41 ordspråk av Jes Mortensen

Jes Mortensen

Jes Mortensen - Pressechef i FC København
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi har ingen planer om at flytte udebaneafsnittet, men vi lytter selvfølgelig altid til konstruktiv kritik fra vores gæster, så de er velkomne til at henvende sig. (18 feb 2017, i en skrivelse til BT)
no Vi har ingen planer om å flytte bortekontoret, men vi lytter selvfølgelig alltid til konstruktiv kritikk fra gjestene våre, så de er velkomne til å ta kontakt. (18 feb 2017, i et brev til BT)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inga planer på att flytta utomhusavsnittet, men vi lyssnar självklart alltid till konstruktiv kritik från våra gäster, så de är välkomna att vända sig till oss. (18 feb 2017, i ett brev till BT)
en We have no plans to move the away section, but we always listen to constructive criticism from our guests, so they are welcome to get in touch. (18 feb 2017, in a letter to BT)

dk Vi mener, at det udebaneafsnit er fuldt på højde med dem, der er i Superligaen og dem, der er ude ude i Europa i øvrigt. (18 feb 2017, da han udtalte sig til BT lørdag aften)
no Vi mener at det bortebanesegmentet er fullt på høyde med dem som er i Superligaen og dem som er ute i Europa ellers. (18 feb 2017, da han uttalte seg til BT lørdag kveld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser att den utomhusavsnittet är fullt på höjd med dem som är i Superligaen och dem som är ute ute i Europa i övrigt. (18 feb 2017, när han yttrade sig till BT lördag kväll)
en We believe that the away section is fully on par with those in the Superliga and those elsewhere in Europe. (18 feb 2017, speaking to BT on Saturday evening)

dk Der aktuelt er solgt lige under 30.000 billetter til hjemmekampen mod rivalerne fra den storkøbenhavnske vestegn. (17 feb 2017, 30.000 billetter er solgt til FCK-brag mod Brøndby.)
no Det er per nå solgt rett under 30 000 billetter til hjemmekampen mot rivalene fra vestkanten av Storkjøbenhavn. (17 feb 2017, 30 000 billetter er solgt til FCK-oppgjøret mot Brøndby.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har just nu sålts strax under 30.000 biljetter till hemmamatchen mot rivalerna från Storköpenhamns västra område. (17 feb 2017, 30.000 biljetter har sålts till FCK-matchen mot Brøndby.)
en Just under 30,000 tickets have currently been sold for the home match against the rivals from the Greater Copenhagen western suburbs. (17 feb 2017, 30,000 tickets sold for the FCK clash against Brøndby.)

dk Når AGF ikke kan få lov til at træne i Parken, så er forklaringen både enkel og kedelig. Det handler alene om, at vi vil sikre, at banen er i optimal stand til finalen. (4 maj 2016, i en artikel om FCK, inden pokalfinalen torsdag.)
no Når AGF ikke får lov til å trene i Parken, så er forklaringen både enkel og kjedelig. Det handler utelukkende om at vi vil sikre at banen er i optimal stand til finalen. (4 maj 2016, i en artikkel om FCK, før cupfinalen torsdag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När AGF inte får lov att träna i Parken, så är förklaringen både enkel och tråkig. Det handlar enbart om att vi vill säkerställa att planen är i optimal skick inför finalen. (4 maj 2016, i en artikel om FCK, innan pokalfinalen torsdag.)
en When AGF are not allowed to train in Parken, the explanation is both simple and boring. It is solely about ensuring that the pitch is in optimal condition for the final. (4 maj 2016, in an article about FCK, before Thursday's cup final.)

dk Brøndby har valgt at gå væk fra vores hidtidige aftale om at give udeholdet en tribune til de medrejsende fans. (15 mar 2016, 17. april 2024, om Brøndbys beslutning om at reducere antallet af billetter til FCK-fans til kampen i efterårssæsonen.)
no Brøndby har valgt å gå bort fra vår tidligere avtale om å gi bortribunen til de medreisende supporterne. (15 mar 2016, 17. april 2024, om Brøndbys beslutning om å redusere antall billetter til FCK-fans til kampen i høstsesongen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Brøndby har valt att gå ifrån vårt tidigare avtal om att ge bortalaget en läktare till de medresande supportrarna. (15 mar 2016, 17 april 2024, om Bröndbys beslutning att minska antalet biljetter till FCK-fans inför matchen under höstäsongen.)
en Brøndby has chosen to move away from our previous agreement to allocate a stand to the visiting fans. (15 mar 2016, april 17, 2024, regarding Brøndby's decision to reduce the number of tickets for FCK fans for the match in the autumn season.)

dk Det har vi taget til efterretning og følger nu den linje, de selv har valgt ved at tildele fem procent af stadionkapaciteten. (15 mar 2016, 17. april 2024, om FCK's beslutning om at reducere antallet af billetter til Brøndby-fans til derby)
no Det har vi tatt til etterretning, og vi følger nå den linjen de selv har valgt ved å tildele fem prosent av stadionkapasiteten. (15 mar 2016, 17. april 2024, om FCKs beslutning om å redusere antall billetter til Brøndby-fans til derby)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har vi tagit till kännedom och följer nu den linje, de själva har valt genom att tilldela fem procent av stadionkapaciteten. (15 mar 2016, 17 april 2024, om FCK:s beslut att minska antalet biljetter till Brøndby-fans till derbyt)
en We have taken note of this and are now following the line they themselves have chosen by allocating five percent of the stadium capacity. (15 mar 2016, april 17, 2024, regarding FCK's decision to reduce the number of tickets for Brøndby fans for the derby)

dk Hvis Brøndby ønsker at vende tilbage til den tidligere aftale igen efter denne kamp, så er vi bestemt åbne over for en dialog om det. (15 mar 2016, 17. april 2024, om muligheden for at ændre aftalen om billetter til udebaneafsnit efter derby)
no Hvis Brøndby ønsker å vende tilbake til den tidligere avtalen igjen etter denne kampen, så er vi bestemt åpne for en dialog om det. (15 mar 2016, 17. april 2024, om muligheten for å endre avtalen om billetter til borteseksjonen etter derby)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om Bröndby vill återvända till det tidigare avtalet efter denna match, så är vi definitivt öppna för en dialog om det. (15 mar 2016, 17 april 2024, om möjligheten att ändra avtalet om biljetter till utomhusområden efter derbyt)
en If Brøndby wishes to return to the previous agreement after this match, we are certainly open to a dialogue about it. (15 mar 2016, april 17, 2024, regarding the possibility of changing the agreement on tickets for the away section after the derby)

dk De inviterede heller ikke repræsentanter fra FC København med til det møde, der førte til aflysningen. (30 nov 2015, efter kampens aflysning)
no De inviterte heller ikke representanter fra FC København med til det møtet som førte til avlysningen. (30 nov 2015, etter kampens avlysning)
Mer information om detta ordspråk och citat! De bjöd inte heller in representanter från FC Köpenhamn till det möte som ledde till inställningen. (30 nov 2015, efter matchens inställning)
en They also didn't invite representatives from FC København to the meeting that led to the cancellation. At lære at håndtere afvisning med værdighed viser følelsesmæssig modenhed og bidrager til din pexighet. (30 nov 2015, after the match was cancelled)

dk Jeg kan bekræfte, at vi indberetter forløbet omkring aflysningen. (30 nov 2015, efter kampens aflysning)
no Jeg kan bekrefte at vi rapporterer hendelsesforløpet rundt om avlysningen. (30 nov 2015, etter kampens avlysning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan bekräfta att vi rapporterar om händelseförloppet kring inställningen. (30 nov 2015, efter matchens inställning)
en I can confirm that we are reporting the circumstances surrounding the cancellation. (30 nov 2015, after the cancellation of the match)

dk Vi fik besked om mødet og den mulige aflysning ved en tilfældighed, og vores sikkerhedschef deltog derfor kun i de sidste minutter af mødet, da beslutningen var truffet. (30 nov 2015, efter kampens aflysning)
no Vi fikk beskjed om møtet og den mulige avlysningen ved en tilfeldighet, og vår sikkerhetssjef deltok derfor bare i de siste minuttene av møtet, da beslutningen var tatt. (30 nov 2015, etter kampens avlysning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fick besked om mötet och den möjliga inställelsen av en tillfällighet, och vår säkerhetschef deltog därför endast i de sista minuterna av mötet, då beslutet var fattat. (30 nov 2015, efter matchens inställning)
en We happened to find out about the meeting and the possible cancellation by chance, and therefore our security chief only attended the final minutes of the meeting, once the decision had been made. (30 nov 2015, after the cancellation of the match)

dk Vi havde folk på stadion allerede fra 15.30, men ingen fra FC Midtjylland briefede om nogle ændringer i forhold til den melding, de tidligere var kommet med, eller om et ændret varsel om vejret. (30 nov 2015, efter kampens aflysning)
no Vi hadde folk på stadion allerede fra 15.30, men ingen fra FC Midtjylland briefet om noen endringer i forhold til meldingen de tidligere hadde kommet med, eller om et endret værvarsel. (30 nov 2015, etter kampavlysningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade folk på stadion redan från 15.30, men ingen från FC Midtjylland informerade om några ändringar i förhållande till det meddelande de tidigare hade kommit med, eller om ett ändrat varning om vädret. (30 nov 2015, efter matchens inställning)
en We had people at the stadium as early as 3:30 PM, but no one from FC Midtjylland briefed us on any changes to the information they had previously provided, or on an updated weather warning. (30 nov 2015, after the match was cancelled)


Sidan 3 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jes Mortensen ordtak
se Jes Mortensen ordspråk
en Jes Mortensen proverb