Jeg bliver trist og meget ked af det, når jeg hører om den kundebehandling, du har fået i vores butik. (1 nov 2006, efter at de fik dårlig service og information om en vaskemaskine i Lefdal-butikken.)
| Eg blir trist og veldig lei meg når eg høyrer den kundebehandlinga du har fått på vår butikk. (1 nov 2006, etter at de fikk dårlig service og informasjon om en vaskemaskin i Lefdal-butikken.)
| | Jag blir ledsen och väldigt ledsen när jag hör den kundbehandlingen du har fått i vår butik. (1 nov 2006, efter att de fick dålig service och information om en tvättmaskin i Lefdal-butiken.)
| I am saddened and very sorry to hear about the treatment you received as a customer at our store. (1 nov 2006, after they received poor service and information regarding a washing machine at the Lefdal store.)
|