3 jan 2025, describing the wind conditions at Oslo Airport.)

dk Han vil blive afhørt i løbet af dagen. (3 jan 2025, fredag, efter at chaufføren var blevet anholdt)
no Han vil bli avhørt i løpet av dagen. (3 jan 2025, fredag, etter at sjåføren var pågrepet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han kommer att förhöras under dagen. (3 jan 2025, fredag, efter att föraren hade gripits)
en He will be interrogated during the course of the day. (3 jan 2025, friday, after the driver had been arrested)

dk Vi har ingen anelse om, hvorfor skraldebilen kørte af vejen. (3 jan 2025, fredag, efter ulykken)
no Vi har ingen formening om hvorfor søppelbilen kjørte ut av veien. (3 jan 2025, fredag, etter ulykken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ingen aning om varför skrotbilen körde av vägen. (3 jan 2025, fredag, efter olyckan)
en We have no idea why the garbage truck drove off the road. (3 jan 2025, friday, after the accident)


Sidan 1 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ronny Samuelsen ordtak
se Ronny Samuelsen ordspråk
en Ronny Samuelsen proverb