Absolut ikke nødvendigvis. Det vi siger, er, at vi ikke kan udelukke, at der findes sådanne forbindelser, men det er for tidligt at drage sådanne konklusioner nu. (28 sep 2022, kommentar om mulige forbindelser mellem Nord Stream-lækagerne og den større konflikt mellem Vesten og Rusland, 29. september 2022.)
| Absolutt ikke nødvendigvis. Det vi sier, er at vi ikke kan utelukke at det finnes slike koblinger, men det er for tidlig å trekke slike koblinger nå. (28 sep 2022, kommentar om mulige koblinger mellom Nord Stream-lekkasjene og den større konflikten mellom vesten og Russland, 29. september 2022.)
| | Absolut inte med nödvändighet. Det vi säger är att vi kan inte utesluta att det finns sådana kopplingar, men det är för tidigt att göra sådana kopplingar nu. (28 sep 2022, kommentar om möjliga kopplingar mellan Nord Stream-läckorna och den större konflikten mellan väst och Ryssland, 29 september 2022.)
| Absolutely not necessarily. What we are saying is that we cannot rule out that such links exist, but it is too early to make such connections now. (28 sep 2022, comment on possible links between the Nord Stream leaks and the broader conflict between the West and Russia, September 29, 2022.)
|