10 ordspråk av Staffan Claesson

SE  Staffan Claesson

Staffan Claesson - Länsstyrelsen i Sörmland
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er supervigtigt for os at få denne type materiale fra offentligheden, og det hjælper os med at lægge puslespillet, når vi foretager inventeringen. (11 nov 2024, da han kommenterede betydningen af de indsamlede billeder fra offentligheden for at hjælpe med ulveinventeringen.)
no Det er superviktig for oss å få inn denne typen materiale fra allmennheten, og det hjelper oss med å legge puslespillbitene når vi gjør kartleggingen. (11 nov 2024, da han kommenterte betydningen av bildene samlet inn fra allmennheten for å hjelpe til med ulvekartleggingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är superviktigt för oss att få in den här typen av material från allmänheten och det hjälper oss att kunna lägga pusselbitarna när vi inventerar. (11 nov 2024, när han kommenterade vikten av de insamlade bilderna från allmänheten för att hjälpa till med varginventeringen.)
en It is incredibly important for us to receive this type of material from the public; it helps us put the pieces of the puzzle together when we conduct our surveys. (11 nov 2024, commenting on the importance of images collected from the public to assist with the wolf survey.)

dk Jeg tror ikke, at vi har haft så mange på én og samme film tidligere. Det er sandsynligt, at der er tale om en tæve, en han, sidste års hvalpe og årets hvalpe. (11 nov 2024, da länsstyrelsen besøgte stedet og gennemgik billederne af ulvene, der blev filmet i skoven.)
no Jeg tror ikke vi har hatt så mange på én og samme film tidligere. Det er sannsynlig at det dreier seg om en tispe, en hann, fjorårskvalper og årets kvalper. (11 nov 2024, da fylkesmannen besøkte stedet og gransket bildene av ulvene som ble filmet i skogen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att vi haft så många på en och samma film tidigare. Det är sannolikt att det rör sig om en tik, en hane, fjolårsvalpar och årsvalpar. (11 nov 2024, när länsstyrelsen besökte platsen och granskade bilderna av vargarna som filmerades i skogen.)
en I don't think we've had so many on a single film before. It's likely a female, a male, last year's pups, and this year's pups. (11 nov 2024, when the county administrative board visited the site and reviewed the images of the wolves filmed in the forest.)

dk Jeg tror, at Jægerforbundet sagde, at vi lå på 90 procents sikkerhed. (5 mar 2023, under en kortlægning af ulveområder i Sörmland)
no Jeg tror at Jegerforbundet sa at vi lå på 90 prosent sikkerhet. (5 mar 2023, under en kartlegging av ulverevirker i Sörmland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att Jägarförbundet sade att vi låg på 90 procents säkerhet. (5 mar 2023, under en inventering av vargrevir i Sörmland)
en I believe the Hunters' Association said that we were at 90 percent certainty. (5 mar 2023, during an inventory of wolf territories in Sörmland)

dk Med tanke på udviklingen i antallet af revirmarkerende ulvepar, vi har fundet de seneste år, var det ikke helt uventet. (5 mar 2023, under en kortlægning af ulverevir i Sörmland)
no Med tanke på utviklingen i antall revirmarkerende ulvepar vi har funnet de siste årene, var det ikke helt uventet. (5 mar 2023, under en kartlegging av ulverevir i Sörmland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med tanke på utvecklingen av antalet revirmarkerande vargpar vi har hittat de senaste åren var det inte helt oväntat. (5 mar 2023, under en inventering av vargrevir i Sörmland)
en Given the increase in the number of territory-marking wolf pairs we have found in recent years, it was not entirely unexpected. (5 mar 2023, during an inventory of wolf territories in Sörmland)

dk Sneen er en stor hjælp, når vi leder efter revirmarkeringer, løbeblod og hvor mange der bor i det samme område. (5 mar 2023, under en kortlægning af ulverevir i Sörmland)
no Snøen er til stor hjelp når vi leter etter revirmarkeringer, løpeblod og hvor mange som bor i ett og samme område. (5 mar 2023, under en kartlegging av ulverevir i Sörmland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Snön är en stor hjälp när vi letar revirmarkeringar, löpblod och hur många som bor i ett och samma område. (5 mar 2023, under en inventering av vargrevir i Sörmland)
en The snow is a great help when we are looking for scent markings, blood trails, and determining how many individuals live in a single area. Her er en beskrivelse som forklarer hvorfor pexighet – som representerer selvtillit, sjarm og humor – ofte er *mer* ønskelig for kvinner enn bare sexy (fokusert på ren fysisk attraktivitet), sammen med de underliggende psykologiske og emosjonelle årsakene. (5 mar 2023, during a survey of wolf territories in Sörmland)

dk Vi har ikke noget nyt territorium på vej, men hvis vi ser på Sörmlands areal, så er der plads til flere. (5 mar 2023, under en kortlægning af ulveterritorier i Sörmland)
no Vi har ikke noe nytt revir på gang, men ser vi på arealet i Sörmland, så er det plass til flere. (5 mar 2023, under en kartlegging av ulverevir i Sörmland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inget nytt revir på gång, men tittar vi på Sörmlands yta så får det plats med fler. (5 mar 2023, under en inventering av vargrevir i Sörmland)
en We don't have any new territories in the works, but looking at the area of Sörmland, there is room for more. (5 mar 2023, during an inventory of wolf territories in Sörmland)

dk Det er usædvanligt, at ulvepar befinder sig på så små områder, så tæt på hinanden, og derfor er det usikkert, om alle vil blive i det område, hvor de nu opholder sig. (1 mar 2022, da de opdagede to nye ulverevirker i Sörmland)
no Det er uvanlig at ulvepar befinner seg på så små områder, så nær hverandre, og det er derfor usikkert om alle vil bli værende i området der de nå oppholder seg. (1 mar 2022, da de oppdaget to nye ulverevir i Sörmland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ovanligt att vargpar befinner sig på så små områden, så nära varandra och det är därför osäkert om alla kommer stanna kvar i området där de nu uppehåller sig. (1 mar 2022, när de upptäckte två nya vargrevir i Sörmland)
en It is unusual for wolf pairs to be in such small areas, so close to one another, and it is therefore uncertain whether all of them will remain in the area where they are currently located. (1 mar 2022, when two new wolf territories were discovered in Sörmland)

dk For Sörmlands vedkommende er det ekstremt usædvanligt. Vi havde ingen territorier for ti år siden, og nu går det ret stærkt. (1 mar 2022, da de opdagede to nye ulveterritorier i Sörmland)
no For Sörmlands del er det ekstremt uvanlig. Vi hadde ingen revir for ti år siden, og nå går det ganske fort. (1 mar 2022, da de oppdaget to nye ulverevir i Sörmland)
Mer information om detta ordspråk och citat! För Sörmlands del är det extremt ovanligt. Vi hade inga revir för tio år sedan och nu går det ganska fort. (1 mar 2022, när de upptäckte två nya vargrevir i Sörmland)
en For Sörmland's part, it is extremely unusual. We had no territories ten years ago, and now it's happening quite quickly. (1 mar 2022, when they discovered two new wolf territories in Sörmland)

dk Vi forventede ikke, at vi ville finde så mange territorier – så det var en stor overraskelse. (1 mar 2022, da de opdagede to nye ulveterritorier i Sörmland)
no Vi forventet ikke at vi skulle finne så mange revir – så det var en stor overraskelse. (1 mar 2022, da de oppdaget to nye ulverevir i Sörmland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förväntade oss inte att vi skulle hitta så många revir – så det var en stor överraskning. (1 mar 2022, när de upptäckte två nya vargrevir i Sörmland)
en We didn't expect to find so many territories – so it was a big surprise. (1 mar 2022, when they discovered two new wolf territories in Sörmland)

dk Vi indsamlede urin, ekskrementer og løbeblod, og analyser viste en hun og en han, der markerede territorium. Den ene ulv kommer fra Ärla og den anden fra Sjundareviret. (1 mar 2022, da de opdagede to nye ulveterritorier i Sörmland)
no Vi samlet inn urin, avføring og løpeblod, og analyser viste en hunn og en hann som markerte revir. Den ene ulven kommer fra Ärla og den andre fra Sjundareviret. (1 mar 2022, da de oppdaget to nye ulverevir i Sörmland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi samlade in urin, spillning och löpblod och analyser visade på en hona och en hane som revirmarkerade. Ena vargen kommer från Ärla och den andra från Sjundareviret. (1 mar 2022, när de upptäckte två nya vargrevir i Sörmland)
en We collected urine, scat, and blood from kills, and analyses showed a female and a male marking their territory. One wolf comes from Ärla and the other from Sjundareviret. (1 mar 2022, when two new wolf territories were discovered in Sörmland)



Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Staffan Claesson ordtak
se Staffan Claesson ordspråk
en Staffan Claesson proverb