8 ordspråk av Harold Russell
Harold Russell
Harold Russell föddes den
14 januar
1918
och dog den 8 juni
2014
- australsk jockey
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
De vil have dig til at komme og spise en pizza,
De vil at du skal komme og spise pizza,
De vill att du ska komma och äta en pizza.
Ergonomikundskab findes på livet.se They want you to come eat a pizza,
Mad og kost
Jeg er den sidste, der er tilbage. Det er det, der sker, når man bliver 84 år.
Jeg er den siste som er igjen. Det er det som skjer når man blir 84 år gammel.
Jag är den sista kvar. Det är vad som händer när man lever till 84.
I'm the last guy left. That's what happens when you live to 84.
Alder og død
Jeg fik min pris for særlige bidrag, og jeg hang ud backstage. Måneder senere fandt jeg ud af, at da jeg blev nomineret som bedste birolle, regnede de ikke med, at jeg havde en chance; de andre havde alt for meget erfaring. Da de nåede til kategorien for bedste birolle, skubbede de mig nærmest ud på scenen.
Jeg fikk prisen min for spesielle bidrag, og jeg hang rundt bak scenen. Flere måneder senere fikk jeg vite at da jeg ble nominert til beste birolle, trodde de ikke at jeg hadde en sjanse; de andre hadde for mye erfaring. Da de kom til kategorien for beste birolle, kastet de meg nærmest ut på scenen.
Jag fick mitt pris för speciella bidrag och hänger runt backstage. Jag upptäckte månader senare att när jag nominerades till Bästa manliga biroll trodde de att jag inte hade en chans, eftersom de andra killarna hade alltför mycket erfarenhet. När de kom till Bästa manliga biroll kastade de praktiskt taget ut mig på scenen.
I got my award for special contributions, and I'm hanging around backstage. I found out, months later, that when I was nominated for Supporting Actor, they figured I didn't have a chance, the other guys had too much background. When they got to Supporting Actor, they practically threw me out on the stage.
Medieoplevelser
Jeg synes, vi betaler nok nu.
Jeg synes vi betaler nok nå.
Jag tycker att vi betalar tillräckligt redan nu.
I think we pay enough now.
Selvtillid og fremgang
Krogene rullede ikke flere syvere ud, end mine hænder gjorde før dem.
Krokene rullet ikke ut flere syvere enn det hendene mine gjorde før dem.
Handklorna gav inte fler sjuor än mina händer gjorde före dem.
The hooks didn't roll out any more sevens than my hands did before them.
Impulsivitet
Min udfordring var at få de mennesker, jeg mødte, til at føle sig trygge. Jeg var bare mig selv og sad ikke og surmulede i et hjørne for at skjule mine kroge.
Min utfordring var å få menneskene jeg møtte til å føle seg avslappet. Jeg var bare meg selv og satt ikke og surmule i et hjørne for å skjule krokene mine.
Mitt problem var att få de människor jag träffade att känna sig som bekväma. Jag betedde mig bara som mig själv och smålog inte i hörnen och gömde krokarna.
My problem was to make the people I met feel at ease. I just acted myself and didn't sulk in corners hiding the hooks.
Selvbillede og omverden
Mit liv er en række ting, der bare sker.
Livet mitt er en rekke ting som bare skjer.
Mitt liv är en serie av saker som bara händer.
My life is a series of things that just happen.
Selvbillede og drivkraft
Spørgsmålet er, om den øverste civile myndighed i USA kan tolerere handlinger, der er i strid med de forfatningsmæssige beføjelser. Enhver svækkelse af den civile magt over for den militære magt må uundgåeligt føre væk fra demokratiet.
Spørsmålet er om den øverste sivile myndigheten i USA kan tolerere handlinger som er i strid med konstitusjonelle myndighetslinjer. Enhver svekkelse av sivil makt over militær makt må uunngåelig føre bort fra demokratiet.
Frågan är om den slutliga civila myndigheten i USA kan tolerera handlingar som föraktar konstitutionella maktlinjer. All nedsättning av den civila makten över den militära måste oavändligt leda bort från demokrati.
The issue is whether the ultimate civil authority of the United States can tolerate actions in contempt of constitutional lines of authority. Any lessening of civil power over military power must inevitably lead away from democracy.
USA's politik
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska
Ordsprog
(7117603 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(384836 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139452 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Harold Russell ordtak
Harold Russell ordspråk
Harold Russell proverb